Instrucțiuni De Siguranță; Reciclarea Și Eliminarea - Veritable Exky CLASSIC EDITION Manual Del Usuario

FR
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
EN
Avant la première utilisation, veuillez lire ces instructions attentivement et les conserver pour une consultation ultérieure. Le non-respect de ces instructions dégage le
DE
fabricant de toute responsabilité envers les dommages qui pourraient en résulter.
DOAR PENTRU UZ CASNIC
NL
•Grădina Véritable® este destinată exclusiv pentru a fi utilizată în interior. A nu se utiliza în încăperi cu umiditate crescută, de ex.
baie slab aerată, pivniță, în apropierea ferestrelor deschise (în special la malul mării) sau în aer liber.
• Feriți de suprafețele fierbinți.
IT
•Grădina Veritable® nu este o jucărie. Supravegherea atentă este necesară atunci când aparatul este utilizat de copii sau
persoane cu dizabilități sau în apropierea acestora.
•Lumina provenită de la grădina interioară nu conține nici o radiație UV sau IR.
ES •Nu priviți direct în sursa de lumină deoarece LED-urile sunt foarte puternice și orbitoare.
•Atenție: sugarii sunt foarte sensibili la luminile strălucitoare și albastre.
•Folosiți grădina interioară numai pentru utilizarea prevăzută, așa cum este descris în instrucțiuni. Nu utilizați accesorii care
nu sunt recomandate de producător.
PT
•Nu folosiți Grădina Veritable®® ca singură sursă de luminare a camerei.
•Evitați sursele de poluare (ex: spălătorie).
•Nu așezați sau scufundați rezervorul, cablul de alimentare sau iluminatorul în apă sau în orice alt lichid.
PL
•Nu utilizați niciodată dispozitivul dacă are cablul de alimentare sau adaptorul deteriorat, dacă nu funcționează corect, dacă a
fost scăpat și deteriorat sau dacă a fost scufundat în apă.
•Din motive de siguranță și sub condițiile de garanție, dispozitivul și fișa acestuia nu trebuie deschise.
•Folosiți doar adaptorul furnizat: folosirea unui adaptor diferit ar putea deteriora grădina Veritable®.
SE
•Grădina Veritable® funcționează numai cu tensiune scăzută de 12V. Pentru a reduce riscul de electrocutare, aceasta este
dotată cu un conector distinct. Nu schimbați sau modificați adaptorul în nici un fel.
•Înainte de curățare, deconectați întotdeauna dispozitivul de la priza electrică.
NO
•În condiții normale de utilizare, căldura moderată de la iluminatoare și adaptor este normală și nu prezintă risc de incendiu sau arsuri.
•Nu acoperiți niciodată iluminatoarele. Supraîncălzirea poate deteriora LED-urile.
•Lingotele (recipiente alveolare) sunt naturale, dar nu sunt comestibile: Nu lăsați la îndemâna copiilor și animalelor de companie.
FI
•Păstrați Grădina Véritable® departe de copiii mici și de animalele de companie.
RECICLAREA ȘI ELIMINAREA
DK
Dispozitiv electronic
Produsul dvs. este proiectat și fabricat cu materiale și componente de înaltă calitate, care pot fi reciclate și reutilizate. Acest aparat este identificat în conformitate
CZ
cu Ghidul european 2012/19/UE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice
- DEEE. Vă rugăm să vă informați despre sistemul local de colectare selectivă pentru produsele electrice și electronice. Luați măsuri conform normelor locale și
nu aruncați produsele vechi împreună cu deșeurile menajere.
SK
Dezafectarea corectă a produsului vechi vă va ajuta să preveniți eventualele consecințe negative asupra mediului și sănătății umane.
Materiale de ambalare
GR Ambalajele noastre sunt reciclabile. Consultați recomandările de sortare de pe ambalaj (instrucțiunile pot varia pe alocuri).
Rezerve (Lingot®)
HU
Pachetele noastre, cu semințe Lingot®, sunt 100% biodegradabile și compostabile după utilizare (a se vedea în capitolul «Înlocuirea Pachetelor cu semințe Lingot®»).
RO
88
LED risk group 2
(moderate risk)
IEC 62471
Nu priviți direct în lampa aprinsă.
Poate fi dăunător ochilor.
OK