Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
welcoming • sophisticated • inspiring
allen + roth
®
is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at
partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com.
ITEM #3592133
WALL SHELF
MODEL# LWSWMD
Français p. 13
Español p. 25
AS21422
1
TABLE OF CONTENTS
Camlock System Operation............................................................................................... 2
Package Contents............................................................................................................... 3
Hardware Contents...............................................................................................................4
Safety Information............................................................................................................... 5
Preparation ......................................................................................................................... 5
Assembly Instructions.......................................................................................................... 6
Care and Maintenance ....................................................................................................... 10
Limited Lifetime Warranty.................................................................................................. 11
Replacement Parts List ...................................................................................................... 11
CAM LOCK SYSTEM OPERATION
DETAIL A
CAM LOCK
THREADED
Cam Bolts
INSERT
PANEL
1. Screw cam bolts into the predrilled small holes on panel.
2. Insert cam lock into predrilled large hole on panel.
3. Make sure the arrow on the cam lock is pointed toward the cam bolts.
4. Connect both panels together, making sure cam bolts goes into predrilled hole on
the end of panel with cam lock.
5. Once cam bolts is connected inside cam lock, take Phillips screwdriver and tighten
cam lock clockwise.
DETAIL B
LOCKED POSITION
PANEL
2
Publicidad
Manuales relacionados para Allen + Roth LWSWMD
Resumen de contenidos para Allen + Roth LWSWMD
- Página 1 Limited Lifetime Warranty....................11 Replacement Parts List ...................... 11 CAM LOCK SYSTEM OPERATION DETAIL A DETAIL B CAM LOCK LOCKED POSITION allen + roth ® is a registered trademark ITEM #3592133 of LF, LLC. All Rights Reserved. THREADED Cam Bolts...
- Página 2 PACKAGE CONTENTS HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) Large Cam Bolt Wood Dowel Small Handle Cam Lock Cam Lock Qty. 16 Qty. 20 Qty. 30 Qty. 4 Qty. 1 M4 x 60 mm M4 x 12 mm M4 x 32 mm Screw Screw Screw...
- Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION 1.Insert cam bolts (BB) into drawer front panel (O), Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install using M4 x 12 mm screws (GG) to tighten the han- the product. dle (EE).
- Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4.From back side of drawer front (O) to assemble with the 7.Insert wood dowels (CC) into the middle panel (C), and drawer side left (L) and drawer side right (M), tighten with partition panel left (I), partition panel right (J), and front small cam lock (DD) .
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Wall Hanging Installation 10.Install cam bolt (BB) on top panel, Insert wood dowels Wooden Stud 13.Using a stud finder (not included), find 2 stud locations (CC) into top rail(A). Attach top panel (B) and top rail to in the wall and mark them with a pencil (not included).
- Página 6 LIMITED LIFETIME WARRANTY This product is warranted to the original purchaser. If there is a failure in this unit due to defects in materials or workmanship, the manufacturer will repair or replace this item at our discretion without charge. Warranty is void if product has been assembled incorrectly, misused, abused by overloading, altered in any way or damaged due to accident.
- Página 7 PANNEAU PANNEAU ÉTAGÉRE MURALE MODÈLE N LWSWMD Français p. 13 1. Vissez les vis Camloc dans les petits trous déjà percés sur le panneau. 2. Insérez les attaches Camloc dans les grands trous déjà percés sur le panneau. Español p. 25 3.
- Página 8 CONTENU DE L’EMBALLAGE QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) Grande Vis Camloc Goujon de bois Petite attache Poignée attache Camloc Camloc Qty. 16 Qty. 20 Qty. 30 Qty. 4 Qty. 1 M4 x 60 mm M4 x 12 mm M4 x 32 mm Qty.
- Página 9 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. Insérez les vis camloc (BB) dans le panneau avant Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter du tiroir (O), en utilisant les vis M4 x 12 mm (GG) pour d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.
- Página 10 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Depuis le côté arrière de la façade du tiroir(O) pour as- 7. Insérez les goujon de boiss (CC) dans le panneau cen- sembler avec le côté gauche du tiroir (L) et le côté droit du tral (C), le panneau de séparation gauche (I), le panneau tiroir (M), serrez avec un petite attache camloc (DD) .
- Página 11 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Installation au mur 10. Installez le vis camloc (BB) sur le panneau supérieur, Montant en bois 13. A l’aide d’un détecteur de montant (non inclus), trouvez insérez les goujon de bois (CC) dans le rail supérieur (A). 2 emplacements de montants dans le mur et marquez-les Attachez le panneau supérieur (B) et le rail supérieur pour Emplacements...
- Página 12 GARANTIE LIMITÉE À VIE Ce produit est garanti à l’acheteur original. En cas de défaut de fabrication ou des matériaux, le fabricant réparera ou remplacera cet article, à sa discrétion, sans frais. La garantie est nulle si le produit a été mal assemblé, utilisé inadéquatement, abusé par la surcharge, modifi é de quelque manière que ce soit ou endommagé...
- Página 13 ROSCADOS REPISA DE PARED PANEL PANEL leva MODELO #LWSWMD Français p. 13 1. Atornille los pernos de leva a los orificios pequeños pretaladrados en el panel. ADJUNTAR SU RECIBO AQUÍ Español p. 25 2. Introduzca el cerrojo de leva al orificio pretaladrado grande en el panel.
- Página 14 CONTENIDO DEL PAQUETE CONTENIDO DE HERRAJE (no se muestran en tamaño real) Manija Cerrojo de Perno de leva Espiga de Pequeña Cer- leva grande madera rojo de leva Qty. 16 Qty. 20 Qty. 30 Qty. 4 Qty. 1 Tornillo Tornillo Tornillo M4 x 60 mm M4 x 12 mm...
- Página 15 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 1. Introduzca los perno de levas (BB) en el panel fron- Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. tal del cajón (O), utilizando los tornillo M4 x12 mm (GG) para apretar la manija (EE).
- Página 16 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Desde la parte trasera del frente del cajón (O), ensam- 7. Introduzca las espiga de madera (CC) en el panel cen- ble con el lado izquierdo del cajón (L) y el lado derecho del tral (C), y en el panel divisorio izquierdo (I), en el panel cajón (M), apriete con el cierre pequeña cerrojo de leva divisorio derecho (J), y en el panel frontal izquierdo (G),...
- Página 17 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Instalación colgante para pared 10. Instale el perno de leva (BB) en el panel superior, Viga de madera 13.Con un localizador de postes (no incluido), busque dos inserte las espiga de madera (CC) en el riel superior (A). ubicaciones de postes en la pared y márquelos con un Fije el panel superior (B) y el riel superior para asegurar Ubicaciones...
- Página 18 GARANTIA LIMITADA PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Este producto (con exclusión de las repisas) está garantizado para el comprador original. Si hay un Tornillo M4 x 12 mm 00LWSWMD-23 fallo en esta unidad debido a defectos en los materiales o mano de obra, el fabricante reparará o Tornillo M4 x 32 mm 00LWSWMD-24 reemplazará...