Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OXY 11
ba75842y04
05/2021
Contents
EN English - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
1
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3
Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4
Measuring / Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5
Maintenance, cleaning, replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6
What to do if ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7
Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8
Wear parts and accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DE Deutsch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
1
Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4
Messen / Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5
Wartung, Reinigung, Ersatzbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6
Was tun, wenn ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ES Español- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
1
Sumario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3
Puesta en funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4
Medición / funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5
Mantenimiento, limpieza, repuestos necesarios . . . . . . . . 32
6
Diagnóstico y corrección de fallas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8
Piezas de desgaste y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Contents
3
Publicidad
