2. INFORMAZIONI GENERALI
Leggere attentamente e comprendere a fondo queste
istruzioni prima di utilizzare il kit di gonfiaggio/soffiaggio.
Conservare questo manuale in un luogo sicuro per riferi-
menti futuri.
2.1 INFORMAZIONI IMPORTANTI
Leggere attentamente tutte le istruzioni per l'uso, le precauzioni
di sicurezza e le avvertenze contenute nel manuale di istruzioni.
Eventuali incidenti possono essere evitati riconoscendo le situa-
zioni potenzialmente pericolose prima che si verifichino e adot-
tando le opportune procedure di sicurezza. Le precauzioni di si-
curezza fondamentali sono descritte nella sezione "SICUREZZA"
di questo manuale.
AVVERTENZA!: indica una situazione potenzialmente perico-
losa che, se ignorata, potrebbe provocare lesioni, gravi addirittu-
ra letali alle persone o danni materiali.
ATTENZIONE: indica una situazione pericolosa che, se ignorata,
potrebbe provocare lesioni personali moderate o danni all'uten-
sile.
NOTA: mette in risalto informazioni fondamentali
3. SICUREZZA
3.1 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
AVVERTENZA!: L'USO IMPROPRIO O IN CONDIZIONI DI SCAR-
SA SICUREZZA O LA CATTIVA MANUTENZIONE DEGLI UTENSILI
POSSONO PROVOCARE LA MORTE O GRAVI LESIONI PERSONALI.
PER EVITARE TALI RISCHI, ATTENERSI ALLE SEGUENTI ISTRUZIONI
FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA.
1. NON SUPERARE MAI LA PRESSIONE DI ESERCIZIO MASSIMA
DICHIARATA.
2. RISPETTARE SEMPRE LA PRESSIONE MASSIMA D'ESERCIZIO
INDICATA SULL'OGGETTO DA GONFIARE.
3. INDOSSARE SEMPRE UN DISPOSITIVO DI PROTEZIONE PER
GLI OCCHI
Indossare occhiali di sicurezza con protezioni laterali o un dispo-
sitivo di protezione per gli occhi equivalente. Non dirigere mai
l'aria compressa verso persone o parti del corpo.
4. INDOSSARE UN ABBIGLIAMENTO ADEGUATO
Non indossare abiti larghi o gioielli. Possono rimanere impigliati
nelle parti in movimento. Se necessario, indossare una cuffia pro-
tettiva per i capelli.
5. AREA DI LAVORO
Liberare l'area di lavoro dagli attrezzi e utensili non necessari.
Mantenere l'area ben arieggiata.
6. UTILIZZARE GLI UTENSILI CORRETTAMENTE
Non consentire mai l'utilizzo degli utensili da parte di bambini
o persone che non abbiano dimestichezza con il loro funziona-
mento.
7. TENERE A DISTANZA I BAMBINI
Non consentire a bambini o altre persone di interferire con gli
utensili per compressore. Mantenere a distanza di sicurezza tut-
te le persone non autorizzate dall'area di lavoro. Non consentire
mai l'utilizzo degli utensili da parte di bambini o persone che non
abbiano dimestichezza con il loro funzionamento.
8. RIMANERE VIGILI
Prestare attenzione alle proprie azioni. Usare il buon senso. Non
utilizzare gli utensili quando si è stanchi. Non usare mai gli uten-
sili se si è sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci che provocano
sonnolenza.
9. MANUTENERE GLI UTENSILI CON CURA
Ispezionare periodicamente gli utensili e, se risultano danneggia-
ti, farli riparare presso un centro di assistenza autorizzato. Con-
trollare sempre che l'aspetto esterno degli utensili non presenti
anomalie visibili. Se necessario, rivolgersi al fabbricante.
10. VERIFICARE LA PRESENZA DI EVENTUALI PARTI DANNEG-
GIATE E PERDITE D'ARIA
In presenza di una protezione o un'altra parte danneggiata, con-
trollarla attentamente prima di utilizzare l'utensile, per verificare
che funzionerà correttamente e svolgerà la funzione prevista.
IT
Prima di utilizzare ulteriormente gli utensili, verificare l'allinea-
mento delle parti mobili, dei tubi, dei manometri, degli attacchi
pneumatici e di qualsiasi altra parte che possa comprometterne il
normale funzionamento. Eventuali parti danneggiate devono es-
sere opportunamente riparate o sostituite presso uno dei centri
di assistenza autorizzati elencati nel manuale di istruzioni.
11. NON USARE MAI UTENSILI DIFETTOSI
Nel caso in cui gli utensili mostrino un comportamento insolito,
producano rumori strani o appaiano difettosi, arrestarli imme-
diatamente e farli riparare presso un centro di assistenza auto-
rizzato.
12. USARE ESCLUSIVAMENTE RICAMBI ORIGINALI
Per eventuali problemi di funzionamento e/o di sostituzione delle
parti, rivolgersi al proprio rivenditore. L'impiego di ricambi non
originali comporta l'annullamento della garanzia e può provoca-
re malfunzionamenti e conseguenti infortuni. I ricambi originali
sono disponibili presso il proprio rivenditore.
13. NON MODIFICARE GLI UTENSILI
Non apportare modifiche agli utensili. Per le riparazioni rivolgersi
sempre a un centro di assistenza autorizzato. Eventuali modifiche
non autorizzate possono compromettere le prestazioni dell'uten-
sile e provocare lesioni personali gravi se il personale non dispo-
.
ne delle conoscenze e delle competenze tecniche necessarie per
eseguire correttamente le operazioni di riparazione.
14. NON DIRIGERE IL FLUSSO DELL'ARIA VERSO QUALCUNO
Non dirigere il flusso dell'aria verso persone o animali.
15. NON PULIRE I COMPONENTI IN PLASTICA CON SOLVENTI
Solventi come benzina, diluente, gasolio o altre sostanze conte-
nenti alcol possono danneggiare i componenti in plastica. NON
utilizzare queste sostanze sui componenti in plastica. Pulire
i componenti in plastica con un panno morbido e acqua saponata
e asciugarli con cura.
4. OPERAZIONI PRELIMINARI
4.1 PRIMA DELL'USO
AVVERTENZA!: scollegare gli utensili dalla fonte dell'aria com-
pressa prima di eseguire qualsiasi impostazione, montare o so-
stituire accessori e svolgere interventi di manutenzione.
4.2 CONTROLLARE GLI UTENSILI
AVVERTENZA!: tutte le parti devono essere controllate atten-
tamente per stabilire che funzioneranno correttamente e svolge-
ranno la funzione prevista.
4.3 COLLEGAMENTO DEGLI UTENSILI A UNA FONTE DI ARIA
COMPRESSA
AVVERTENZA!: prima di collegare o scollegare l'utensile
pneumatico dal tubo flessibile dell'aria compressa, assicurarsi di
ridurre la pressione utilizzando il regolatore della propria fonte di
aria compressa.
Collegare l'utensile al tubo flessibile dell'aria compressa inseren-
do il raccordo a innesto rapido del tubo flessibile dell'aria com-
pressa nel nipplo della pistola.
Tirare indietro il raccordo a innesto rapido del tubo flessibile
dell'aria compressa ed estrarre la pistola dalla parte anteriore.
Durante la rimozione della pistola, ricordare che il tubo flessibile
dell'aria compressa potrebbe rimbalzare indietro in maniera in-
controllata.
Nel rilasciare il raccordo a innesto rapido, tenere saldamente con
la mano sia il tubo dell'aria compressa che la pistola.
5