Resumen de contenidos para ATLeisure FRN-312820 2127673
Página 1
Customer Service is available by email at customerservice@atleisure.com or chat at http://help.atleisure.com 8 AM – 5 PM EST, Monday – Friday. Please Contact ATLeisure Customer Service Prior to Returning to Store For outdoor domestic use only. Not for commercial use. Designed in USA...
Página 2
Contents Package Contents Care and Maintenance Warning and Cautions Warranty Package Contents Part Description Quantity Chair Sofa Seat Cushion Back Cushion Plain Square Pillows Patterned Square Pillows Coffee Table Side Table Leveling Feet (pre-assembled)
Página 3
CAUTION: Do not use sharp tools to remove the protective material, as it may damage the product. CUSHIONS LOCATED UNDER THE FURNITURE FRAME. Arrange the cushions, and enjoy! Care and Maintenance To ensure longevity of your patio set, each seat cushion is made with high •...
Página 4
This warranty does not cover damage due to neglect, abuse, or weather related damage. For full warranty disclosure, email us at customerservice@atleisure.com or chat with us at https://help.atleisure.com. NOT COVERED UNDER WARRANTY This warranty excludes the following: acts of nature (i.e. wind, fire, or freeze); dam- age caused by improper assembly, accident, disaster, misuse, abuse, negligence and discoloration or fading of the finish or wicker as a result of exposure to the el-...
Página 5
Pour obtenir de l’aide concernant l’assemblage et les pièces ou pour joindre le service à la clientèle : ATLeisure, LLC Service à la clientèle : courriel – customerservice@atleisure.com clavardage – http://help.atleisure.com (service en anglais offert) à NE PAS RETOURNER AU MAGASIN Usage extérieur domestique seulement.
Página 6
Contenu Contenu de l’emballage Utilisation Entretien et nettoyage Mises en garde Garantie Contenu de l’emballage Quantité Pièce Description Chaise Canapé Coussin de siège Coussin de dossier Coussins carrés unis Coussins carrés à motif Table à café Table d’appoint Pattes de nivellement (préassemblées)
Página 7
Utilisation ATTENTION: Pour éviter d’abîmer le produit, ne pas utiliser d’outils ou d’objets tranchants pour retirer le matériel de protection. COUSSINS SONT SITUÉ SOUS CHARPENTE DU MEUBLE. Placer les coussins et profiter de l’ensemble! Entretien et nettoyage Pour assurer la durabilité de votre mobilier extérieur, les coussins de siège sont •...
Página 8
ATLeisure, LLC 1040 Boulevard SE, Suite B Atlanta, Georgia 30312, USA ÉTATS-UNIS Service à la clientèle : courriel – customerservice@atleisure.com Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HE) Clavardage - http://help.atleisure.com, www.atleisure.com (service en anglais offert)
Página 9
ón al cliente, comun ATLeisure, LLC Puede comunicarse con el Servicio de atención al cliente por correo electrónico a customerservice@atleisure.com o por chat en http://help.atleisure.com (ú nicamente inglés) de lunes a viernes de 8 a.m. to 5 p.m. (hora del este de E.U.A.) Únicamente para uso doméstico, no apto para uso comercial.
Página 10
Contenido Contenido del empaque Cuidado y mantenimiento Advertencias y Precauciones Garantía Contenido del empaque Parte Descripción Cantidad Silla Sofá Cojín de asiento Cojín de respaldo Cojines cuadrados lisos Cojines cuadrados estampados Mesita de sala Mesa auxiliar Pies niveladores (premontados)
Página 11
ATENCIÓN: No use herramientas punzantes para retirar el material protector, porque podría dañar el producto. COJINES SITUADOS DEBAJO DEL MARCO DEL MUEBLE ¡Coloque los cojines y disfrute! Cuidado y mantenimiento Para garantizar la longevidad de su juego de patio, todos los cojines de asiento •...
Página 12
Para recibir la versión completa de la garantía, envíe un correo electrónico a customerservice@atleisure.com, o por chat en http://help.atleisure.com, de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. ASPECTOS NO CUBIERTOS POR LA GARANTÍA Esta garantía excluye lo siguiente: fenómenos naturales (p.ej. vientos, incendios o heladas), los daños causados por un montaje incorrecto, accidente, desastre, uso...