ES
Smokerlyzer
Para usar con piCO™, piCO
Realizando una prueba de aliento
1. Conecte una pieza D y una nueva boquilla Steribreath™ Eco.
2. Presione el botón para encender el dispositivo.
3. Presione el símbolo de "Prueba de Aliento" en la pantalla,
4. Para cancelar la prueba presione
.
5. Inhale y retenga la respiración por los 15 segundos de la cuenta regresiva.
6. Sonará un pitido durante los últimos tres segundos de la cuenta regresiva.
7. Sople lentamente dentro de la boquilla , con el objetivo de vaciar los pulmones por
completo.
8. La medida ppm y % COHb equivalente y / o niveles de% FCOHb subirán y se mantendrán en
pantalla .
9. En el Pico y piCObaby , una vez finalizada la prueba
la pantalla.
10. En el Micro
™, una vez finalizada la prueba
+
pantalla.
11. Si se ha registrado una lectura alta, se puede silenciar el zumbador pulsando
12. Para repetir la prueba de aliento , pulse
repita los pasos 3-8.
13. Para guardar la lectura (Micro
™ solamente) pulse
+
cuestión.
14. Retire la pieza-D entre las pruebas para purgar el sensor con aire fresco.
15. Para apagar , mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos , la unidad
también se apagará después de 2 minutos de inactividad para ahorrar batería.
Para descargar el manual completo y el COdata
www.bedfont.com
®
™ y Micro+™
baby
/
.
aparecerá en la parte inferior de
aparecerá en la parte inferior de la
.
una vez para volver a la pantalla de inicio y
y seleccione el perfil del paciente en
, utilizar el link
+
™
PAGE 6
Smokerlyzer
Da utilizzare con piCO™, piCO
Come intraprendere un test di respirazione
1. Collegare un elemento a D di campionamento respiratorio e un nuovo Steribreath™ Eco
boccaglio.
2. Accendere il dispositivo premendo una volta il pulsante di accensione.
3. Premere il simbolo 'Test di respirazione' sullo schermo;
4. Per annullare il test di respirazione, premere
5. Inalare e trattenere il respiro per il tempo del conto alla rovescia preimpostato di 15
secondi.
6. Se il dispositivo non è stato impostato in modalità silenziosa, nel corso degli ultimi tre
secondi del conto alla rovescia.
7. Soffiare lentamente nel boccaglio, fino a svuotare completamente i polmoni.
8. I livelli di ppm e degli equivalenti di %COHb e/o di %fCOHb aumenteranno e rimarranno
visualizzati sulla schermata.
9. Su piCO™ e piCObaby™, al termine del test,
della schermata.
10. Su Micro
™, al termine del test,
+
schermata.
11. Nel caso in cui sia stato memorizzato un valore di lettura elevato, il cicalino potrà essere
impostato in modalità silenziosa premendo
12. Per ripetere il test di respirazione, premere una volta
iniziale, quindi ripetere le fasi 3-8.
13. Per memorizzare la lettura (solo per Micro
paziente appropriato.
14. Rimuovere l'elemento a D fra i test per spurgare il sensore con aria fresca.
15. Per spegnere l'unità, tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi. Inoltre, a
titolo di risparmio energetico, l'unità si spegnerà anche dopo un intervallo di 2 minuti di
inattività.
Per scaricare il manuale completo, e COdata
www.bedfont.com
®
™ e Micro+™
baby
/
.
.
saranno visualizzati nella parte inferiore
saranno visualizzati nella parte inferiore della
.
per ritornare alla schermata
™) premere e
selezionare il profilo del
+
consultare il sito Web
+
™
PAGE 7
IT