T6-3/8212/E/HI12
1
3
5
7
9
11
101
103
2
4
6
8
10
12
102
104
1
0
2
HI12
PH1
PH3
H
1 I
( 2
0.5 - 2.5 mm
0.75 - 2.5 mm
0
8 .
N
Mounting in enclosures:
en
Fit the switch off centre. Cover must only be mountable in one position.
Bei Einbau in Gehäuse:
de
Schalter außermittig anbringen. Deckel darf nur in einer Position montierbar sein.
En cas de montage dans un coffret:
fr
Monter le commutateur légèrement en dehors de la position centrale.
Le couvercle ne doit pouvoir être fixé que dans une seule position.
Montaje en cajas:
es
El interruptor ha de instalarse en una posición descentrada.
La tapa ha de ser montada en una sola posición.
Montaggio in una custodia:
it
Non posizionare l'interruttore al centro. Il coperchio può essere montato
solo in una posizione.
zh
安装在壳体内时:
开关要偏离中心安装。
只能在一个位置上安装盖子。
ru
При монтаже в квадратные корпуса:
Выключатель устанавливать эксцентрично.
Крышка должна устанавливаться только в одном положении.
2/2
Emergency On Call Service: Local representative
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2014 by Eaton Industries GmbH,
0
1
2
105
106
o
(o
6 T
T /
) 8
2
2
m
7 (
0 .
- b l
) n i
www.eaton.eu/documentation
o
6 mm
(o
0.24")
13 mm - 17 mm
0.51" - 0.67")
(http://www.eaton.eu/aftersales
M5
T
- 6
- 3
2 8
2 1
2
1 x 50 mm
2
2 x 16 mm
2
1 x 70 mm
2
2 x 25 mm
4
5 .
N
m
(
0 4
- b l
) n i
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
12/14 IL03801018Z
All Rights Reserved. Printed in Germany (12/14)
PH2
Doku