Manuales relacionados para Hyundai DHY12000LE
Resumen de contenidos para Hyundai DHY12000LE
- Página 1 Generador Diesel DHY12000 LE/(-3) DHY15000 LE/(-3) MANUAL DE USUARIO REVISAR MANUAL CUIDADOSAMENTE PARA EVITAR DAÑOS PERSONALES MADE UNDER LICENSE OF HYUNDAI CORPORATION, SEOUL, KOREA...
- Página 2 CONTENIDO Identi cación de los componentes. Panel de control EUROPEO y esquema eléctrico. Panel de control USA y esquema eléctrico. 1. Datos técnicos principales y de nición del modelo 1-1 Datos técnicos principales del generador 1-2 Parámetros básicos. 1-2.1 Suministro de la potencia nominal en las condiciones siguientes. 1-2.2 Trabajo competente bajo las siguientes condiciones.
- Página 3 ESPAÑOL 1 IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES Depósito de combustible, tapón carcasa filtro de aire filtro del combustible Velocidad palanca de control silenciador tubo de escape alternador silent block motor diesel rueda inyector. varilla del aceite filtro de aceite principal bomba de inyección inyector panel de control regulador del voltaje...
- Página 4 2 ESPAÑOL Panel de control Estandar Europeo, monofásico de doble voltaje Toma DC Panel LED Interruptor diferencial AC240V Panel digital Interruptor de 30mA STARTER SW FUSE DC 12V 8.3Amp DC 12V 10Amp START Fusible Toma industrial de 240 V llave de arranque Toma de tierra Conector ATS (monofásica de 3 pins)
- Página 5 ESPAÑOL 3 Estándar Europeo, Monofásico.
- Página 6 4 ESPAÑOL Estandar Europeo, Trifásico...
- Página 7 ESPAÑOL 5 Panel de control Estandar USA, Monofásico, doble voltaje AC 240V Toma DC Master breaker switch 120V socket AC240V Panel digital STARTER SW FUSE DC 12V 8.3Amp DC 12V 10Amp AC240V SW AC120V AC120V START AC120V SW Toma de tierra llave de arranque Panel LED Toma industrial de 240 V...
- Página 8 6 ESPAÑOL Estandar USA, Monofásico, doble voltaje...
- Página 9 ESPAÑOL 7 Estandar USA, Trifásico...
- Página 10 8 ESPAÑOL 1. Principales datos técnicos Principales especifaciones técnicas y datos del producto Modelo de Generador DHY12000LE DHY12000LE-3 DHY15000LE DHY15000LE-3 Frecuencia (Hz) Potencia Nominal(kVA) Potencia Máxima(kVA) Voltaje (V) Intensidad (A) 47.8 19.8 52.6 21.8 Display LED4 LED4 LED4 LED4 Capacidad del depósito...
- Página 11 ESPAÑOL 9 Parámetros básicos 1-2.1 Servicio de potencia nominal en las condicioes siguientes Nivel del mar(M） Temperatura ambiente(°C) Humedad relativa 1-2.2 Uso fiable en las condiciones siguientes Nivel del mar(M） Temperatura ambiente(°C) Humedad relativa <1000 5-40 <90% Nombre del modelo DHY 12000 LE -3 Monofásico Trifásico...
- Página 12 10 ESPAÑOL Para evitar inhalación de gases del escape, el generador no debe funcionar en condiciones de mala ventilación, dado que los gases emitidos CO perjudiciales. 2-1.3 Prevención de daños por partes calientes Cuando el generador diesel está trabajando, no se debe tocar las partes calientes como el tubo de escape o su carcasa.
- Página 13 ESPAÑOL 11 Aviso 1 ▲ Si no va a usar el grupo durante un período largo de tiempo, ponga el grifo en posición STOP. (según versión de modelo) 2-2.2 Relleno del aceite lubricante A El aceite lubricante debe tener las siguientes aracterísticas: ACEA-B2/E2 o superior API-CD/CE/CF-4/CG-4 o superior.
- Página 14 12 ESPAÑOL D Tiempos de cambio de acetie Primera vez 20 horas Siguentes tres veces,cada 100 hours Luego, cada 200 hours Cada vez que arranque el generador debe comprobarse el nivel del aceite. De no haber suficiente, añada la cantidad precisa. El cambio del aceite puede hacese inmediatamente después de parar el motor ya que hacerlo en frío es más complejo debido a la viscosidad del aceite.
- Página 15 ESPAÑOL 13 Comprobar y usar el motor 2-3.1 Comprobar el nivel de aceite Comprobar el nivel de aceite antes de cada arranque. Si el motor Upper level limit (H) trabajara en condiciones de bajo nivel de aceite, la temperatura del aceite Lower level limit (L) subiría mucho y rápidamente parando el motor.
- Página 16 14 ESPAÑOL E No ajustar el controlador del gasoleo no el limitador de velocidad (ajustados de fábrica) Si se toca puede afectar el funcionamiento del motor. 2-4.3 Inspección durante el uso A Comprobar si se oye algún ruido anormal o alguna vibración extraordinaira.
- Página 17 ESPAÑOL 15 Aparatos eléctricos Máquina con rectificado máquinas con condensador Carga domésticos lámparas tipo de motor tipo de arranque incandescentes bomba de agua Proyectores, Taladro Modelo hornos eléctricos pulidora compresor de aire DG12000LE Menos de 8000W Menos de 4000W Menos de 1000W (6 units) DG12000LE-3 DG15000LE Menos de 5000W...
- Página 18 16 ESPAÑOL cada año Intervalo Cada día 20 h 100 h 200 h 500 h o 1000 h Compruebe el combustible Compruebe el depósito de combustible Compruebe que no pierda aceite Compruebe que todos los ajuste tornillos estén apretados cilindro tornillo compruebe el aceite lubricante siguentes...
- Página 19 ESPAÑOL 17 3-1.1 Cambio del aceite lubricante A las 20 horas la primera vez, a las 100horas las siguientes tres veces i a las 200 horas a partir de la cuarta Aflojar el tornillo de drenaje situado en la base del bloque motor cuando el motor todavía esté...
- Página 20 18 ESPAÑOL 3-1.8 Cambio de los aros de los pistones. Se precisa herramienta especial así como un cuidado especial 3-1.9 Comprobación y cambio de la batería. Comprobar la carga de la batería 1 vez al mes Comprobar la batería antes de arrancar el grupo. El voltage nominal de la bateria es 12V pero el voltage normal de la misma es superior a 13V.
- Página 21 ESPAÑOL 19 de polvo y humedad. H Retirar el polvo y el aceite del panel de control i del chasis. I Take out the key. J El generador debe ser guardado en un lugar bien ventilado. 4. Solución de los problemas. Causas y soluciones Causas Soluciones...
- Página 22 20 SPANISH Preguntas Si el usuario no ve claro como proceder según este manual, contacte con el STO teniendo a mano la siguiente información. A Modelo y referencia del generador y motor B Hay nr. de serie para el motor y para el generador. El nr. de seria del motor se encuentra en el bloque del cilindro.
- Página 23 ESPAÑOL 21 FACTURA DE COMPRA Información personal Apellido Nombres Dirección C.P. Información del producto Modelo Número de serie Lugar de compra Fecha de compra Condiciones al abrir el embalage Fecha Condiciones en las que Fecha se usó inicialmente. condiciones en las que se dieron Fecha los primeros problemas.