Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para MINISFORUM New Gen Venus Serie
- Página 1 New Gen Venus Series Computer...
- Página 2 Basic Operation Button & ports The power button allows you to power ON/OFF the El Botón de encendido puede ENCENDER/APAGAR la Mini PC. You can use the power button to put your Mini PC. Puede usar el botón de encendido para poner Mini PC to power saving mode or press it for ten (10) su Mini PC en modo de ahorro de energía o mantener seconds to force your Mini PC shutdown.
- Página 3 Headphone/Headset/Microphone Jack Conector para auriculares/ micrófono This connector is used to connect audio output signals Este conector se utiliza para conectar señales de salida to a power amplifier or headphones.You can also use it de audio a un amplificador de potencia o auriculares. to connect an external microphone or output signals También puede usarlo para conectar un micrófono from audio equipment.
- Página 4 Puerto USB4 Port USB4 Esta interfaz es compatible con el protocolo de Cette interface PC prend en charge le protocole de transmisión USB4 y la velocidad máxima de transmisión transfert USB4 et offre un taux de transfert de données de datos es de 40 Gbps.Admite salida de audio y video maximal de 40 Gbps.Il prend non seulement en charge Alt DP , admite carga periférica de 5 V/3 A, potencia de la sortie audio et vidéo Alt DP , mais aussi la charge 5V/3A...
- Página 5 Reset Hole Orificio de reinicio Please remove the power, press and hold the reset hole Apague la alimentación y mantenga presionado el for ten seconds, the BIOS will restore to the factory orificio de reinicio durante 10 segundos para restablecer defaults.
- Página 6 Rejillas de ventilación Évents Estas rejillas de ventilación dejan salir el aire caliente Ces évents peuvent évacuer l'air chaud hors du châssis de la carcasa de la Mini PC. du Mini PC. ¡Importante! No permita que papel, libros, ropa, REMARQUE! ne laissez aucun objet obstruer les évents, cables de transmisión o cualquier otro objeto bloqueen sinon cela pourrait provoquer une surchauffe de la...
- Página 7 Kensington Lock Ranura de seguridad La ranura de seguridad se puede conectar a un The Kensington Lock can be connected to a locker to dispositivo antirrobo para evitar que otros roben su prevent others from stealing your Mini PC. Mini PC. 防盗锁...
- Página 8 Power Input Entrada de alimentación The supplied power adapter can convent AC power to El adaptador de corriente suministrado puede convertir la DC power for use, and supply power through this jack alimentación de CA en CC. La fuente de alimentación to the Mini PC.
- Página 9 LAN Port Puerto LAN This RJ-45 network interface supports standard Ethernet Esta interfaz de red RJ-45 admite cables Ethernet cables and can be connected to a local area network. estándar y se puede conectar a red de área local. (Transmission speed 2.5Gbps) (Velocidad de transmisión de 2,5 Gbps) 网络接口...
- Página 10 HDMI Port Puerto HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is an HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) es una uncompressed, fully digital audio/video signal interface interfaz de señal de audio / video totalmente digital that provides a common data connection channel for sin comprimir que proporciona un canal de conexión compatible devices, such as set-top boxes, integrated de datos común para dispositivos compatibles como...
- Página 11 Getting started Connect the display to the HDMI port of the Mini PC via a cable. 将显示屏幕通过电缆线连接至Mini PC的HDMI接口。 Connect keyboard and mouse. Schließen Sie das Display über ein Kabel an den HDMI 连接键盘与鼠标。 -Anschlus des Mini-PCs an. Verbinden Sie die Tastatur und Maus. ケーブルでモニターを...
- Página 12 User Operation Guide Installation Operation Gently tear off the 2 triangular non-slip silicone pads on Retire con cuidado las 2 almohadillas de silicona the bottom case, and take out the two silicone plugs. antideslizantes triangulares de la carcasa inferior y Tips: Try not to stain the double-sided tape on the back extraiga los dos tapones de silicona.
- Página 13 Unscrew the four screws with a tool and take out the bottom cover. 用工具拧下四个螺丝，取出底盖。 Lösen Sie die vier Schrauben mit einem Werkzeug und nehmen Sie die untere Abdeckung heraus. 工具で4本のネジを外し、下部カバーを取り外します。 Desatornille los cuatro tornillos con una herramienta y saque la cubierta inferior. Svitare le quattro viti con uno strumento ed estrarre il coperchio inferiore.
- Página 14 DIY DDR Install the Memory into the SODIMM Slot by inserting it slantly into the buckles on both sides and fix it. 将内存条对准卡槽缺口倾斜插入至两边卡扣将其扣紧。 Installieren Sie die Speicherkarte in den SODIMM-Steck- Dlatz, indem Sie ihn schräa in die Schnallen auf beiden Seiten einführen und befestigen.
- Página 15 DIY HDD Install the hard drive, tighten the screws, and connect the SATA cable. 然后将硬盘放平，拧紧螺丝，连接好SATA线。 Legen Sie die Festplatte flach hin, ziehen Sie die Schrauben fest und schließen Sie das SATA-Kabel an. 次に、ハードドライブを平らに置き、ネジを締めて、 SATAケーブルを接続します。 Coloque el disco duro plano, apriete los tornillos y conecte el cable SATA.
- Página 16 Then reattach the 2 triangular non-slip silicone pads, A continuación, pegue 2 piezas de almohadillas de and insert the 2 silicone plugs into the screw holes to silicona antideslizantes triangulares e inserte 2 tapones hide the screws. de silicona en los orificios de los tornillos para ocultar los tornillos.
- Página 17 VESA Mount Your Mini PC to a VESA Compatible Installieren Ihres Mini PC auf einem VESA-kompatiblen Device Gerät Please follow the steps below to install the Mini PC to a Installieren Ihres Mini PC auf einem VESA-kompatiblen Gerät. compatible VESA compatible device： Führen Sie die folgenden Schritte aus: 1.Install the VESA Mount on the back of the device with the 1.
- Página 18 Instale su Mini PC en un dispositivo compatible con 2. Posiziona la parte inferiore del tuo Mini PC verso l'alto, VESA capovolgilo e posizionalo su un luogo piatto, e installalo nel foro Siga los pasos siguientes para instalar la Mini PC en un dispositivo della vite nella parte inferiore del Mini PC con le viti in dotazione.
- Página 19 注意事项 Achtung bei der Benutzung 在您操作系统之前，请阅读并遵循文档中的所有说明。 Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen in der Dokumentation, bevor Sie Ihr System in Betrieb nehmen. 系统安装为全新版本。 Das System wird als neueste Version installiert. 请勿在水或热源附近使用本产品。 Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser oder einer beheizten Quelle.
- Página 20 注意事項 Precauciones de uso 操作する前に、文書のすべての指示を読んで、それに従って Lea atentamente todas las instrucciones del manual ください。 antes de usar el producto. El sistema está instalado como la última versión. 許可なく製品を改造しないでください。 No utilice este producto cerca del agua o de una fuente de 水漏れやしぶきがかかるような場所でこの製品を使用しないで calor.
- Página 21 Precauzioni Précautions d'emploi Prima di usare il sistema, per favore leggi e segui tutte Avant d'utiliser le système, veuillez lire et suivre toutes le istruzioni nel documento. les instructions du document. Il sistema installato è una versione completamente nuova. Le système est installé dans une toute nouvelle version. Non usare questo prodotto vicino all'acqua o a fonti di N'utilisez pas ce produit à...
- Página 22 Package contents Power Adapter / Power Cable / HDMI Cable / SATA Cable / Base Bracket / 电源适配器 / 电源线 / SATA 线 / HDMI 线 / 底座支架 / Das Netzteil / Das Netzteil / SATA Kabel / HDMI Kabel / Basishalterung / 電源ケーブル...
- Página 23 NOTE: * The power adapter and other accessories included in the box will vary depending on the model parameter or area purchased. Here you need to change it to this. 注意: * 包装盒内随附的电源适配器及其他配件会因型号参数或购买地区而异。 Aufpassn: * Das Netzteil und anderes im Lieferumfang enthaltenes Zubehör variieren je nach Modellparameter oder Kaufregion.
- Página 24 Company Micro Computer (HK) Tech Limited Address 19H Maxgrand Plaza, No.3 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon Hong Kong 00852-30697893 Online Technical Support Support https://www.minisforum.com/support https://www.minisforum.jp/support Email support@minisforum.com Official Web http://www.minisforum.com Official Web http://www.minisforum.jp Each Mini PC has its unique SN code, which is at the bottom of the product. When you need our after-sales support, just provide us the SN code to ensure that you could enjoy our quick and accurate service.