Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contents
4
FR Français - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 41
1
Vue d'ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4
Mesure / fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5
Maintenance, nettoyage, pièces
et fournitures de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6
Que faire, si... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8
Pièces d'usure et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
IT Italiano - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53
1
Descrizione generale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2
Sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3
Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4
Misurare / funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5
Manutenzione, pulizia, pezzi di ricambio . . . . . . . . . . . . . . 55
6
Cosa fare se... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7
Dati tecnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
8
Accessori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
PT Português - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66
1
Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2
Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3
Colocação em funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4
Medição / operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5
Manutenção, limpeza, sobressalentes necessárias . . . . . 69
6
O que fazer em caso de ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
7
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
8
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
OXY 11
ba75842y04
05/2021
Publicidad
