Cambio De La Hoja - Skil 3410 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

SM 2610028628 01-13 Sp_SM 2610028628 01-13 Sp.qxp 1/11/13 2:48 PM Page 83

Cambio de la hoja

Para
ADVERTENCIA
desconecte siempre el enchufe de la fuente
de energía antes de cambiar las hojas.
Utilización de la hoja correcta
IMPORTANTE: La hoja de sierra suministrada con esta herramienta
tiene puntas de carburo de 0,128 pulgadas de ancho de corte y un
grosor de placa (cuerpo) de 0,086 pulgadas. Cuando busque una
hoja de repuesto, seleccione una cuyas dimensiones sean similares
a las de la hoja original. Es posible que esta información no se
encuentre impresa en el embalaje de la hoja. Si no está, consulte el
catálogo del fabricante o su sitio web. Skil ofrece una extensa línea
de hojas de sierra profesionales calidad Premium que se ajustan a
las especificaciones de esta herramienta. Debe seleccionar una hoja
de 0,092 pulgadas de ancho de corte y un grosor de placa (cuerpo)
de 0,088 pulgadas o menos (Fig. 14).
Para reducir el riesgo de lesiones, no utilice
ADVERTENCIA
hojas de sierra con sección de corte
extradelgada. La sección de corte de la hoja debe ser más ancha que
0.092 pulgadas. Las hojas de sierra con sección de corte extradelgada
(menos de 0.092 pulgadas) pueden hacer que la pieza de trabajo se
atore contra la cuchilla separadora durante la realización del corte. Se
recomienda que la sección de corte de la hoja de repuesto utilizada en
esta sierra sea de 0.092 pulgadas o más.
Para reducir el riesgo de lesiones, no use
ADVERTENCIA
hojas de sierra hechas con una placa de
cuerpo gruesa. Si el grosor de la placa de la hoja de sierra de
repuesto es mayor de 0.088 pulgadas, la cuchilla separadora no
serviría adecuadamente como un auxiliar para reducir el retroceso.
El grosor de la placa de la hoja de repuesto debe ser menos de
0.088 pulgadas.
Para reducir el riesgo de lesiones, no use
ADVERTENCIA
"amortiguadores," "estabilizadores" o
"collarines rigidizadores" de la hoja a ambos lados de una hoja
de repuesto. Estos dispositivos son placas metálicas que se
posicionan contra los lados de la hoja pare reducir la desviación que
puede ocurrir cuando se utilizan hojas de sierra delgadas. La
utilización de estos dispositivos a ambos lados evitará que la hoja se
alinee apropiadamente con la cuchilla separadora, lo cual puede
atorar la pieza de trabajo durante la realización del corte. Se puede
colocar una placa "estabilizadora" solamente contra el lado exterior
de una hoja de repuesto delgada. Estas placas no se requieren con
la hoja Skil suministrada.
Cambio de la hoja
1. Gire la rueda de elevación en el sentido de las agujas del
reloj hasta que la hoja esté tan alta como se pueda y retire el
accesorio de inserción de la mesa 1 utilizando el agujero para
el dedo (Fig. 15).
Inserte la llave 2 junto a la hoja en el eje portaherramientas
2.
(Fig. 15). Lentamente gire la hoja con la mano hasta que la
llave enganche totalmente en los dos planos del eje
portaherramientas. Mientras sostiene la primera llave, afloje
la tuerca del portaherramientas 3 en sentido contrario a las
agujas del reloj con la otra llave para portaherramientas 4
(Fig. 16). Deje la llave a un lado y continúe aflojando la tuerca
del portaherramientas 3 con la mano y extraiga la tuerca 3 y
la arandela exterior 5. Ya se puede sacar o instalar la hoja
haciéndola deslizar por el eje portaherramientas 6.
3. Ensamble la arandela interior 7 y la hoja nueva de la manera
que se muestra en la figura 17, asegurándose de que los
DIENTES DE LA HOJA ESTEN ORIENTADOS HACIA
ABAJO EN LA PARTE DELANTERA DE LA MESA.
NOTA: La impresión que se encuentra en las distintas hojas
de sierra no está siempre en el mismo lado.
Arme la arandela exterior 5 y la tuerca del portaherramientas
4.
3 como se muestra en la figura 17. Mientras sujeta el eje
portaherramientas con la llave 2 ajuste firmemente la tuerca
del portaherramientas 3 en el sentido de las agujas del reloj
con la llave 4 (Fig. 16).
5. Coloque el separador de la mesa en la cavidad de la mesa para
que la lengüeta del inserto entre en las ranuras de la cavidad de
la mesa; presione hacia abajo y afirme en posición.
evitar lesiones personales,
.090"
FIG. 14
MUST BE .092" OR MORE
DOIT ÊTRE DE 0,092 po OU PLUS
DEBE SER 0.092 PULGADAS O MÁS
MUST BE LESS THAN .088"
DOIT ÊTRE DE MOINS DE 0,088 po
DEBE SER MENOS DE 0.088 PULGADAS
FIG. 15
2
1
FIG. 16
4
FIG. 17
6
7
83.
RIVING KNIFE
COUTEAU DIVISEUR
CUCHILLA SEPARADORA
KERF WIDTH
LARGEUR DE VOIE
ANCHURA DE LA SECCIÓN DE CORTE
BLADE TEETH
DENTS DE LA SCIE
DIENTES DE LA HOJA
BLADE BODY PLATE
PLAQUE DU CORPS DE LA LAME
PLACA DEL CUERPO DE LA HOJA
5
3
3
5