TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
PORTUGUÊS
7.2 GRAXA MOLILÍTIO EP 3753 - DADOS DE SEGURANÇA
Pode encomendar a graxa como um artigo único, o número de peça se encontra no conjunto de manutenção na
página 59.
PRIMEIROS SOCORROS
PELE:
Como a graxa é completamente resistente a água, é melhor remover com um creme de limpeza de pele emulsionante
aprovado.
INGESTÃO:
Se certifique que tem bebidas individuais 30ml de Leite de Magnésio, preferencialmente em um copo de leite.
OLHOS:
Irritante mas não prejudicial. Irrigue com água e procure um médico.
FOGO
PONTO DE IGNIÇÃO: Acima de 220°C.
Não classificado como inflamável.
Agente de extinção apropriado: CO
, Halon ou pulverização de água se aplicado por um operador experiente.
2
MEIO-AMBIENTE
Recolha para incineração ou descarte em local aprovado.
MANUSEIO
Use creme de proteção ou luvas resistentes a óleo
ARMAZENAMENTO
Afastado de agentes de calor e oxidação.
7.3 GRAXA MOLYKOTE® 111 - DADOS DE SEGURANÇA
Pode encomendar a graxa como um artigo único, o número de peça se encontra no conjunto de manutenção na
página 59.
PRIMEIROS SOCORROS
PELE:
Não é necessário primeiros socorros.
INGESTÃO:
Não é necessário primeiros socorros.
OLHOS:
Não é necessário primeiros socorros.
INALAÇÃO:
Não é necessário primeiros socorros.
FOGO
PONTO DE IGNIÇÃO: Superior a 101.1°C. (Taça fechada)
Propriedades Explosivas: Não
Agente de extinção apropriado: Espuma de Dióxido de Carbono, Pó Seco ou pulverizador fino de água. Se pode usar água
para resfriar contêineres expostos a fogo.
MEIO-AMBIENTE
Não se prevê efeitos adversos.
MANUSEIO
Se recomenda ventilação geral. Evite contato com os olhos.
ARMAZENAMENTO
Não guarde junto com agentes oxidantes. Mantenha o contêiner fechado e guarde afastado de água ou umidade.
65