Publicidad
All manuals and user guides at all-guides.com
Чистка |
Czyszczenie
| Temizleme |
Curăţarea
| Почистване
Перед чисткой обязательно отсоединяйте сетевой штекерный разъём. Внутренняя
часть двигателя не должна быть мокрой! Нож очень острый. Риск получения травмы!
Przed czyszczeniem zawsze wyciągnąć wtyczkę sieciową. Wnętrze obudowy silnika nie może
nigdy być mokre! Nóż jest bardzo ostry. Niebezpieczeństwo skaleczenia!
Temizlemeden önce her zaman elektrik fişini çekiniz. Motor gövdesinin iç kısmı asla ıslanmamalıdır!
Bıçak çok keskindir. Yaralanma tehlikesi!
Deconectaţi cablul de alimentare înainte de curăţare. Interiorul carcasei motorului nu are voie
sa se umezeasca! Cuţitul este foarte ascuţit. Pericol de rănire!
Преди почистване винаги изваждайте контакта. Вътрешността на корпуса не трябва да
се мокри никога! Ножът е много остър. Опасност от нараняване!
Следы красящих пищевых продуктов можно удалить с небольшим количеством
пищевого растительного масла.
Resztki po farbujących artykułach żywnościowych na elementach plastikowych można usunąć
niewielką ilością oleju jadalnego.
Boyası çıkan gıda maddelerinin plastik parçalar üzerinde bıraktıkları izleri biraz sıvı yağla
temizleyebilirsiniz.
Urmele diversilor coloranti din alimente de pe partile din material plastic le puteti indeparta
cu ceva ulei alimentar.
Остатъците от багрещи хранителни продукти върху пластмасовите части могат да се
отстранят с малко олио.
Вытереть насухо, дать высохнуть. Не используйте растворитель.
Wytrzeć wilgotną ściereczką, następnie poczekać, aż wyschnie.
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız. Çözeltici madde kullanmayınız.
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă, apoi lăsaţi aparatul să se usuce.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне. Да не се използват разтворители.
Промыть в горячей воде и высушить. Нельзя мыть в посудомоечной машине!
Umyć w gorącej wodzie, następnie wysuszyć. Nie myć w zmywarce do naczyń!
Sıcak deterjanlı su ile yıkayınız, kurulayınız. Bulaşık makinesine dayanıklı değildir!
A spăla cu apă de spălat fierbinte, a usca suplimentar. A nu se spăla în maşina de spălat vase!
Измиват се с гореща вода и се оставят да изсъхнат. Не е подходящо за съдомиялни машини!
66
Publicidad
