Publicidad
* signaux d'alarme pour changement de batterie exigible, en cas de surcharge de l'entraîne-
ment et en déplacement de l'aimant (tentative d'effraction) et les fonctions sonores des
touches de l'entraînement ne peuvent pas être désactivées!
B) Couple
- Vous changez celui-ci en appuyant sur la touche 2 de cet élément de menu. La LED 1 clignote en
jaune
- Confirmez la modification intentionnelle du couple en appuyant sur la touche 4
- En appuyant sur la touche 1 ou 2, choisissez le réglage souhaité:
LED 1 clignote jaune / LED 2 lumière vert: limitation du couple activée (env. 6 Nm).
LED 1 clignote jaune / LED 2 lumière rouge: couple maximal (env. 8 Nm)
C) Réglage de la fonction de basculement
- Changez en appuyant sur la touche 2 de cet élément de menu. La LED 1 clignote en rouge
- Confirmez l'activation intentionnelle de la fonction de basculement en appuyant sur la touche 4
- En appuyant sur la touche 1 ou 2, sélectionnez le réglage souhaité:
LED 1 clignote rouge / LED 2 lumière vert: fonction de basculement inactive
LED 1 clignote rouge / LED 2 lumière rouge: fonction de basculement active*
* Si ce réglage est sélectionné, lors de l'actionnement de la touche „Ouverture" de
l'émetteur, la fenêtre passe de la position de basculement dans la position „ouverte" et il
faut toujours accompagner le mouvement de la fenêtre avec la main!
Lors de l'utilisation de la fonction de basculement, avant d'actionner le mécanisme, il
faut retenir la fenêtre avec la main jusqu'à que le mécanisme ait atteint sa position de
repos! En particulier pour les fenêtres et portes-fenêtres anciennes, il y a un risque que le
battant de fenêtre sorte de l'ancrage, s'il n'est pas complètement accompagné avec la main.
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
34
Si vous entendez cinq fois un signal sonore immédi-
atement après deverrouillant la serrure (tant électro-
niquement avec la télécommande ou le clavier que
mécaniquement avec la clé), quelqu´un a probable-
ment essayé de s´introduire chez vous.
Veuillez vérifier si vous ne voyez pas de traces d´effrac-
tion et informez si besoin la police.
(Remarque: ne pas confondre les cinq signaux sonores
longs avec les cinq signaux sonores brefs signalant le
besoin de piles neuves avant le début du mouvement
du mécanisme!)
Algemene instructies
- Houd voor alle menu-items behalve 1 de afstandsbediening ABUS HomeTec Pro CFF3000 / toetsen-
bord ABUS HomeTec Pro CFT3000 (afzonderlijk verkrijgbaar) bij de hand
- Het programmeren van de aandrijving verloopt op twee niveaus.
Niveau 1: Programmeren en wissen van afstandsbediening(en) en toetsenbord en terugzetten naar
de fabrieksinstellingen.
Niveau 2: Expertmenu voor het instellen van geluidssignalen, draaimoment van de aandrijving en
het activeren van de kiepfunctie
- Het bladeren binnen een menu-item verloopt in principe met behulp van knop 1 of 2, het annule-
ren van een functie met behulp van knop 3 en het bevestigen van een functie met behulp van knop 4.
- Elke keer dat een knop wordt ingedrukt, bevestigt het apparaat dit met een geluidssignaal: als
bevestiging/resettoon met een lang aanhoudende toon; om een fout of het indrukken van een
verkeerde knop te melden met een dubbele toon.
- Een overzicht van de programmeerstructuur en de tabel met de functies van de knoppen vindt u
op pagina 47, 65.
1. Niveau 1 - Afstellen van de aandrijving
- Doel: afstellen van de aandrijving op uw venster, noodzakelijk bij de eerste ingebruikname en na
het terugzetten naar de fabrieksinstellingen
- Uitgangspositie: venstergreep bevindt zich in de "gesloten" positie, maar de cilinder moet ont-
grendeld zijn
- Druk knoppen 1 + 2 tegelijkertijd in, na korte tijd knipperen beide led's geel
- Bevestig de "gesloten" positie door op knop 4 te drukken; u hoort een langer geluidssignaal
- Draai de greep in de "open" positie
- Bevestig de "open" positie door op knop 4 te drukken; u hoort een langer geluidssignaal
- Draai de greep weer naar de "gesloten" positie. Bij het bereiken van de positie hoort u
ein langer Signalton
- De draadloze vensteraandrijving is nu geprogrammeerd en de beide led's gaan uit
- mogelijke foutmelding: wanneer een van de posities niet herkend wordt, hoort u in plaats van
een lang geluidssignaal een dubbele toon. Breng de venstergreep vervolgens in de juiste positie en
bevestig deze opnieuw.
2. Niveau 1 - Afstellen van de afstandsbediening(en) en toetsenbord
- Doel: afstellen van zenders, zodat u de aandrijving comfortabel via de afstandsaandrijving / het
toetsenbord kunt bedienen. U heeft de mogelijkheid om maximaal 9 zenders op te slaan. Wanneer
alle geheugenposities bezet zijn. is dit menu-item pas weer beschikbaar nadat ten minste één
zender werd gewist.
- Uitgangspositie: de aandrijving moet op het venster zijn afgesteld (zie menu 1)
- Druk knoppen 1 + 2 tegelijktijdig in, na korte tijd brand led1 groen.
- Bevestig de programmering door op knop 4 te drukken; beide led's knipperen. Bij de
standaard instelling wordt de eerste vrije geheugenlocatie aangegeven met de kleuren-
combinatie groen / groen.
Wanneer u al zenders heeft geprogrammeerd, wordt de eerstvolgende vrije geheugen-
locatie weergegeven (kleurencombinatie groen / geel, daarna groen / rood enz., zie
bezettingstabel, pagina 65).
- Bevestig nu de te programmeren afstandsbediening / toetsenbord (zie aanwijzing CFF /
CFT).
Wanneer de aanmelding is geslaagd hoort u een lang geluidssignaal en de leds tonen de
eerstvolgende vrije geheugenpositie.
- Om het menu-item te verlaten drukt u op knop 3.
35
Publicidad
