H A W A
Sommaire
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Utilisation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Coupe verticale avec rail de guidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Coupe verticale sans rail de guidage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Position de la serrure / Verrouillage de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Calculs avec porte pivotante, espace de parcage caché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Calculs avec porte pivotante, espace de parcage non caché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Calculs sans porte pivotante, espace de parcage caché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Calculs sans porte pivotante, espace de parcage non caché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Contrôle de la charge du chariot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Composants de la porte pivotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Composants de la porte coulissante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Composants de la porte de fermeture sans rail de guidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Composants de la porte de fermeture avec rail de guidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Composants de la butée de rail, rail de guidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Composants verrouillage de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Raccordements d'étanchéité et raccordements muraux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Usinage et prémontage du palier de pivotement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Usinage et prémontage de la porte coulissante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30
Montage du rail de roulement caché. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Montage du rail de roulement non caché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montage du chariot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Montage du rail de guidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Montage de la porte pivotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34/35
Montage de la porte coulissante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Montage de la butée de rail avec cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Montage de la butée de rail sans cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Usinage et montage de la serrure à tringle HAWA-Doorfix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Usinage et montage de la serrure à tringle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Composants de la ferrure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40/41
Aperçu de toutes les abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
HAWA-Variotec 150/H – parallel
F r a n ç a i s
HAWA-Variotec 150/H – parallel
Poids de porte maximal 70 kg / 100 kg / 150 kg
Largeur de porte minimale 700 mm
Largeur de porte maximale 1500 mm
Epaisseur de porte 40 mm–68 mm
Largeur de porte
700–779 mm
780–889 mm
890–989 mm
990–1099 mm
1100–1199 mm
1200–1329 mm
1330–1419 mm
1420–1500 mm
•
Installations spéciales après entente avec la société Hawa AG.
•
Base de calcul de l'espace de parcage :
Chariot à 2 galets pour un poids de porte max. de 150 kg
(A=70 mm).
Installation avec porte pivotante (DT):
•
M ≤ 30 mm (Cote de faillure porte pivotante).
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Nombre de portes
Max. 6 ST + 1 DT
Max. 7 ST + 1 DT
Max. 8 ST + 1 DT
Max. 9 ST + 1 DT
Max. 10 ST + 1 DT
Max. 11 ST + 1 DT
Max. 12 ST + 1 DT
Max. 13 ST + 1 DT
Tel. +41 44 767 91 91
Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
4