Publicidad
Surface-sol: la balançoire doit être installée sur une surface plane et
sol: la balançoire doit être installée sur une surface plane et
sol: la balançoire doit être installée sur une surface plane et stable /
Superfície- chão: O baloiço deve ser colocado sobre uma superfície firme e
chão: O baloiço deve ser colocado sobre uma superfície firme e
chão: O baloiço deve ser colocado sobre uma superfície firme e
plana
/
Superficie-pavimento:
piana.
2.
Horizontalidad del asiento, éste tiene que ir paralelo al suelo. /
Horizontalidad del asiento, éste tiene que ir paralelo al suelo. /
Horizontalidad del asiento, éste tiene que ir paralelo al suelo. /
Balance the seat, it has to be parallel to the floor
Le siège doit être horizontale et parallèle au sol /
Le siège doit être horizontale et parallèle au sol /
Horizontalidade do banco: Deve ser colocado de forma paralela ao chão
Horizontalidade do banco: Deve ser colocado de forma paralela ao chão
Horizontalidade do banco: Deve ser colocado de forma paralela ao chão
Orizzontalità del sedile, deve essere parallelo al pavimento.
Orizzontalità del sedile, deve essere parallelo al pavimento.
*Para poder hacerlo, es muy importante regular las cuerdas y ajustarlas tal y
Para poder hacerlo, es muy importante regular las cuerdas y ajustarlas tal y
Para poder hacerlo, es muy importante regular las cuerdas y ajustarlas tal y
como se muestra en la imagen,
como se muestra en la imagen, el cabo de ambas cuerdas debe
longitud. /
To do so, it's very important to level
it's very important to level the ropes and have them as shown in
below picture where both end ropes have the same length.
ere both end ropes have the same length.
Afin d´y parvenir, il est très important de réguler le cordage tel qu´indiqué sur
Afin d´y parvenir, il est très important de réguler le cordage tel qu´indiqué sur
Afin d´y parvenir, il est très important de réguler le cordage tel qu´indiqué sur
l´image, l´extrémité /
lo scivolo deve essere posizionato su una superficie
lo scivolo deve essere posizionato su una superficie
lo scivolo deve essere posizionato su una superficie
to be parallel to the floor.
the ropes and have them as shown in
/
tener la misma
/
/
Publicidad
