Publicidad
CIP 37350
|
PRIVACY CAMERA
PARTS DESCRIPTION / TEILEBESCHREIBUNG / DESCRIPTION DES PIÈCES /
ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS /
DESCRIZIONE DELLE PARTI / OPIS CZĘŚCI / BESKRIVNING AV DELAR
1
2
3
4
6
Wireless technology:
Operating frequency:
Max. radio-frequency power: 19.79 dBm
image 1
Only use the supplied power
adapter
Requirements:
iOS 11 or higher
Android 5.1 or higher
•
Kamera zacznie się uruchamiać. Zajmie to
około 1 minuty. Zaczekaj, aż biała kontrolka
LED zacznie szybko migać.
•
Otwórz aplikację Connected at Home lub
Smartlife.
EN
|
Instruction manual
•
Zarejestruj konto lub zaloguj się na istniejące
NL
|
Gebruiksaanwijzing
konto.
FR
|
Mode d'emploi
•
Naciśnij przycisk +, aby dodać kamerę.
DE
|
Bedienungsanleitung
•
W przypadku aplikacji Connected at Home
ES
|
Manual de usuario
wybierz opcję Prywatnej kamery (Privacy
camera)
IT
|
Manuele utente
•
W przypadku aplikacji Smartlife: wybierz opcję
PL
|
Instrukcja obsługi
Smart camera (Wi-Fi)
SV
|
Bruksanvisning
•
Aby skonfigurować kamerę, postępuj zgodnie z
instrukcjami w aplikacji.
UWAGA: Obsługiwana jest tylko sieć Wi-Fi 2,4
GHz.
TRYB PRYWATNOŚCI
Tryb poufny zapewnia spokój w domu, ponieważ
nie musisz się martwić o dyskrecję. Kamera
zamknie i wyłączy podgląd, nagrywanie i funkcje
mikrofonu.
Harmonogram
Określ godziny, w których kamera ba być w trybie
poufnym. Możesz dodać różne godziny dla różnych
dni tygodnia, odpowiednio do potrzeb. Na przykład
możesz zamknąć kamerę na dzień i odblokować ją
w nocy.
TWORZENIE HARMONOGRAMU TRYBU
POUFNOŚCI
5
1. Naciśnij opcję 'Scena' (Scene) na dole ekranu
9
głównego aplikacji.
2. Naciśnij przycisk + w prawym górnym rogu.
3. Naciśnij opcję 'Harmonogram' (Schedule).
4. Wybierz godzinę (na przykład 07:00)
5. Wybierz opcję 'Powtórz' (Repeat), aby określić, w
które dni harmonogram powinien być aktywny.
8
6. Naciśnij 'Dalej' (Next).
7. Naciśnij opcję 'Dodaj zadanie' (Add Task).
8. Wybierz opcję 'Uruchom urządzenie' (Run the
device).
9. Wybierz kamerę poufną.
10. Wybierz 'Tryb poufny' (Private mode).
11. Aby włączyć tryb poufny, wybierz opcję 'Wł.'
7
(On). Tryb poufny (zamknięty obiektyw) zostanie
włączony
o wybranej godzinie, w tym przykładzie o 7:00.
12. Naciśnij opcję 'Zapisz' (Save).
13. Naciśnij 'Dalej' (Next).
14. Naciśnij opcję 'Zapisz' (Save).
15. Naciśnij opcję 'Tak' (Yes).
16. Aby utworzyć harmonogram wyłączenia
poufności (otwarty obiektyw), powtórz kroki od 1 do
10 i wybierz opcję 'Wył.' (Off). Tryb poufny zostanie
wyłączony o zaplanowanej godzinie.
Wi-Fi
2,4 GHz
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Reset
W razie potrzeby możesz zresetować kamerę,
naciskając przycisk Reset i przytrzymując go przez
co najmniej 6 sekund.
Zaczekaj 1 minutę, aż biała kontrolka LED zacznie
szybko migać.
UWAGA: Jeśli kamera nie jest w trybie poufności,
przycisk reset będzie przesłonięty. Należy wyłączyć
i ponownie włączyć kamerę. Podczas ponownego
uruchomienia przycisk reset będzie dostępny przez
około 30 sekund.
Wskazania kontrolki LED kamery:
Biała kontrolka świeci się przez cały czas: normalna
praca
Kontrolka w stałym kolorze czerwonym:
uruchamianie
Kontrolka miga w kolorze czerwonym: brak
połączenia z Internetem
Kontrolka miga w kolorze białym: tryb parowania
WIĘCEJ INFORMACJI
Aby uzyskać więcej instrukcji i informacji, odwiedź
naszą witrynę internetową, www.smartwares.eu i
wyszukaj kod „CIP-37350".
Instruktionshandbok
SV
FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL
•
Kamera
•
Instruktionshandbok
•
USB-kabel
•
Fönsterdekal
•
USB-strömadapter
BESKRIVNING AV DELAR
1. Kameraobjektiv
6. USB-kabel
2. Dag- och nattsensor
7. USB-strömadapter
3. Mikrofon
8. USB-port
4. LED-indikator
9. Återställningsknapp
5. Högtalare + SD-
kortplats
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
Följ anvisningarna nedan för att snabbt komma
igång med din sekretesskamera.
Valfritt: Sätt i ett MicroSD-kort (ingår ej)
•
Se först till att din kamera inte är ansluten till
strömadaptern. Sätt i ditt Micro-SD-kort i
MicroSD-kortplatsen på kameran. Använd
endast ett klass 10 MicroSD-kort (max 512
GB).
•
Det krävs ett MicroSD-kort för att spela in film.
Ladda ner appen
•
Ladda ner appen Connected at Home från
Appstore eller Google Playstore.
•
Alternativt kan du också använda appen Smart
Life.
Obs! En enhet kan bara paras ihop med ett app-
konto åt gången, om enheten redan har parats med
ett annat konto kan den inte paras med ett nytt
konto. Enheten kan tas bort från app-kontot genom
att radera den från appen.
MONTERING
•
Anslut den ena änden av USB-kabeln till
kameran och den andra änden till
strömadaptern.
•
Sätt strömadaptern i ett vägguttag.
•
Kameran börjar nu starta. Detta tar ca 1 minut.
Vänta tills LED-lampar blinkar snabbt i vitt.
•
Öppna appen Connected at Home eller
Smartlife.
•
Registrera dig eller logga in med ett befintligt
konto.
•
Tryck på +-knappen för att lägga till kameran.
•
För appen Connected at Home: välj
Sekretesskamera.
•
För appen Smartlife: Välj Smart kamera (Wi-Fi)
•
Följ anvisningarna i appen för att konfigurera
kameran.
OBS! Endast 2,4 GHz Wi-Fi-nätverk stöds.
INTEGRITETSLÄGE
Sekretessläget ger dig sinnesro när du är hemma,
eftersom du inte behöver oroa dig för din integritet.
Kameran stänger och inaktiverar funktioner för
visning, inspelning och mikrofon.
Schema
Definiera tidpunkter när du vill att kameran ska vara
i sekretessläge. Du kan lägga till flera tider för olika
dagar efter dina behov. Du kan till exempel välja att
stänga kameran på dagen och öppna den på
natten.
SÅ HÄR SKAPAR DU ETT SCHEMA FÖR
SEKRETESSLÄGE
1. Tryck på "Scen" längst ned på appens
startskärm.
Publicidad
