Spare Parts - Burkert 6228 Manual De Instrucciones

Fluid Control Systems
Type 6228
Operating instructions
ENGLISH
Please observe the information in these operating instruc-
tions, in addition to the application conditions and
permissible data according to the data sheet for type 6228,
to ensure the satisfactory operation and long service life of
the unit:
• Follow general technical regulations when planning the use and
operation of the unit!
• Take suitable measures to prevent inadvertent operation or
impermissible interference!
• Note that pipes and valves must not be disconnected in systems
under pressure!
• Always switch off the power supply before making adjustments to
the system!
• We cannot accept any liability and the warranty is no longer valid
for units and accessories if these instructions are not observed or
following inadmissible interference with the unit!
• Warning! The surface of the electromagnet can become very
hot during continuous operation. Danger of injury!
Modular, servo-assisted flow valve with servo-diaphragm
and push-over coil
• Coil can be locked in 4 x 90° steps, in between which it can be
freely positioned around the armature guide tube
• Tightening torque of the fixing nuts: max. 2,8 Nm
• Can be mounted in any position, preferably with the magnetic
system at the top
• Valve operation A: service port normally closed
• Media: neutral fluids and gases which do not attack the valve
body and seal or diaphragm materials
• Sealing material see on the nameplate annexed to the nominal
diameter: EPDM (-10°C to +50°C); NBR and FPM (0 to +50°C)
• Max. ambient temperature for continuous operation: +50°C
Voltage, electrical power, pressure range and nominal
diameter are stated on the nameplate.
Voltage tolerance: ±10 %

SPARE PARTS

When ordering replacements parts, please also quote
the order number of your complete appliance in addition
to the order number of the replacement parts.
Coil kit
Coil kit Order no.
024V / DC 646 128 H
024V / 50 646 125 W
110V / 50 646 130 F
230V / 50 646 134 X
Connector set
Nominal diameter Connector Seal material
DN 10 G 3/8 NBR
FPM
EPDM
DN 13 G 1/2 NBR
FPM
EPDM
DEAR CUSTOMER
Congratulations on your purchase of this Bürkert appliance. For
your own safety, please carefully read through these operating
instructions before installing the appliance. Your local Bürkert
branch will be pleased to answer any questions you may have.
CIRCUIT FUNCTION
WW A
We reserve the right to make technical changes without
notice
© © © © © Bürkert Werke GmbH Co. All rights reserved
• Power connection: unit socket type 2506 or type 2510 to
connecting lug of coil; fixing torque: 0.4 Nm
• Always connect the protective conductor!
• Please observe the warnings on the coil, particularly on coils
requiring rectifier.
• Ensure satisfactory seating of the seal when screwing the coil to
the unit!
Work on the unit must only be performed by skilled
personnel using suitable tools!
• Clean the pipe runs before fitting the valve!
• Fit a strainer if necessary as protection against fault.
• The valve may be installed and removed radially by hand strength;
installation in a piping system thus presents no problems.
• Order connecting parts such as union nuts, insert and O-rings
separately as a connector set.
• Observe the direction of flow!
• Seal the thread with PTFE tape.
• Never use the valve or the armature guide tube as a lever when
screwing in the pipe connections!
• Do not subject the valve housing to stress when fitting!
• Attention: After removing the coil, check the function of the
protective conductor before re-applying the voltage
(measurement point: protective conductor connection, fixing
screw of the coil; max. protective conductor resistance 0.1
W; test voltage 12 V; test current 1 A).
• Faults can be caused by dirt, short-circuits or interruptions in the
voltage.
• Attention! With an AC supply the coil overheats if the core is
stuck.
• Never connect the magnet coil to the power without the valve
armature!
• In the event of fault, check the port connections, voltages and
operating pressures.
Expendable parts set
Nominal diameter
DN 10
DN 13
Order no.
142 425 J
142 426 K
142 427 L
142 428 V
142 429 W
142 430 T
Seal material Order no.
NBR 142 431 N
FPM 142 432 R
EPDM 142 433 J
NBR 142 434 K
FPM 142 435 L
EPDM 142 436 M
BÜRKERT GERMANY
Chr.-Bürkert-Straße 13-17 Berlin Ph: (0 30) 67 97 17 - 0
74653 Ingelfingen Dortmund Ph: (0 23 73) 96 81 - 0
Ph: (0 79 40) 10-0 Dresden Ph: (03 59 52) 36 30 - 0
Fax (0 79 40) 10-204 Frankfurt Ph: (0 61 03) 94 14 - 0
Hannover Ph: (05 11) 9 02 76 - 0
München Ph: (0 89) 82 92 28 - 0
Stuttgart Ph: (07 11) 4 51 10 - 0
BÜRKERT INTERNATIONAL
A Ph. (01) 8 94 13 33 Fax (01) 8 94 13 00
AUS Ph. (02) 96 74 61 66 Fax (02) 96 74 61 67
B Ph. (03) 3 25 89 00 Fax (03) 3 25 61 61
CDN Ph. (9 05) 8 47 55 66 Fax (9 05) 8 47 90 06
CH Ph. (0 41) 7 85 66 66 Fax (0 41) 7 85 66 33
CZ Ph. (06 41) 22 61 80 Fax (06 41) 22 61 81
DK Ph. (0 44) 50 75 00 Fax (0 44) 50 75 75
E Ph. (93) 3 71 08 58 Fax (93) 3 71 77 44
ET Ph. (0 40) 54 27 38 Fax (0 40) 54 41 65
F Ph. (01) 48 10 31 10 Fax (01) 48 91 90 93
GB Ph. (0 14 53) 73 13 53 Fax (0 14 53) 73 13 43
HKG Ph. 24 80 12 02 Fax 24 18 19 45
I Ph. (02) 9 52 01 59 Fax (02) 9 52 90 33
J Ph. (03) 32 47 34 11 Fax (03) 32 47 34 72
KOR Ph. (02) 34 62 55 92 Fax (02) 34 62 55 94
N Ph. (0 63) 84 44 10 Fax (0 63) 84 44 55
MAL Ph. (04) 6 57 66 49 Fax (04) 6 57 21 06
NL Ph. (0 34) 6 59 53 11 Fax (0 34) 6 56 37 17
NZ Ph. (09) 5 70 25 39 Fax (09) 5 70 25 73
P Ph. (01) 4 42 26 08 Fax (01) 4 42 28 08
PL Ph. (0 22) 6 27 47 20 Fax (0 22) 6 27 47 20
RC Ph. (02) 27 58 31 99 Fax (02) 27 58 24 99
S Ph. (0 40) 66 45 100 Fax (08) 7 24 60 22
SF Ph. (09) 5 49 70 600 Fax (09) 5 03 12 75
SGP Ph. 3 83 26 12 Fax 3 83 26 11
TR Ph. (02 32) 4 59 53 95 Fax (02 32) 4 59 76 94
USA Ph. (9 49) 2 23 31 00 Fax (9 49) 2 23 31 98
ZA Ph. (0 11) 3 97 29 00 Fax (0 11) 3 97 44 28
Operating Instructions No. 800 599 02/99/00
Coil kit
Set of wearing
parts valve
Connector set