Nibe SMO 20 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para SMO 20:
- Manual de instrucciones (84 páginas) ,
- Manual de instalación (64 páginas) ,
- Manual de instalación (64 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Nibe SMO 20
Resumen de contenidos para Nibe SMO 20
- Página 1 Manual de instrucciones Módulo de control NIBE SMO 20 UHB ES 2235-1 731345...
- Página 2 12 h Para aumentar temporalmente el volumen de ACS (si su unidad SMO 20 tiene instalado un calentador de ACS), seleccione el menú 2 (gota de agua) con el mando y luego pulse el botón OK dos veces. Encontrará más información sobre los ajustes en la página lux temporal.
- Página 3 2 Módulo de control: el corazón de la vivienda Funcionamiento del módulo de control Contacto con la SMO 20 Mantenimiento de la SMO 20 3 SMO 20: a su servicio Configurar el ambiente interior Configurar la capacidad de agua caliente sanitaria Obtener información...
- Página 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Firmado ____________________________________________________________ Capítulo 1 | Información importante NIBE SMO 20...
- Página 5 No deje que los niños jueguen con el aparato. Está prohibido que los niños limpien el aparato o le hagan el mantenimiento sin la supervisión de un adulto. Este es un manual original. No puede traducirse sin la aprobación de NIBE. Reservados los derechos a efectuar modificaciones de diseño. ©NIBE 2022.
- Página 6 El número de serie se encuentra en la parte superior de la tapa del módulo de control y en el menú de información (menú 3.1). Número de serie Cuidado Para recibir servicio técnico y asistencia, necesita el número de serie del producto (14 dígitos). Capítulo 1 | Información importante NIBE SMO 20...
- Página 7 SMO 20. Gracias a su tamaño, el módulo de control se puede montar en una pared interior, lo que simplifica el acceso al control de la instalación.
- Página 8 Funcionamiento del módulo de control SMO 20 es un sencillo módulo de control que, junto con una bomba de calor aire/agua NIBE, un acumulador de ACS y un apoyo externo (por ejemplo, una caldera de gas o eléctrica), crea una instalación completa. Entre otras cosas, controla la bomba de calor, las bombas de circulación, las válvulas inversoras y el apoyo externo para pro-...
- Página 9 El puerto USB se utiliza para actualizar el software. Visite nibeuplink.com y haga clic en la pestaña "Software" para descargar el software más reciente para su instalación. NIBE SMO 20 Capítulo 2 | Módulo de control: el corazón de la vivienda...
- Página 10 28. MENÚ 4 - MI SISTEMA Configuración de la hora, la fecha, el idioma, la pantalla, el modo de funcionamiento, etc. Consulte la página 31. Capítulo 2 | Módulo de control: el corazón de la vivienda NIBE SMO 20...
- Página 11 Este símbolo se muestra si se ha activado el incremento periódico o el modo lux del agua caliente. Este símbolo indica si se ha activado el "ajuste vacaciones" en el menú 4.7. Este símbolo indica si la SMO 20 tiene contacto con NIBE Uplink. Este símbolo se muestra en instalaciones con accesorios solares activos.
- Página 12 Marque la opción correspondiente. Una de las opciones está preseleccionada (blanco). Pulse el botón OK para confirmar la opción seleccionada. La opción seleccionada aparece acompañada de un signo de "visto" en verde. Capítulo 2 | Módulo de control: el corazón de la vivienda NIBE SMO 20...
- Página 13 Atrás. Si un menú solamente tiene un juego de caracteres, el teclado se muestra directamente. Cuando haya terminado de escribir, marque «OK» y pulse el botón OK. NIBE SMO 20 Capítulo 2 | Módulo de control: el corazón de la vivienda...
- Página 14 Seleccione el símbolo de ayuda con el mando. Pulse el botón OK. El texto de ayuda suele constar de varias ventanas por las que puede desplazarse con ayuda del mando. Capítulo 2 | Módulo de control: el corazón de la vivienda NIBE SMO 20...
- Página 15 Mantenimiento de la SMO 20 COMPROBACIONES PERIÓDICAS Su bomba de calor apenas requiere mantenimiento una vez puesta en servicio. En cambio, es recomendable que revise la instalación periódicamente. Para obtener más información sobre el mantenimiento de bombas de calor o acumuladores de ACS, consulte el manual correspondiente.
- Página 16 Para modificar la temperatura interior, seleccione la temperatura deseada en la pantalla con ayuda del mando. Confirme el nuevo valor pulsando el botón OK. La nueva temperatura se mostrará en la pantalla a la derecha del símbolo. Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 17 Por lo general basta con un paso para modificar un grado la temperatura interior, pero en algunos casos pueden ser necesarios varios. Si hay un sensor de sala instalado y activado, la temperatura ambiente deseada (°C) se ajusta durante esos inter- valos de tiempo. NIBE SMO 20 Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio...
- Página 18 MENÚ 1.3.2 - REFRIGERACIÓN Aquí puede programar cuándo puede activarse la refrigeración en la vivienda para hasta dos intervalos horarios distintos al día. Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 19 Permite crear una curva de calor o de frío definida por el usuario. offset punto Configura el offset de la curva de calor o de frío a una temperatura exterior específica. NIBE SMO 20 Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio...
- Página 20 Refrigeración en un sistema de 2 tubos SMO 20 contiene una función integrada para el funcionamiento de la refrigeración en sistemas de 2 tubos hasta 7 °C, configuración de fábrica 18 °C. Esto requiere que la unidad exterior pueda poner en marcha la refrigeración.
- Página 21 Seleccione calefacción o refrigeración en el menú 1.9.3 y, en el siguiente menú (temp. caudal mín. calefacción/re- frigeración), defina la temperatura de caudal mínima del sistema climatizador. Esto significa que la unidad SMO 20 no calcula nunca temperaturas inferiores a la definida en este menú.
- Página 22 Intervalo de configuración: 0,5 – 10,0 °C Valor predeterminado: 3,0 inicio refrig. activa Intervalo de configuración: 10 – 300 DM Valor de fábrica: 30 DM Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 23 SMO 20 cambie al modo de refrigeración. larm rumsgivare kyla Aquí es donde se define si la SMO 20 debe activar una alarma en caso de que el sensor de habitación se desconecte o se averíe durante el modo de refrigeración.
- Página 24 Cuidado Espere 24 horas antes de efectuar un nuevo ajuste para que la temperatura interior tenga tiempo de estabilizarse. Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 25 La función se activa inmediatamente cuando se selecciona un periodo de tiempo y se confirma con el botón OK. El tiempo que aparece a la derecha indica el tiempo restante. Cuando el tiempo establecido ha transcurrido, la SMO 20 vuelve al modo configurado en el menú 2.2. Seleccione “off" para desactivar...
- Página 26 Conflicto: Si dos ajustes entran en conflicto, se muestra un signo de exclamación rojo. SUGERENCIA Si desea definir un programa similar para todos los días de la semana, empiece rellenando la línea "todos" y luego modifique los días que desee. Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 27 "tiempo parada" establece el tiempo durante el cual debe permanecer en reposo la bomba de circulación de agua caliente entre cada periodo definido. La circulación de agua caliente se activa en el menú 5.4 "E/S programables". NIBE SMO 20 Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio...
- Página 28 57 % Símbolos de este menú: Compresor Calefacción Suplemento Agua caliente sanitaria Refrigeración Bomba de medio de calentamiento (naranja) Accesorio solar Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 29 Para consultar una temperatura media Gire el mando de modo que el número de la semana aparezca resaltado en el eje de las semanas. semana Pulse el botón OK. NIBE SMO 20 Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio...
- Página 30 4. A continuación puede hacer lecturas de diferentes semanas girando el mando a la derecha o a la izquierda y comprobando la temperatura media correspondiente. 5. Pulse el botón OK o el botón Atrás para salir del modo de lectura. Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 31 MENÚ 4.1 - FUNCIONES ADICIONALES Los submenús de este menú permiten configurar cualesquiera funciones adicionales instaladas en la unidad SMO 20. MENÚ 4.1.3 - INTERNET Aquí puede configurar la conexión SMO 20 a través de NIBE Uplink, que utiliza internet 4.1.3 Internet. NOTA:...
- Página 32 La instalación se comunica con NIBE Uplink para desvincular su instalación de todos los usuarios conectados por Internet. NOTA: Una vez desconectados todos los usuarios, ninguno de ellos puede supervisar o controlar su instalación por NIBE Uplink sin pedir una nueva cadena de conexión.
- Página 33 "-1". En cambio, si hay un sensor de habitación instalado y activado, la temperatura interior disminuye 1 °C. NOTA: Es necesario conectar y activar la función en la unidad SMO 20. MENÚ 4.1.6 - SMART PRICE ADAPTION™ afecta temp. interior smart price adaption 4.1.6...
- Página 34 La función se basa en la comprobación, a través de NIBE Uplink las tarifas horarias de las siguientes 24 horas, por lo que es preciso disponer de una conexión a Internet y una cuenta para NIBE Uplink.
- Página 35 Cuando los paneles solares producen más electricidad de la que requiere SMO 20, se ajusta la temperatura de la propiedad y/o se aumenta la temperatura del agua caliente. En este menú se pueden hacer los ajustes específicos para su EME.
- Página 36 SUGERENCIA fecha día La fecha y la hora se configuran automáticamente si la bomba de calor está conectada a NIBE Uplink. Para obtener la hora correcta, año tiene que configurar la zona horaria. MENÚ 4.6 - IDIOMA Aquí puede seleccionar el idioma en el que quiere que se presente la informa- idioma 4.6...
- Página 37 "desactiv. apoyo externo" no admite un valor más alto que "desactiv. calefacción". tiempo filtro: También puede definir el tiempo (tiempo filtro) para el que está calculada la temperatura media. Si selecciona 0, utilizará la temperatura exterior actual. NIBE SMO 20 Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio...
- Página 38 Intervalo horario: Aquí se seleccionan las horas de inicio y final del programa. Bloqueo: Aquí se selecciona el elemento que se desea bloquear. Conflicto: Si dos ajustes entran en conflicto, se muestra un signo de exclamación rojo. Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 39 Si utiliza la línea "todos", se configurarán todos los días del periodo de acuerdo con dicha línea. Intervalo horario: Aquí se seleccionan las horas de inicio y final del programa. Conflicto: Si dos ajustes entran en conflicto, se muestra un signo de exclamación rojo. NIBE SMO 20 Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio...
- Página 40 EB101 mente. Para activarlo, marque "ventilador de deshielo” en el menú para hacer deshielo vent. el deshielo una vez. Deshielo cont vent Capítulo 3 | SMO 20: a su servicio NIBE SMO 20...
- Página 41 Problemas de confort En la mayoría de los casos, SMO 20 detecta los problemas de funcionamiento (que pueden derivar en problemas de confort) y los indica mediante alarmas e instrucciones que muestra en la pantalla. Menú info Todos los valores de medición de la instalación se recopilan en el submenú 3.1 del sistema de menús del módulo de control.
- Página 42 Válvula mezcladora (si está instalada) ajustada a un valor demasiado bajo. – Ajuste la válvula mezcladora. • SMO 20 en modo de funcionamiento incorrecto. – Vaya al menú 4.2. Si está seleccionado el modo "auto", defina un valor más alto para "desactiv. apoyo externo" en el menú 4.9.2.
- Página 43 Seleccione ”sólo apoyo ext” con el mando y pulse el botón OK. 3. Vuelva al menú principal pulsando el botón Atrás. Cuidado Al hacer la puesta en servicio sin bomba de calor de aire/agua NIBE, la pantalla puede mostrar una alarma de "error de comunicación". NIBE SMO 20...
- Página 44 Especificaciones técnicas Las especificaciones técnicas detalladas de este producto se pueden consultar en el manual de instalación (nibe.eu). Capítulo 5 | Especificaciones técnicas NIBE SMO 20...
- Página 45 Líquido caliente, normalmente agua, que se envía desde la bomba de calor al sistema climatizador para calentar la vivienda. El medio de calentamiento también calienta el agua caliente, por medio del depósito de doble pared o del depósito de batería. NIBE SMO 20 Capítulo 6 | Glosario...
- Página 46 En la mayoría de los casos, la bomba de calor detecta los problemas de funcionamiento y los indica mediante alarmas e instrucciones que muestra en la pantalla. RADIADOR Otro modo de referirse a un elemento calefactor. Para que se puedan usar con la SMO 20, deben estar llenos de agua. SENSOR DE HABITACIÓN Sensor instalado en el interior de la vivienda.
- Página 47 VÁLVULA MEZCLADORA Válvula que mezcla el agua fría con el agua caliente del acumulador de ACS. NIBE SMO 20 Capítulo 6 | Glosario...
- Página 48 Configurar la capacidad de agua caliente sanitaria, 25 Consejos para ahorrar, 15 Consumo de energía, 15 Consumo de energía, 15 Contacto con la SMO 20, 8 Sistema de menús, 10 Unidad de visualización, 8 Datos de instalación, 4 Desplazamiento por las ventanas, 14 Especificaciones técnicas, 44...
- Página 49 Menú Ayuda, 14 Selección del menú, 12 Selección de opciones, 12 Uso del teclado virtual, 13 SMO 20: a su servicio, 16 Ajustar la instalación, 31 Configurar el ambiente interior, 16 Configurar la capacidad de agua caliente sanitaria, 25 Obtener información, 28 SMO 20: una elección excelente, 7...
- Página 51 Hannabadsvägen 5, 285 21 Markaryd Tel. +41 (0)58 252 21 00 biawar.com.pl Tel: +46 (0)433-27 3000 info@nibe.ch info@nibe.se nibe.ch nibe.se Si su país de residencia no figura en esta lista, póngase en contacto con Nibe Suecia o visite nibe.eu para más información.
- Página 52 Este documento es una publicación de NIBE Energy Systems. Todas las ilustraciones, cifras y datos de productos se basan en información disponible en el momento de aprobarse la publicación. NIBE Energy Systems no se hace responsable de cualquier error en la información o impresión de esta publica- ción.