Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Montage-Montaje-Montagem-Συναρμολόγηση-Montage-Assembly-Montage
•
Retirer le film protecteur de l'écran avant l'utilisation.
•
Ne pas couper les aliments avec un couteau directement sur la plaque de cuisson.
•
Lors du fonctionnement de votre plancha, le capot doit impérativement être ouvert. Ne pas l'utiliser
comme capot de cuisson.
•
Ne pas déplacer le bac à graisse pendant le fonctionnement de la plancha et lorsque le châssis est
encore chaud.
•
Ne pas nettoyer l'écran digital avec une éponge abrasive ou du détergent. Utiliser uniquement un
chiffon doux et sec.
•
Retire la película protectora de la pantalla antes de usarla.
•
No corte los alimentos con un cuchillo directamente en la plancha.
•
Cuando utilice la plancha, la tapa debe estar abierta. No lo utilices como capó para cocinar.
•
No mueva la bandeja de grasa mientras la plancha esté en funcionamiento y mientras el marco esté
todavía caliente.
•
No limpie la pantalla digital con una esponja abrasiva o un detergente. Utilice sólo un paño suave y
seco.
•
Retire la película protectora de la pantalla antes de usarla.
•
No corte los alimentos con un cuchillo directamente en la plancha.
•
Cuando utilice la plancha, la tapa debe estar abierta. No lo utilices como capó para cocinar.
•
No mueva la bandeja de grasa mientras la plancha esté en funcionamiento y mientras el marco esté
todavía caliente.
•
No limpie la pantalla digital con una esponja abrasiva o un detergente. Utilice sólo un paño suave y
seco.
•
Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη από την οθόνη πριν από τη χρήση.
•
Μην κόβετε το φαγητό με μαχαίρι απευθείας στο ταψί.
•
Κατά τη λειτουργία του ταψιού σας, το κάλυμμα πρέπει να είναι ανοιχτό. Μην το χρησιμοποιείτε ως μαγειρικό
καπέλο.
•
Μην μετακινείτε το δίσκο λίπους ενώ η σχάρα είναι σε λειτουργία και ενώ το πλαίσιο είναι ακόμα ζεστό.
•
Μην καθαρίζετε την ψηφιακή οθόνη με λειαντικό σφουγγάρι ή απορρυπαντικό. Χρησιμοποιήστε μόνο ένα
μαλακό, στεγνό πανί.
•
Verwijder de beschermfolie van het scherm voor gebruik.
•
Snijd geen voedsel met een mes direct op de bakplaat.
•
Bij gebruik van uw bakplaat moet het deksel open staan. Gebruik het niet als kookmuts.
•
Verplaats de vetbak niet terwijl de bakplaat in werking is en het frame nog heet is.
•
Reinig de digitale display niet met een schurende spons of reinigingsmiddel. Gebruik alleen een
zachte, droge doek.
•
Remove the protective film from the screen before use.
•
Do not cut food with a knife directly on the griddle.
•
When operating your griddle, the cover must be open. Do not use it as a cooking bonnet.
•
Do not move the grease tray while the griddle is in operation and while the frame is still hot.
•
Do not clean the digital display with an abrasive sponge or detergent. Use only a soft, dry cloth.
•
Entfernen Sie vor dem Gebrauch die Schutzfolie vom Bildschirm.
•
Schneiden Sie Lebensmittel nicht mit einem Messer direkt auf der Kochplatte.
•
Während des Betriebs Ihrer Plancha muss die Haube unbedingt geöffnet sein. Verwenden Sie sie
nicht als Kochhaube.
•
Bewegen Sie die Fettauffangschale nicht während des Betriebs der Plancha und wenn das Gestell
noch heiß ist.
•
Reinigen Sie das digitale Display nicht mit einem Scheuerschwamm oder Reinigungsmittel.
Verwenden Sie nur ein weiches, trockenes Tuch.
5
Publicidad
