months until fully assembled due to small parts - choking hazard •
Adult assembly required • Adult supervision required at all times • Only
for domestic use • Outdoor use only • Retain this instruction manual
for your records • Maximum user weight 50kgs • Please do not make
any modifications to the product, it may result in an injury or hazard •
Do not overtighten nuts and screws as this may cause them to shear
and potentially cause structural failure • Please keep animals at a safe
distance from this product
FR Consignes de sécurité
Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez lire la
présente notice avant de monter et de mettre en place le bac à sable.
1. Durant l'assemblage les enfants doivent être tenus à distance du
produit à cause des risques possibles de blessure.
2. Ne pas utiliser cet article si des pièces/composants étaient
endommagés ou bien manquaient.
3. Ne doit pas être installée sur du béton, de l'asphalte ou d'autres
surfaces dures.
4. Placez le bac à sable à l'abri en cas de vent ou d'intempéries. Il peut
constituer un danger sous l'effet du vent ou des intempéries.
5. Placez sur une surface à niveau à au moins 2 m de distance d'une
structure ou d'une obstruction quelconque.
Informations relatives au bois utilisé
Ce bac à sable a été fabriqué à partir de bois de qualité soigneusement
sélectionné, traité et transformé Le bois étant un produit naturel, il
peut changer d'aspect au fil du temps. Ces changements peuvent se
manifester sous la forme:
- De fentes, trous, fissures, etc. dans le sens des fibres du bois.
Ce phénomène, dû à la différence d'hygrométrie entre la surface et
l'intérieur du bois, est inévitable, tout à fait normal et n'a aucun
effet sur la solidité, la durée de vie et la garantie du bac.
- De légères déformations (retrait et gonflement) qui n'ont aucun effet
sur la sécurité ou l'utilisation du bac.
- De décolorations dues au soleil. Appliquez tous les ans un
traitement de protection approprié (p. ex. un produit hydrofuge) sur
le bois.
- Au bout de la première année, utilisez un produit d'entretien
répondant à la norme jouet.
Entretien
Nous vous recommandons de vérifier régulièrement (p. ex. en
début de saison, puis tous les mois) que tous les éléments/fixations
sont intacts, en état de marche, suffisamment lubrifiés (pour les
parties métalliques), et ne présentent pas de parties saillantes/coins
susceptibles de provoquer des blessures. En cas de besoin, remplacer,
lubrifier ou resserrer les éléments/fixations. Le non-respect de ces
consignes peut entraîner des blessures ou représenter un danger.
Remplacez immédiatement toute pièce défectueuse. Contactez notre
service clients (cf. adresse e-mail ci-dessous) pour de plus amples
informations.
ATTENTION !
Age minimum de l'utilisateur 18+ mois • Ne convient pas aux enfants
de moins de 36 mois tant que le produit n'est pas entièrement monté
en raison de la présence de petites pièces - risque d'étouffement •
Assemblage par un adulte nécessaire • À utiliser uniquement sous la
surveillance d'un adulte • Usage domestique uniquement• Destiné
à l'usage externe uniquement • Conserver ce mode d'emploi pour
pouvoir s'y reporter ultérieurement • Poids maximum de l'utilisateur
50kgs • Veuillez s'il vous plaît ne pas apporter de modification au
produit, cela pourrait provoquer une blessure ou créer un danger
• Ne pas trop serrer les écrous et les vis étant donné que cela peut
provoquer leur cisaillement et pourrait provoquer une défaillance de la
structure • Tenir à l'écart des animaux
L'extension de garantie est uniquement disponible au RU.
3