Página 2
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios o de electrocución, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad. Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Tratamiento de los equipos eléctricos y Solicite asistencia técnica únicamente a personal electrónicos al final de su vida útil especializado.
Página 3
En el caso de productos que por razones de seguridad, • Si traslada el reproductor directamente de un rendimiento o mantenimiento de datos, sea necesaria lugar frío a uno cálido o lo sitúa en una habitación una conexión permanente con la batería incorporada, muy húmeda, es posible que se condense esta batería solo deberá...
Página 4
Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema relacionado con el reproductor, póngase • Asegúrese de desconectar el cable HDMI cuando en contacto con el distribuidor Sony más cercano. vaya a mover el reproductor. • Sujete el conector HDMI en línea recta cuando conecte o desconecte el cable HDMI.
Página 5
Visite el sitio web de marcas comerciales de Sony Corporation. Gracenote para ver una lista no exhaustiva de las • “BRAVIA” es una marca comercial de Sony patentes de Gracenote que se aplican. Gracenote, Corporation. CDDB, MusicID, MediaVOCS, el logotipo de •...
Página 6
• La marca Wi-Fi Protected Setup™ es una marca de la Wi-Fi Alliance. • “Wi-Fi CERTIFIED™” y “Wi-Fi Protected Setup™” son marcas comerciales de la Wi-Fi Alliance. ® • DLNA , el logotipo de DLNA y DLNA CERTIFIED™ son marcas comerciales, marcas de servicio, o marcas de certificación de la Digital Living Network Alliance.
Página 8
Guía de componentes y controles Panel frontal El botón N tiene un punto táctil. Utilice el punto táctil como referencias cuando utilice el reproductor. A Bandeja de discos F x (detención) B Indicador de alimentación G N (reproducción) Se ilumina en blanco cuando el H Z (abrir/cerrar) reproductor está...
Página 9
Panel posterior A Toma LINE OUT (R-AUDIO-L) F Toma DIGITAL OUT (OPTICAL) B Toma LINE OUT (VIDEO) G Terminal LAN (100) C Toma DIGITAL OUT (COAXIAL) H Tomas COMPONENT VIDEO OUT (Y, P D Orificios de ventilación I Toma HDMI OUT E Toma (USB) ,continúa...
Página 10
A Z (abrir/cerrar) Mando a distancia Abre o cierra la bandeja de discos. -TV- t (selección de entrada Las funciones disponibles del mando a televisión) distancia varían dependiendo del disco o la Cambia entre el televisor y otras fuentes situación. de entrada.
Página 11
OPTIONS (página 20) X (pausa) El menú de opciones que puede Hace una pausa o reinicia la seleccionarse aparece en la pantalla. reproducción. HOME x (detención) Entra en el menú de inicio del Detiene la reproducción y recuerda el reproductor. punto de detención (punto de Visualiza el fondo de pantalla cuando se reanudación).
Página 12
Conexiones y ajustes Paso 1: Conexión del reproductor No conecte el cable de alimentación hasta que haya realizado todas las conexiones. Para los accesorios suministrados, consulte “Accesorios suministrados” (página 36). Conexión a su televisor Seleccione uno de los métodos de conexión siguientes de acuerdo con las tomas de entrada de su televisor.
Página 13
No conecte el reproductor a través de una videograbadora. Es posible que las señales de vídeo que pasen a través de una videograbadora se vean afectadas por los sistemas de protección de los derechos de autor y que la imagen aparezca distorsionada en el televisor. Conexión a su amplificador (receptor) de audio y vídeo Seleccione uno de los métodos de conexión siguientes de acuerdo con las tomas de entrada de su amplificador (receptor) de audio y vídeo.
Página 14
Paso 2: Configuración fácil Cuando encienda por primera vez Espere unos momentos hasta que se encienda el reproductor y se inicie “Configuración fácil”. Inserte dos pilas R6 (tamaño AA) haciendo coincidir los extremos 3 y # de las pilas con las marcas del interior del compartimiento de las pilas.
Página 15
Realice “Configuración fácil”. Configuración USB inalámbrica Siga las instrucciones en pantalla para hacer los ajustes básicos utilizando </ Apague el reproductor, después conecte el M/m/, y ENTER del mando a Adaptador de LAN inalámbrica USB (UWA- distancia. BR100 solamente disponible a partir de noviembre de 2010) a la toma USB de la parte frontal o posterior del reproductor.
Página 16
Prepare para BD-LIVE (BD-LIVE solamente). Reproducción • Conecte el reproductor a una red (página 15). Reproducción de un • Ajuste “Conexión a Internet de BD” a “Permitir” (página 29). disco Inserte un BD-ROM con BONUSVIEW/ BD-LIVE. Para ver los discos que se pueden reproducir, El método de operación varía consulte “Discos que se pueden reproducir”...
Página 17
Visualización de la información Reproducción de un de reproducción dispositivo USB Puede comprobar la información de reproducción, etc., pulsando DISPLAY. Puede reproducir archivos de vídeo/música/ La información visualizada varía fotos del dispositivo USB conectado. dependiendo del tipo de disco y el estado del Para ver los dispositivos USB que se pueden reproductor.
Página 18
B Barra de estado de la reproducción Reproducción a través Barra de estado, Cursor indicando la posición actual, Tiempo de de una red reproducción, Duración del archivo de vídeo C Condición de la red Streaming Vídeo por Internet indica la intensidad de la señal para BRAVIA conexión inalámbrica.
Página 19
(anfitrión de PARTY) en otras habitaciones simultáneamente a través de Conecte el reproductor a una red productos Sony (invitado a PARTY) que (página 15). sean compatibles con DLNA y la función Inserte un disco o conecte un PARTY STREAMING, o viceversa.
Página 20
Seleccione (Búsqueda de vídeo) o Opciones disponibles (Búsqueda de música) utilizando M/m, y pulse ENTER. Se visualiza la información de contenido. Hay varios ajustes y operaciones de reproducción disponibles pulsando Ejemplo: Lista de los trabajos de reparto OPTIONS. Los elementos disponibles varían seleccionados dependiendo de la situación.