Página 1
WATERPROOF BLUETOOTH SPEAKER QUICK START GUIDE...
Página 2
NL De eerste keer verbinden / DE Erstmaliges Pairing / IT: Accoppiamento iniziale / FR Premier appariement / ES Emparejamiento por primera vez / PT Emparelhar pela primeira vez / PL Pierwsze parowanie / ΕΛ πρωτη συζευξη 2 sec. BLUETOOTH Bold L2 CONNECT...
Página 3
BUTTON CONTROLS NL Knop bediening / DE Tastensteuerung / IT Pulsanti di comando / FR Commandes par bouton / ES Controles de botón / PT Controlos dos botões / PL Przyciski sterujące / ΕΛ χειριστήρια κουμπιών PAIRING MODE PLAY/PAUSE NL: Koppelmodus NL: Afspelen/pauzeren DE: Pairing-Modus DE: Wiedergabel/Pause...
Página 4
BATTERY NL Batterij / DE Batterie / IT Batteria / FR Batterie / ES Batería / PT Bateria / PL Bateria / ΕΛ Μπαταρία At average use for music and phone calls at 25% volume NL: Bij gemiddeld gebruik voor muziek en bellen op 25% volume DE: Bei durchschnittlicher Verwendung für Musik und Telefonate auf 25% Lautstärke IT: Per un utilizzo medio, sia per musica che per telefonate, con volume al 25% FR: Pour une écoute moyenne de musique et d’appels téléphoniques à...
Página 5
LED BEHAVIOUR NL LED-gedrag / DE LED-Verhalten / IT Funzionamento dei LED / FR Comportement des LED / ES Comportamiento del LED / PT Comportamento dos LED / PL Sygnały kontrolki led / ΕΛ συμπεριφορα λυχνιασ led 75-100% 50-75% 25-50% 0-25% AUX PORT CHARGING PORT...
Página 6
PL: Głośniki należy odłączyć od innych urządzeń ΕΛ: Τα ηχεία θα πρέπει να αποσυνδεθούν από άλλες συσκευές BLUETOOTH Speaker 1 Bold L2 CONNECT Speaker 2 NOTE! The Double Fun Mode can’t be used in FR: Remarque Le mode Double Fun ne peut être utilisé en...
Página 7
PARTY MODE NL: Party Modus / DE: Party-Modus / IT: Modalità Party / FR: Mode Party / ES: Modo Party / PT: Modo Party / PL: Tryb Party / ΕΛ: λειτουργία κόμμα Bold L2 Device 1 BLUETOOTH Bold L2 CONNECT...
Página 8
TECHNICAL SPECIFICATIONS NL: Technische specificaties / DE: Technische Spezifikationen / IT: Specifiche tecniche / FR: Spécifications techniques / ES: Especificaciones técnicas / PT: Especificações técnicas / PL: Dane techniczne / ΕΛ: Τεχνικές προδιαγραφές ELECTRICAL PROPERTY SPECIFICATIONS • Output power (RMS): 30W full range + 10W tweeter - tilted at 12°...
Página 9
EN - General information Model Number: 1RB7500 v1 001 Manufacturer: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, The Netherlands Conformity information Hereby, Sitecom Europe B.V. declares that this product is in compliance with directives 2011/65/EU ROHS 2 & 2014/53/EU RED and all other applicable EU Regulations. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://freshnrebel.com/customer-service/support/ Operating frequency band: 2400 to 2483.5 MHz.
Página 10
DE - Allgemeine Informationen Modellnummer: 1RB7500 v1 001 Hersteller: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Niederlande Konformitätsinformation Hiermit erklärt Sitecom Europe B.V., dass dieses produkt mit der Richtlinie 2011/65/EU ROHS 2 & 2014/53/EU RED und allen anderen anwendbaren EU-Richtlinien übereinstimmt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://freshnrebel.com/customer-service/support/ Betriebsfrequenzband: 2400 bis 2483.5 MHz.
Página 11
ES - Información general Número de modelo: 1RB7500 v1 001 Fabricante: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Países Bajos Información de conformidad Por la presente, Sitecom Europe B.V. declara que este producto cumple con la Directiva 2011/65/EU ROHS 2 & 2014/53/EU RED y todas las demás regulaciones de la UE aplicables. El texto completo de la declaración UE de conformidad está...
Página 12
PT - Informação geral Número de Modelo: 1RB7500 v1 001 Fabricante: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Países Baixos Informação sobre a conformidade Por este meio, a Sitecom Europe B.V. declara que este produto está em conformidade com a Directiva 2011/65/EU ROHS 2 &...
Página 13
FR - Informations générales Numéro de modèle : 1RB7500 v1 001 Fabricant : Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Pays-Bas Informations sur la conformité Par la présente, Sitecom Europe B.V. déclare que cet équipement est conforme à la directive 2011/65/EU ROHS 2 &...
Página 14
EN – Conformity Information United Kingdom: Hereby, ProductIP (UK) Ltd., as authorized representative of Sitecom Europe B.V., declares that this product is in compliance with all applicable UK Regulations. The full text of the UK Declaration of Conformity is available at the following internet address: https://freshnrebel.com/customer-service/support/ Model: 1RB7500 v1 001 UK Authorized Representative (for...
Página 15
Notice Safety notes The information in this document may change without prior notice and in no way constitutes any liability Danger of suffocation for children! on the part of Sitecom Europe B.V.. No part of this Make sure that children do not play with the packaging user manual may be reproduced in any form or be foil, and that they do not pull small parts off the speaker broadcasted in any way electronically, mechanically, by...
Página 16
freshnrebel.com #freshnrebel Keep in touch:...