Bezpečnostné Pokyny; Recyklácia A Likvidácia - Veritable Exky CLASSIC EDITION Manual Del Usuario

FR
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
EN
Pred použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uložte ich pre budúce použitie.
DE
Ak nedodržíte uvedené pokyny pre správne používanie výrobku, výrobca sa zrieka zodpovednosti za prípadné škody.
IBA NA DOMÁCE POUŽITIE
NL
•Záhradka Véritable® je určená iba na domáce použitie v interiéri. Nepoužívajte na vlhkom mieste, napríklad v zle vetranej
kúpeľni, v pivnici, blízko otvorených okien (najmä pri mori) ani vonku.
•Nedávajte do blízkosti horúcich povrchov.
IT
•Záhradka Véritable® nie je hračka. Treba starostlivý dohľad, ak výrobok používajú deti alebo ak sa používa v blízkosti detí alebo
zdravotne postihnutých osôb.
•Svetlo vyžarujúce zo záhradky Véritable® neobsahuje UV ani IR žiarenie.
ES •Nepozerajte sa priamo do zdroja svetla, LED diódy sú veľmi silné a oslňujú.
•Upozornenie: Bábätká sú veľmi citlivé na jasné a modré svetlo.
•Záhradku Véritable® používajte výhradne na účely, na ktoré je určená, tak ako je to opísané v uvedených pokynoch.
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neodporúča výrobca.
PT
•Záhradku Véritable® nepoužívajte ako jediný zdroj svetla v miestnosti.
•Vyvarujte sa zdrojov znečistenia (napr. práčovňa).
•Nádržku, napájací kábel ani osvetlenie nepokladajte ani neponárajte do vody ani inej kvapaliny.
PL
•Zariadenie nikdy nepoužívajte, ak má poškodený napájací kábel alebo adaptér, ak správne nefunguje, ak spadlo na zem a
poškodilo sa, alebo ak bolo ponorené do vody.
•Z bezpečnostných dôvodov a z dôvodu dodržania záručných podmienok sa zariadenie vrátane zástrčky nesmie rozoberať.
•Používajte iba dodaný adaptér: použitie iného adaptéra by záhradku Véritable® mohlo poškodiť.
SE
•Záhradka Véritable® využíva iba 12V nízke napätie. Aby sa znížilo riziko úrazu elektrickým prúdom, má špecifickú zástrčku.
Adaptér v žiadnom prípade nevymieňajte ani inak neupravujte.
•Pred každým čistením zariadenie vždy odpojte zo zásuvky.
NO
•Slabé teplo vychádzajúce z osvetlenia a adaptéra pri bežnom používaní je normálne a neznamená riziko požiaru alebo popálenín.
•Osvetlenie nikdy nezakrývajte. Prehriatie by mohlo poškodiť LED diódy.
•Náplne Lingot® (pôdne bloky) sú prírodné, ale nie sú určené na konzumáciu. Udržujte mimo dosahu detí a domácich zvierat.
FI
•Záhradku Véritable® udržujte mimo dosahu malých detí a domácich zvierat.
RECYKLÁCIA A LIKVIDÁCIA
DK
Elektronické zariadenie
Zariadenie je navrhnuté a vyrobené z vysokokvalitných materiálov a komponentov, ktoré možno recyklovať a znova použiť. Tento spotrebič je označený v súlade
CZ
s európskou smernicou 2012/19/EÚ o odpadových elektrických a elektronických zariadeniach (OEEZ). Informujte sa o lokálnom systéme triedeného odpadu
pre elektrické a elektronické zariadenia. Postupujte podľa lokálnych pravidiel a starý výrobok nevyhadzujte do bežného domového odpadu. Zaistením správnej
likvidácie tohto výrobku pomôžete zabrániť možným negatívnym vplyvom na životné prostredie alebo ľudské zdravie.
SK
Obalové materiály
Obaly sú recyklovateľné. Pokyny na triedenie nájdete na obale (inštrukcie sa môžu líšiť podľa lokality).
GR
Náplne Lingot®
Náplne Lingot® sú po použití 100% biologicky rozložiteľné a kompostovateľné (pozri Výmenu náplní Lingot®).
HU
RO
76
LED risk group 2
(moderate risk)
IEC 62471
Nepozerajte sa priamo do zapnutého
osvetlenia. Môže to byť pre oči
škodlivé.
OK