Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-6185
16 PERSON LOCKER
PAGE 1 OF 15
1-800-295-5510
uline.com
Pour le français, consulter les pages 11-15.
TOOLS NEEDED
8 mm Wrench
(included)
3/8" Wrench
(included)
Phillips Screwdriver
(included)
2 mm Allen Wrench
(included)
CAUTION! Some parts may have sharp edges.
Care must be taken when handling various
pieces to avoid injury. For your safety, wear
work gloves when assembling.
Para Español, vea páginas 6-10.
0321 IH-6185
Publicidad
Manuales relacionados para Uline H-6185
Resumen de contenidos para Uline H-6185
- Página 1 Para Español, vea páginas 6-10. Pour le français, consulter les pages 11-15. H-6185 1-800-295-5510 uline.com 16 PERSON LOCKER TOOLS NEEDED 8 mm Wrench (included) 3/8" Wrench (included) Phillips Screwdriver (included) 2 mm Allen Wrench (included) CAUTION! Some parts may have sharp edges.
- Página 2 PARTS VERTICAL ASSEMBLY HORIZONTAL ASSEMBLY VERTICAL ASSEMBLY HORIZONTAL ASSEMBLY DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. Back Bottom for Horizontal Section Side Top for Horizontal Section Rear Leg Inner Sides for Horizontal Section Shelf Left Outer Side for Horizontal Section Top/Bottom Shelf Right Outer Side for Horizontal Section Door Frame Assembly Back Panel for Horizontal Section Locker Door...
- Página 3 ASSEMBLY NOTE: Do not tighten bolts until unit is Figure 1 completely assembled. VERTICAL ASSEMBLY 1. Place back (1) on a protected flat surface so that the flanges face upward. (See Figure 1) 2. Bolt side (2) to back (1) so that the side flange fits around back –...
- Página 4 ASSEMBLY CONTINUED 5. Insert rear legs (3) into the corner between the bottom and the side. Bolt the leg to the side using two bolts and nuts per leg. (See Figure 4) Figure 4 6. Place door and frame assemblies (6 and 7) over the locker body.
- Página 5 CAUTION! Care must be taken to assure that lockers are set plumb and true before anchoring. 2. Use supplied leveling feet and hardware (8) to level the unit. (See Figure 9) Figure 9 1-800-295-5510 uline.com PAGE 5 OF 15 0321 IH-6185...
- Página 6 H-6185 800-295-5510 uline.mx LOCKER PARA 16 PERSONAS HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave de 8 mm (incluida) Llave de 3/8" (incluida) Desarmador de Cruz (incluido) Llave Allen de 2 mm (incluida) ¡PRECAUCIÓN! Algunas partes podrían tener bordes filosos. Se debe tener cuidado cuando se manejan diversas piezas para evitar lesiones.
- Página 7 PARTES ENSAMBLE VERTICAL ENSAMBLE HORIZONTAL ENSAMBLE VERTICAL ENSAMBLE HORIZONTAL DESCRIPCIÓN CANT. DESCRIPCIÓN CANT. Parte Posterior Parte Inferior para la Sección Horizontal Lado Parte Superior para la Sección Horizontal Pata Posterior Lados Internos para la Sección Horizontal Repisa Lado Externo Izquierdo para la Sección Horizontal Repisa Superiore/Inferiore Lado Externo Derecho para la Sección Horizontal Ensamble de la Estructura de la Puerta...
- Página 8 ENSAMBLE NOTA: No apriete los pernos hasta que la Diagrama 1 unidad esté completamente ensamblada. ENSAMBLE VERTICAL 1. Ponga la parte posterior (1) sobre un área plana protegida de forma que el reborde quede hacia arriba. (Vea Diagrama 1) 2. Fije el lado (2) a la parte posterior (1) con pernos de forma que el reborde lateral se ajuste alrededor de la parte posterior con las tuercas hacia adentro.
- Página 9 CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 5. Inserte las patas posteriores (3) en la esquina entre la parte inferior y el lado. Atornille la pata al lado usando dos pernos y tuercas por pata. (Vea Diagrama 4) Diagrama 4 6. Ponga los ensambles de la puerta y el marco (6 y 7) sobre el cuerpo del locker.
- Página 10 ¡PRECAUCIÓN! Se debe tener mucho cuidado para asegurar que los lockers estén verticales y nivelados antes de anclarlos. Diagrama 9 2. Utilice la tornillería y las patas niveladoras (8) suministradas para nivelar la unidad. (Vea Diagrama 9) 800-295-5510 uline.mx PAGE 10 OF 15 0321 IH-6185...
- Página 11 H-6185 1-800-295-5510 uline.ca CASIER – 16 PERSONNES OUTILS REQUIS Clé de 8 mm (inclus) Clé de 3/8 po (inclus) Tournevis cruciforme (inclus) Clé Allen de 2mm (inclus) MISE EN GARDE! Certaines pièces peuvent posséder des bords tranchants. Veuillez prendre les précautions nécessaires pendant la manipulation pour éviter les blessures.
- Página 12 PIÈCES MONTAGE VERTICAL MONTAGE HORIZONTAL MONTAGE VERTICAL MONTAGE HORIZONTAL DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Panneau arrière Panneau inférieur pour section horizontale Panneau latéral Panneau supérieur pour section horizontale Pied arrière Panneaux intérieurs pour section horizontale Tablette Panneau extérieur gauche pour section horizontale Tablette supérieure/inférieure Panneau extérieur droit pour section horizontale Ensemble de cadre de porte...
- Página 13 MONTAGE REMARQUE : Ne serrez pas les boulons avant Figure 1 que l'unité ne soit complètement montée. MONTAGE VERTICAL 1. Placez le panneau arrière (1) sur une surface lisse et protégée avec les brides orientées vers le haut. (Voir Figure 1) 2.
- Página 14 MONTAGE SUITE 5. Insérez les pieds arrière (3) dans les coins entre la tablette inférieure et le panneau latéral. Fixez le pied au panneau latéral en utilisant deux boulons et écrous par pied. (Voir Figure 4) Figure 4 6. Placez la porte et les ensembles de cadre (6 et 7) par-dessus la structure du casier.
- Página 15 Figure 9 2. Utilisez les pattes de nivellement et le matériel (8) fournis pour niveler l'unité. (Voir Figure 9) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 15 OF 15 0321 IH-6185...