7
1
⁵⁄₁₆"
8
8
2
3
Drill the screw holes using a ⁵⁄₁₆" bit. Do not drill into any
water lines.
Install the anchors.
SEAL THE CEILING AROUND THE
ANCHORS USING WATERPROOF SEAL ANT.
Percez les trous de vissage à l'aide d'une mèche de ⁵⁄₁₆
po (8 mm).
Installez les chevilles.
SCELLEZ LE PL AFOND AUTOUR DES
CHEVILLES À L'AIDE D'UN AGENT
D'ÉTANCHÉITÉ.
Perfore los orificios para tornillos con una broca de ⁵⁄₁₆".
Instale los pernos de anclaje.
SELLE EL CIELO RASO ALREDEDOR DE LOS
PERNOS DE ANCL AJE CON UN SELL ADOR
IMPERMEABLE.
Wrap the threads on the nipple with plumbers tape.
Enveloppez les filets du raccord fileté avec du ruban de
filetage de plomberie.
Envuelva las roscas del niple con cinta de plomero.