Balluff BIR 01-K15AL-000S92 Serie Instrucciones De Montaje página 25

BIR 01- _ _ _ _ -K15AL _-000S92
高速誘導型ポジショニングシステム
表示エレメント
Balluff 基準
信号 意味
青色で点滅 3 Hz システム検知はシステムコマンド
を介してアクティブ化し、システ
ムを再検知可能。
赤色で点滅 3 Hz 短絡（ピン 2 またはピン 4）
赤色で点滅 1 Hz 測定エラーが発生したことを表
示。エラーにより測定値を識別で
きないか、または測定範囲外。
赤色で常時点灯 一般的なエラー
赤色で常時点灯 システムはティーチインモード
中。
青色で常時点灯 メンテナンスの実施が必要。
オレンジで点滅 3 ピン 2/ピン 4 で過負荷を検知。
Hz
黄色で点滅 3 Hz システムが仕様から外れた状態で
動作中。測定信号の信頼性は保証
できない。
10:1 の比率で 1 IO-Link 通信が有効。システムは
秒間緑色の LED すぐに使用可能な状態。
が交互に消灯。
緑色で常時点灯 システムはすぐに使用可能な状
態。
ケーブルの配線
定義されているアース（接地）があります！
BIR と制御盤の接地電位が必ず同じになるよ
うにしてください。
シールド
電磁両立性（EMC）を保証するために、以下の注意事項
を守ってください。
BIR とコントローラの接続にはシールドケーブルを
–
使用してください。
シールド：銅線編組、85 % 以上被覆
–
コネクタのシールドをプラグハウジングと接続して
–
ください。
ケーブルの配線
BIR とコントローラ、電源間のケーブルは高圧線付近に
配線しないでください（電磁ノイズの影響を防ぐため）
。また、ケーブルは引っ張られないように配線してくだ
さい。
ケーブルの長さ
BIR 01-_ _ _ _-K15ALA-_ _ _ _ _
BIR 01-_ _ _ _-K15ALE-_ _ _ _ _
1) 前提条件：構造、シールド、配線によって外部の干渉場の影響が生
じないこと。
www.balluff.com
Namur 基準
信号
青色で点滅 3 Hz
赤色で点滅 3 Hz
赤色で点滅 1 Hz
赤色で常時点灯
赤色で常時点灯
青色で常時点灯
オレンジで点滅 3
Hz
黄色で点滅 3 Hz
10:1 の比率で 1
秒間緑色の LED
が交互に消灯。
緑色で常時点灯
白色で常時点灯
電気接続
電気接続はコネクタを介して行われます。
ピン ...-K15ALA-... ... -K15ALE-...
1
2
3
4
5
1) EMC-GND および供給電圧の接地電位
最長 30 m 1)
最長 100 m 1)
意味
システム検知はシステムコマンド
を介してアクティブ化し、システ
ムを再検知可能。
短絡（ピン 2 またはピン 4）
測定エラーが発生したことを表
示。エラーにより測定値を識別で
きないか、または測定範囲外。
一般的なエラー
システムはティーチインモード
中。
メンテナンスの実施が必要。
ピン 2/ピン 4 で過負荷を検知。
システムが仕様から外れた状態で
動作中。測定信号の信頼性は保証
できない。
IO-Link 通信が有効。システムは
すぐに使用可能な状態。
システムはすぐに使用可能な状
態。診断機能はオン状態。
システムはすぐに使用可能な状
態。診断機能はオフ状態。
10 ～ 30 V
出力 0 ～ 出力 4 ～
10 V 20 mA
GND 1)
C/Q（IO-Link インタフェー
ス）
0 V
日本語
3
5
4 2
1
S92 のピン配列
（BIR のコネク
タ詳細図）
3