Resumen de contenidos para Franke Active ACT-PO-CHR
Página 1
Active ACT-PO-CHR ACT-PO-MBK ACT-PO-SNI ACT-PO-ONY ACT-PO-OYS ACT-PO-CHA ACT-PO-STG ACT-PO-PWT ACT-SP-CHR ACT-SP-MBK ACT-PD-CHR ACT-PD-MBK ACT-PD-SNI Installation and service manual Kitchen Faucet Manuel d‘installation et d‘entretien Robinet de cuisine Manual de instalación y servicio Grifo de cocina...
Página 3
Pull Out Pull Down Semi-Pro 2 jets L shape 2 jets J shape 2 jets...
Página 4
ø 1 3 / 8 “ (35 mm) max 5 / 8 “ 29 ⁄ 64 “ (45 mm) max (37 mm) R max ≥ 2“ (50 mm) 225 g...
Página 5
ø 1 3 / 8 “ (35 mm) max 5 / 8 “ 29 ⁄ 64 “ (45 mm) max (37 mm) R max ≥ 2“ (50 mm)
25 mm Torque 14 Nm 2.5 mm Replacing the cartridge Shut off the water supply to the faucet. 2. Turn on the faucet briefly to relieve any pressure inside the faucet. 3. Move the faucet handle to the “OFF” position. 4.
Dévisser l‘écrou de blocage de cartouche (C). 8. Soulever la cartouche à disque céramique (D) du corps et la remplacer par une pièce neuve. 9. Remonter le robinet en procédant dans l‘ordre inverse. 10. Vérifier l‘absence de fuites. 100% franke.com...
(see page 16). Warranty website: https://www.franke.com/us/en/hs/support/warranty.html Certifies this faucet complies with ASME A112.18.1 / CSA B125.1, NSF/ANSI/ CAN 61-2020 (AB100 compliant, Q<1 ) & NSF 372. The faucet also complies with water usage requirements of the California Energy Commission and the US Department of Energy.
(ver página 16). Sitio web de garantía: https://www.franke.com/us/en/hs/support/warranty.html Certifica que esta llave cumple con ASME A112.18.1 / CSA B125.1, NSF/ANSI/ CAN 61-2020 (AB100 sumiso, Q<1 ) y NSF 372. La llave también cumple con los requisitos de uso del agua de la Comisión de Energía de California y del...
Pour de plus amples informations sur nos produits, leur installation et la garantie, veuillez contacter notre service clients (voir page 16). Site Web de la garantie : https://www.franke.com/us/en/hs/support/warranty.html Atteste que ce robinet est conforme aux normes ASME A112.18.1 / CSA B125.1, NSF/ANSI/CAN 61-2020 (AB100 conforme Q<1 ) et NSF 372.
Página 16
Canada Franke Kindred Canada Ltd. 1000 Franke Kindred Way Midland, ON LR4 4K9 Phone: 1-866-687-7465 USA and Mexico Franke Home Solutions North America, LLC 800 Aviation Parkway Smyrna, TN 37167, USA Phone: 1-800-626-5771 franke.com...