Página 1
Guía de ayuda MULTI CHANNEL AV RECEIVER STR-DH590 Esta Guía de ayuda explica las funciones y ajustes que no están mencionados en la Guía de inicio o el manual de instrucciones suministrado. Introducción Cómo utilizar esta Guía de ayuda Utilización del menú de inicio...
Página 2
Recepción de transmisiones RDS (solo los modelos para Europa y Asia-Pacífico) Selección de efectos de sonido Selección de un campo de sonido Campos de sonido seleccionables y sus efectos Relaciones entre los campos de sonido y las emisiones por los altavoces Para disfrutar de sonido claro a un nivel de volumen bajo [Night Mode] Selección del tipo de Auto Calibration [Calibration Type] Ajuste del ecualizador...
Página 3
Operación del receptor utilizando el mando a distancia del televisor (Función de control sencillo a través del control remoto) Acerca de la función Seguimiento de idioma Cómo utilizar el temporizador de suspensión Cambio del brillo del panel de visualización Ahorro de energía durante el modo en espera Visionado de información en el panel de visualización Cómo volver a la configuración predeterminada de fábrica Para hacer ajustes utilizando el menú...
Página 4
Para disfrutar del contenido de un dispositivo conectado sin encender el receptor “STBY.THRU” Ajuste de la salida de señal de audio HDMI de los dispositivos conectados “AUDIO.OUT” Selección del campo de sonido óptimo automáticamente (Sound Mode/Función de selección de escena) “S.F. SYNC” Ajuste del nivel del altavoz potenciador de graves “SW LVL”...
Página 5
No hay sonido o se oye un sonido muy bajo desde los altavoces específicos. No hay sonido de un dispositivo específico. El sonido de izquierda y derecha está desequilibrado o invertido. No se reproduce el sonido Dolby Digital o DTS multicanal. No se puede obtener el efecto de sonido envolvente.
Página 6
Cómo volver a la configuración predeterminada de fábrica Cómo restablecer los campos de sonido a la configuración predeterminada Sitios web de soporte al cliente Otra información Marcas comerciales 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 7
Los elementos del menú de ajustes y los parámetros visualizados en la pantalla del televisor se indican utilizando [ ], y los elementos del menú de ajustes visualizados en el panel de visualización del receptor se indican utilizando “ ”. No puede buscar introduciendo múltiples palabras clave al mismo tiempo. 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 8
Guía de ayuda MULTI CHANNEL AV RECEIVER STR-DH590 Utilización del menú de inicio Puede visualizar el menú del receptor en la pantalla del televisor para seleccionar el menú de ajustes deseado. Cambie la entrada del televisor a la entrada en la que está conectado el receptor.
Página 9
Los ajustes que no se pueden realizar en la pantalla del televisor se pueden hacer utilizando los menús del panel de visualización. Presione AMP MENU para visualizar el menú en el panel de visualización. 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 10
Guía de ayuda MULTI CHANNEL AV RECEIVER STR-DH590 Resumen Este tema explica las operaciones que puede realizar para disfrutar de películas y música con este receptor. Por ejemplo, puede utilizar múltiples dispositivos con este receptor, como se muestra a continuación.
Página 11
Para conectar un tocadiscos que solamente tenga una toma de salida PHONO, necesita conectar un ecualizador fonográfico (no suministrado) entre el tocadiscos y este receptor. Temas relacionados Reproducción de video y sonido de dispositivos AV conectados 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 12
Guía de ayuda MULTI CHANNEL AV RECEIVER STR-DH590 Reproducción de video y sonido de dispositivos AV conectados Cambie la entrada del televisor a la entrada en la que está conectado el receptor. Presione HOME. Se muestra el menú de inicio en la pantalla del televisor.
Página 13
Para hacer ajustes finos Gire la perilla lentamente. Presione uno de los botones y suéltelo inmediatamente. 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 14
Repita este paso hasta que sintonice la estación deseada. Pantalla FM A: Indicación de frecuencia Muestra la frecuencia de la estación que está recibiendo el sintonizador. Sugerencia También puede utilizar TUNING+/– en el mando a distancia o en el receptor para sintonizar. 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 15
[---.-- MHz]. Si no puede recibir una estación aunque ha introducido la frecuencia correcta, es posible que la frecuencia no esté siendo utilizada en su área. Sugerencia La escala de sintonización para la sintonización directa se muestra a continuación: Modelos para Estados Unidos y Canadá 100 kHz Otros modelos 50 kHz 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 16
Guía de ayuda MULTI CHANNEL AV RECEIVER STR-DH590 Programación de estaciones de radio FM Puede almacenar hasta 30 estaciones FM como sus favoritas. Seleccione [Listen] - [FM] en el menú de inicio. Aparece la pantalla FM. Sintonice la estación que desea programar.
Página 17
Puede almacenar la estación que está siendo recibida actualmente en una memoria de programación presionando MEMORY en el mando a distancia. También puede sintonizar una estación programada presionando PRESET+/– en el mando a distancia. Temas relacionados Denominación de estaciones programadas [Name In] 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 18
Esta función funciona solamente cuando [FM] está seleccionado como entrada. Sugerencia Esta operación también se puede realizar utilizando el panel de visualización del receptor presionando AMP MENU. Temas relacionados Lista de ajustes que se pueden hacer utilizando el menú en el panel de visualización 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 19
Presione BACK. Sugerencia Esta operación también se puede realizar utilizando el panel de visualización del receptor presionando AMP MENU. Temas relacionados Lista de ajustes que se pueden hacer utilizando el menú en el panel de visualización 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Página 20
Es probable que algunas letras que aparecen en la pantalla del televisor no se muestren en el panel de visualización. Sugerencia Puede verificar la frecuencia mientras se muestra el nombre del servicio de programas presionando DISPLAY repetidamente. 4-731-210-31(1) Copyright 2018 Sony Corporation...