VELTIUM LITE Zero Guía De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para LITE Zero:
- Manual de instalación (24 páginas) ,
- Manual de instalación (33 páginas) ,
- Guía de usuario (91 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para VELTIUM LITE Zero
Resumen de contenidos para VELTIUM LITE Zero
- Página 1 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE GUIA DO UTILIZADOR v 1.01...
- Página 2 GESTIÓN DEL CARGADOR DESDE LA APP VELTIUM – CONFIGURACIÓN de esta GUÍA DE USUARIO. Y revisa el resto de funcionalidad a las que tienes acceso a través de la App VELTIUM para empezar a disfrutar de tu cargador VELTIUM LITE.
- Página 3 (Consulta el apartado GESTIÓN DEL CARGADOR DESDE LA APP VELTIUM – CONFIGURACIÓN de esta GUÍA DE USUARIO para conocer más sobre el Control de Bloqueo).
- Página 4 Firmware. Este proceso se producirá cuando se lo indiquemos desde la pantalla de CONFIGURACIÓN del cargador en la App VELTIUM (o de forma automática en los LITE Uno o LITE Kubo que estén así configurados). Tras la finalización del proceso se producirá...
- Página 5 GUÍA DE USUARIO - VELTIUM LITE 4. COMUNICACIONES CON EL CARGADOR La App VELTIUM es la interfaz para el uso, configuración y consulta del cargador LITE. Pero existen dos formas en las que el cargador puede comunicarse con la App VELTIUM: COMUNICACIÓN POR BLUETOOTH...
- Página 6 Consulta más adelante el apartado GESTIÓN DEL CARGADOR DESDE LA APP VELTIUM – USUARIOS de esta GUÍA DE USUARIO para saber cómo realizar todas estas operaciones. Debes saber que si eliminas de tu cuenta el cargador del que eres ADMINISTRADOR podrás promover a otro usuario para que sea el nuevo...
- Página 7 PASOS de esta GUÍA DE USUARIO para saber cómo realizar esta operación. CONTACTO En esta área puedes ponerte en contacto con el equipo de Soporte Usuarios de VELTIUM para resolver tus dudas o pedir ayuda si observas cualquier comportamiento anómalo en tu cargador.
- Página 8 GUÍA DE USUARIO - VELTIUM LITE 7. GESTIÓN DEL CARGADOR DESDE LA APP VELTIUM Tras seleccionar un cargador en el área Cargadores de la App podrás gestionar todo lo relacionado con él desde las diferentes pantallas que te mostramos a continuación: En la parte superior de la pantalla verás siempre el nombre...
- Página 9 PROXIMIDAD: El cargador estará bloqueado hasta que te aproximes a él. Para que el cargador se desbloquee deberás llevar contigo tu teléfono móvil y la App VELTIUM debe estar funcionando al menos en segundo plano. En el modo PROXIMIDAD el desbloqueo del cargador se produce cuando la App VELTIUM y el cargador establecen una comunicación...
- Página 10 Sólo cargadores LITE Uno y LITE Kubo. La App VELTIUM va a interrogar al cargador sobre las redes WI-FI visibles por el equipo. Para esto, la App mostrará una ventana con el mensaje Dispositivo para con usar con VELTIUM WF_XXXXXXXX en la que debes pulsar CONECTAR.
- Página 11 GUÍA DE USUARIO - VELTIUM LITE Red local: Desliza el selector y, si el cargador se encuentra en una red local unos segundos después verás en pantalla la dirección IP que se le ha asignado al cargador. Datos móviles (opción extra, solo en algunos cargadores): Desliza el selector, completa los datos necesarios para la conexión a red móvil (Punto de acceso,...
- Página 12 GUÍA DE USUARIO - VELTIUM LITE Información de la recarga q Inicio : muestra la hora de conexión del vehículo al cargador. q Carga : muestra el consumo acumulado de la recarga en curso, medida en kWh. Rueda de control de carga q El número en el centro de la rueda indica la potencia/intensidad a la que está...
- Página 13 GUÍA DE USUARIO - VELTIUM LITE PROGRAMACIÓN Esta pantalla te permite visualizar y gestionar las programaciones que tiene el cargador. Las funciones posibles son: ACTIVAR/DESACTIVAR PROGRAMACIÓN: Utiliza el selector a la derecha de cada programación para activarla/desactivarla. Puedes tener activas múltiples programaciones a la vez siempre que no sean incompatibles: si activas una programación que sea...
- Página 14 GUÍA DE USUARIO - VELTIUM LITE HISTÓRICOS Consulta toda la información sobre las recargas realizadas de forma gráfica o en listado. Para cambiar de una visualización a otra pulsa el botón Ver listado Ver gráfica sucesivamente. INFORMACIÓN GRÁFICA DE UN PERIODO Periodo temporal y consumo acumulado en kWh.
- Página 15 GUÍA DE USUARIO - VELTIUM LITE Sólo usuarios con perfil ADMINISTRADOR USUARIOS Como ADMINISTRADOR, desde aquí puedes visualizar y gestionar un listado de todos los usuarios que tienen asociado a su cuenta el cargador, con el perfil de cada uno. Revisa el apartado USUARIOS Y PERFILES de esta GUÍA DE USUARIO para conocer los diferentes perfiles de usuario y...
- Página 16 Now all you have to do is configure your charger to start using it. Read the MANAGING MY CHARGER FROM THE VELTIUM APP – SETTINGS section appearing a little later in this USER GUIDE. Also check the other features you have access to via the VELTIUM App in order to start enjoying your VELTIUM LITE charger.
- Página 17 (Green): The charger is either ready to use, is not connected to a vehicle, or is connected but hasn’t detected the vehicle because the cable is locked (Consult the MANAGING MY CHARGER FROM THE VELTIUM APP – SETTINGS section of this USER GUIDE for more information on the Cable Lock Control).
- Página 18 SETTINGS screen in the VELTIUM App, when the electric power is restored (or when the charger is booted up for the first time), or following a firmware update. This process can take 20 to 30 seconds depending on the charger model.
- Página 19 If the WI-FI or data network signal is low or intermittent, or the Internet provider service fails, the • information you will see on the VELTIUM App may be incomplete or out of date, and you may even be unable to communicate with the charger.
- Página 20 Consult the MANAGING THE CHARGER FROM THE VELTIUM APP – SETTINGS section a little further on in this USER GUIDE for instructions on how to proceed with these operations. Note that if you delete the account of the charger of which you are the ADMINISTRATOR you can propose another user as the new ADMINISTRATOR.
- Página 21 CONTACT In this area you can contact the User Support team at VELTIUM to solve your doubts or ask for help if you notice your charger behaving strangely. Once you have pressed the...
- Página 22 USER GUIDE - VELTIUM LITE 7. MANAGING THE CHARGER FROM THE VELTIUM APP Once you have selected a charger in the App Chargers area you can manage all related aspects from the different screens appearing below: The name you have assigned to the charger will always appear at the top of the screen.
- Página 23 PROXIMITY: The charger will be locked until you approach it. To unlock the charger you must have your mobile phone with you and the VELTIUM App must be at least running in the background. In PROXIMITY mode, the charger will unlock as you approach it when the VELTIUM App and the charger communicate with one another using Bluetooth.
- Página 24 Only in LITE Uno and LITE Kubo chargers The VELTIUM App will search the charger for WI-FI networks visible to the device. To do othis, the App will display a window with the message Device for use with VELTIUM WF_XXXXXXXX where you must press CONNECT.
- Página 25 USER GUIDE - VELTIUM LITE Local Area Network: Scroll through the selector. If the charger is in a local area network, after a few seconds the screen will display the IP address assigned to Mobile data (extra option, only available in certain chargers):...
- Página 26 USER GUIDE - VELTIUM LITE Charge information q Start : shows the time when the vehicle was connected to the charger. q Charge : shows the accumulated consumption of the charge in progress, measured in kWh. Charge control dial q The number in the centre of the dial indicates the power/intensity at which the vehicle is charging in real time.
- Página 27 USER GUIDE - VELTIUM LITE SCHEDULING This screen enables you to view and manage the charger schedule. The possible functions are: ENABLE/DISABLE SCHEDULE: Use the selector on the right of each schedule to enable/disable it. You can enable multiple schedules at the same time provided that they are not incompatible: if you enable a schedule which is incompatible with another that has already been enabled, the oldest of the two will automatically be disabled.
- Página 28 USER GUIDE - VELTIUM LITE Consult all of the information on charges made in bar chart or list form. To change from one viewing mode to the other, press the See list See chart button successively. INFORMATION FOR A PERIOD SHOWN AS A BAR CHART...
- Página 29 USER GUIDE - VELTIUM LITE Only users with ADMINISTRATOR profile USERS As the ADMINISTRATOR, from here you can view and manage a list of all users who have associated their account to the charger, with the profile of each one. Read the USERS AND PROFILES section of this USER GUIDE to see the different user profiles and their capacities.
- Página 30 GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE 1. PRIMEIROS PASSOS Antes de começar a usar seu carregador VELTIUM LITE, verifique com seu instalador se a montagem do equipamento e seus acessórios está terminada, a instalação elétrica está corretamente dimensionada e está em conformidade com todos os regulamentos elétricos e de segurança.
- Página 31 (Verde): O carregador está pronto para uso e não tem nenhum veículo conectado, ou se tem, o carregador não o está a detetar porque está bloqueado (veja a seção GESTÃO DO CARREGADOR A PARTIR DA App VELTIUM - CONFIGURAÇÃO deste GUIA DO UTILIZADOR para saber mais no controle de bloqueio).
- Página 32 O carregador está a reiniciar. Este processo ocorrerá quando o indicarmos no ecran de CONFIGURAÇÃO do carregador na App VELTIUM, quando a fonte de alimentação for restaurada (ou o iniciarmos pela primeira vez) ou após uma atualização do Firmware. Este processo pode demorar entre 20 e 30 segundos, dependendo do modelo do carregador.
- Página 33 PRIMEIROS PASSOS deste GUIA DO UTILIZADOR), a conexão entre o carregador e a App VELTIUM é automática, desde que esteja dentro do alcance do Bluetooth (8 a 10 metros) e a App está a ser executada pelo menos em segundo plano no telemóvel.
- Página 34 Visualizar todas as recargas do carregador, e conhecer o utilizador que as efetuou. Um ADMINISTRADOR pode decidir se deseja dar a outros utilizadores acesso ao carregador. Veja abaixo a seção GESTÃO DO CARREGADOR A PARTIR DA App VELTIUM - CONFIGURAÇÃO deste GUIA DO UTILIZADOR as três opções que existem para gerir este controle.
- Página 35 GERIR CARREGADOR: Ao clicar num carregador associado à sua conta, pode navegar até nos ecrans que permitem gerir o carregador. Consulte a seção GESTÃO DO CARREGADOR A PARTIR DA App VELTIUM para saber tudo o que pode fazer com o seu carregador.
- Página 36 GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE 7. GESTÃO DO CARREGADOR A PARTIR DA APP VELTIUM Depois de selecionar um carregador na área Carregadores da App, poderá gerir tudo o que está relacionado com ele nos diferentes ecran que mostramos a seguir: Na parte superior da ecran, verá...
- Página 37 PROXIMIDADE: O carregador ficará bloqueado até se aproximar dele. Para o carregador desbloquear, terá de ter o seu smartphone consigo e a App VELTIUM deve estar aberta pelo menos em segundo plano. No modo PROXIMIDADE, o carregador fica desbloqueado quando a App VELTIUM e o carregador comunicam por Bluetooth, que acontece ao se aproximar do carregador.
- Página 38 Conectar. Em seguida, a App VELTIUM mostrará uma lista de redes WI-FI visível, o seu nível de sinal e proteção. Selecione a rede WI-FI para a qual deseja que o carregador seja conectado e, se estiver protegido, insira a sua palavra-passe na janela que se abre a seguir.
- Página 39 GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE Rede local: Deslize o seletor e, se o carregador estiver numa rede local alguns segundos depois, verá no ecran o endereço IP que foi atribuído ao carregador. Dados móveis (opção extra, apenas em alguns carregadores): Faça deslizar o...
- Página 40 GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE Informação de carga q Início : mostra a hora em que o veículo foi conectado ao carregador. q Carga : mostra o consumo acumulado da carga em andamento, medido em kWh. Roda de controle de carga q O número no centro da roda indica a potência / intensidade com que o veículo está...
- Página 41 GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE PROGRAMAÇÃO HORÁRIA Este ecrã permite-lhe visualizar e gerir a programação do carregador. As funções possíveis são: ATIVAR / DESATIVAR PROGRAMAÇÃO HORÁRIA: Use o seletor à direita de cada programa para ativá-lo / desativá-lo. Pode ter programados vários horários ativos ao mesmo tempo, desde que não sejam incompatíveis: se ativar um horário incompatível com...
- Página 42 GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE HISTÓRICOS Consulte todas as informações sobre os carregamentos realizados, graficamente ou em lista. Para passar de uma visualização para outra, pressione o botão Ver lista Ver gráfico sucessivamente. INFORMAÇÕES GRÁFICAS PARA UM PERÍODO Período temporal e consumo acumulado em kWh.
- Página 43 GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE Apenas para utilizadores ADMINISTRADOR UTILIZADORES Como ADMINISTRADOR, aqui pode visualizar e gerir uma lista de todos os utilizadores que possuem o carregador associado à sua conta, com o perfil de cada um. Verifica a secção UTILIZADORES E PERFIS deste GUIA DO UTILIZADOR para aprender sobre os diferentes perfis de utilizador e suas capacidades.
- Página 44 www.veltium.com...