Página 1
Shelf panel Back panel Upper metal frame Lower left frame Lower right frame Hook ITEM #3592134 allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. WALL SHELF WITH HOOKS MODEL #LWSWMSJ Français p. 8 Español p. 15...
Página 2
HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) PREPARATION Please read the instruction sheets completely before assembly. Examine all packaging material before discarding carton. Remove any remaining staples from the carton before discarding. Remove all parts from carton and separate into groups as indicated on part list. Please ensure all parts are included prior to assembly.
Página 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. Secure shelf to the wall at marked stud locations with 3. Attach the lower left frame (E), lower right frame (F) and M4x60 mm wood screws (BB). back panel(C) to the shelf panel (B), using the M4 x 25mm screw (CC) and wood dowel (EE).
Página 4
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus. com. PART DESCRIPTION PART # Upper shelf panel 00LWSWMSJ-1 Shelf panel 00LWSWMSJ-2...
Página 5
Cadre inférieur droit Crochet ARTICLE N 3592134 ÉTAGÈRE MURALE AVEC CROCHETS MODÈLE N LWSWMSJ Français p. 8 Español p. 15 JOINDRE VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
Página 6
PRÉPARATION CONTENU DE LA QUINCAILLERIE (non illustrée à la grandeur réelle) Avant de débuter le montage de ce produit, s’assurer d’avoir toutes les pièces indiquées. Comparer les pièces avec la liste du contenu de l’emballage et de la quincaillerie. En cas de pièce manquante ou endommagée, ne pas tenter de monter le produit.
Página 7
INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 6. Fixez l'étagère au mur dans les emplacements de 3. Attachez le cadre inférieur gauche (E), le cadre inférieur montants marqués avec des vis M4 x 60 mm (BB). droit (F) et le panneau arrière (C) au panneau d’étagère (B), à...
Página 8
LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au dimanche.Vous pouvez également nous con- tacter à partsplus@lowes.com ou visiter www.lowespartsplus.com. PIÈCE DESCRIPTION PIÈCE...
Página 9
Marco metálico superior Marco inferior izquierdo Marco inferior derecho Gancho ARTÍCULO #3592134 REPISA DE PARED CON GANCHOS MODELO #LWSWMSJ Français p. 8 Español p. 15 ADJUNTAR SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m.
Página 10
CONTENIDO DE HERRAJE (no se muestran en tamaño real) PREPARACIÓN Antes de empezar el ensamble del producto, asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las piezas con el contenido en la lista de partes del paquete y el diagrama de arriba. Si alguna parte falta o está...
Página 11
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Fije el estante a la pared en las ubicaciones de los 3. Fije el marco inferior izquierdo (E), el marco inferior postes marcados con tornillo M4 x 60mm. derecho (F) y el panel trasero (C) al panel de estante (B), utilizando el tornillo M4 x 25mm (CC) y la espiga de madera (EE).
Página 12
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puedes ponerte en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com o visitar www.lowespartsplus.com. PIEZE DESCRIPCIÓN PIEZA #...