ESP
1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ො Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Sí pueden utilizarlo
niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidad físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervi-
sión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y com-
prenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza
y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben ser realizados por niños.
ො Este dispositivo está diseñado para ser utilizado para entrenamiento físico y entrena-
miento. Es apto exclusivamente para su uso sentado.
ො Solo una persona puede usar el dispositivo a la vez.
ො Si tiene algún problema de salud (grupo de riesgo), consulte siempre a un médico
antes de usar el dispositivo. Acuerde su programa de entrenamiento con el médico si
es necesario.
ො Las mujeres embarazadas no deben usar el dispositivo o solo después de consultar
con su médico.
ො El dispositivo puede soportar un peso máximo de 100 Kg.
ො Este dispositivo está diseñado exclusivamente para su uso en casa.
ො El dispositivo no es adecuado para su uso en exteriores y en habitaciones con alta
humedad (por ejemplo, baños).
ො Este dispositivo no es adecuado para fines terapéuticos.
ො El dispositivo es solo para uso doméstico personal y no está diseñado para aplicacio-
nes comerciales.
ො El dispositivo solo debe usarse como se describe en estas instrucciones. Cualquier otro
uso se considera inadecuado.
ො Quedan excluidos de la garantía: todos los defectos causados por una manipulación
incorrecta, daños o intentos no autorizados de reparación. Esto también se aplica al
desgaste normal.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ො El nivel de seguridad del dispositivo solo se puede mantener si se comprueba regular-
mente si presenta daños. Por lo tanto, en interés de su propia seguridad, inspeccione
el dispositivo en busca de daños cada vez que lo utilice (busque grietas, agujeros,