Manuales relacionados para Simrad B&G Sistema IS40/Triton
Resumen de contenidos para Simrad B&G Sistema IS40/Triton
- Página 1 Sistema IS40/Triton Manual de instalación ESPAÑOL www.bandg.com | www.simrad-yachting.com...
- Página 3 La tarjeta de garantía se suministra como un documento aparte. En caso de cualquier duda, consulte el sitio web de la marca de su pantalla o sistema: c_www.bandg.com y www.simrad-yachting.com El texto importante que requiere una atención especial del lector está...
-
Página 4: Declaraciones Y Conformidad
Declaraciones y conformidad Este equipo se ha diseñado para su uso en aguas internacionales y en aguas costeras administradas por países de la U.E. y E.E.A. Los sistemas IS40 y Triton cumplen con las siguientes normativas: • CE bajo la directiva EMC 2004/108/EC • D ispositivos de nivel 2 de los estándares de comunicaciones de radio (Compatibilidad Electromagnética) de 2008 La pantalla IS40 y Triton cumple con los estándares técnicos de acuerdo con Parte 15.103 de las reglas de la FCC. -
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Introducción Descripción general Instalación Elección de la ubicación Ángulos de visión Colocación con el soporte de montaje Colocación con el soporte de retención Varias pantallas Cableado Introducción a NMEA 2000 (SimNet) Conexión en cadena de la pantalla Cable de conexión de la pantalla Ejemplo típico de red Adaptador SG05 EVC Solución de problemas... -
Página 6: Introducción
Introducción La pantalla IS40 y Triton lleva incorporado una pantalla de cristal líquido (LCD) exclusivo, visible a la luz del sol de 4,1 pulgadas para permitir la mayor claridad de lectura posible sobre la navegación, como la información referente al viento, a la velocidad, a la profundidad, al rumbo, al estado del piloto automático, al archivo de registro y al temporizador entre otros datos. -
Página 7: Descripción General
Descripción general Pantalla y controlador de piloto automático MODE STBY AUTO Tecla de Menú/Enter Se utiliza para entrar en el menú principal, seleccionar submenús y confirmar una selección. ¼ Nota: si mantiene pulsada la tecla Enter durante 3 segundos, se desplaza directamente a la pantalla de nivel de iluminación de los ajustes de pantalla. -
Página 8: Instalación
Instalación La pantalla IS40/Triton puede montarse mediante una abrazadera para que quede empotrada o con un soporte de retención sujeto por la parte trasera de la unidad. Elección de la ubicación Decida con cuidado en qué ubicaciones irá montada antes de taladrar o cortar. -
Página 9: Colocación Con El Soporte De Montaje
Colocación con el soporte de montaje Utilice la plantilla para abrir los agujeros con los tamaños apropiados en la ubicación elegida. Marque con dicha plantilla los agujeros que se van a taladrar para los tornillos. Tenga cuidado y sea lo más preciso posible al abrir los agujeros de montaje, el soporte de montaje debe quedar ajustado, pero no demasiado ceñido al orificio. -
Página 10: Colocación Con El Soporte De Retención
Colocación con el soporte de retención La pantalla debe montarse sólo mediante el soporte de montaje o, si lo desea, podrá asegurarla además con un soporte de retención. Para asegurar bien el soporte, debe haber disponible suficiente acceso a la parte trasera, con el fin de poder apretar los tornillos. Antes de ajustar la pantalla en la posición de montaje, apriete a mano con firmeza las varillas roscadas en la parte trasera de la pantalla. -
Página 11: Cableado
Cableado La pantalla IS40/Triton puede conectarse a una red NMEA 2000 o SimNet. No hay ningún cable de alimentación independiente, ya que la unidad se alimenta de la red. Hay dos conectores Micro-C en cada pantalla que permiten realizar conexiones en cadena, al tiempo que facilitan en gran medida la conexión de varias pantallas que estén próximas unas a otras, con lo que se ahorra en el peso de cable y en el tamaño de la zona que ocupan. -
Página 12: Planificación E Instalación De Una Red Troncal
• Ciertos productos tienen dos conectores Micro-C o SimNet, que pueden utilizarse como un componente en línea de la red troncal. La conexión de un dispositivo a otro se conoce como "conexión en cadena". Esta topología de red no es oficialmente compatible con NMEA 2000 Planificación e instalación de una red troncal Planifique cuidadosamente la red troncal. La red troncal NMEA 2000 debe ejecutarse entre las ubicaciones de todos los productos que desea instalar, por lo general en un trazado de proa a popa y estar a no más de 6 m para conectarlo a un dispositivo. -
Página 13: Conexión En Cadena De La Pantalla
Conexión en cadena de la pantalla Cuando las pantallas están situadas muy cerca unas de otras, puede usar el cable de interconexión suministrado para conectar dichas pantallas en serie. La cadena debe formar parte de la red troncal. No es recomendable conectar en cadena los dispositivos desde un cable de conexión. -
Página 14: Ejemplo Típico De Red
Ejemplo típico de red ¼ Notas: • La red troncal debe estar terminada en ambos extremos. El sensor de viento tiene un terminador incorporado y puede usarse como uno de los terminadores • Se recomienda la conexión en cadena para facilitar la instalación, como se muestra en esta ilustración. -
Página 15: Adaptador Sg05 Evc
Adaptador SG05 EVC La SG05 está conectada a la red NMEA 2000, en lugar del equipo de piloto automático. Se conecta a un adaptador Volvo para la comunicación con el sistema EVC de Volvo. Observe que los datos del ángulo del timón se obtienen del sistema EVC y que no es necesario un indicador adicional de ángulo del timón. Sistema IS40/Triton Cable adaptador SimNet a Micro-C Puerta de enlace Volvo - SD05 SimNet... -
Página 16: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Solución La unidad no se • Compruebe que la red NMEA 2000/ enciende SimNet tiene 12 V conectados. • Intente conectarse a un cable de red diferente si los cables de alimentación se encuentran dañados en su interior. La unidad no muestra •... -
Página 17: Repuestos Y Accesorios
¼ Nota: los nuevos accesorios se están desarrollando constantemente, consulte con su distribuidor o en los sitios Web de la marca www. bandg.com y www.simrad-yachting.com para obtener información sobre nuevos productos. | 15 Repuestos y accesorios | Sistema IS40/Triton Manual de instalación... -
Página 18: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Pantalla Para obtener más detalles técnicos, consulte los sitios web de la marca: www.bandg.com y www.simrad-yachting.com Peso 0,28 kg (0,6 lbs) Consumo de electricidad 150 mA a 13,5 V Carga de red Máximo de 10 pantallas Color Negro 4,1” (Diagonal) Relación de Tamaño aspecto de 4:3 TFT-LCD transmisiva Tipo Retroiluminación LED blanca... -
Página 19: Dibujos Dimensionales
Dibujos dimensionales Pantalla 123 mm (4.84") 118 mm (4.64") Suncover outline 17 mm (0.67") 18.9 mm (0.74") 90 mm (3.54") | 17 Especificaciones técnicas | Sistema IS40/Triton Manual de instalación... -
Página 20: Controlador De Piloto Automático
Controlador de piloto automático 65 mm (2.5") 60 mm (2.4") Suncover outline 18 mm (0.7") 88 mm (3.5") 15 mm (0.6") 18 | Especificaciones técnicas | Sistema IS40/Triton Manual de instalación... - Página 22 N2584...