Publicidad
POLSKY/ РУССКИЙ
• Należy zawsze pamiętać o tym, aby przestrzegać minimalnej odległości od ścian,
mebli lub innych przedmiotów (Rys.A).
• Urządzenie ma stopień ochrony wodnej IPX5.
Może, zatem, być użytkowane w łazience lub wilgotnym pomieszczeniu pod warunkiem
zachowania odległości bezpieczeństwa (Rys.B).
INSTALACJA
Dostarczone w komplecie z kabiną kołki rozporowe i wkręty nadają się wyłącznie do
śian murowanych. Do śian wykonanych w systemie lekkiej zabudowy lub innych należy
zastosować odmienne systemy mocowań.
Przystąpić do montażu wyłącznie po uważnym zapoznaniu się z treścią instrukcji i
przepisami bezpieczeństwa (Rys.1/14).
PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE
Firma Novellini S.p.a. zapewnia zgodność z przepisami bezpieczeństwa i higieny
obowiązującymi w chwili sprzedaży poprzez umieszczenie oznakowania CE oraz
załączenie stosownej deklaracji zgodności. Wszystkie wyroby i komponenty są
poddawane badaniu technicznemu w zakładzie produkcyjnym, zgodnie z wymogami
stosownych norm oraz według zakładowego systemu jakości. W celu zachowania
bezpieczeństwa również po zainstalowaniu urządzenia i przez cały okres jego
eksploatacji podano poniżej kilka prostych reguł do przestrzegania.
1) Upewnić się, że instalacja elektryczna, do której urządzenie zostanie podłączone
została wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i normami, ze
szczególnym uwzględnieniem uziemienia.
2) Obowiązujące normy zabraniają zainstalowania urządzeń elektrycznych (gniazdek
wtykowych, wyłączników, itp.) w strefie wokół urządzenia na przestrzeni co najmniej
60 cm oraz wysokości 225 cm.
3) Sprawdzić, czy elektryczna sieć zasilania urządzenia ma prawidłowe wymiary w
odniesieniu do podanego poboru mocy (zob. dane techniczne).
4) Podłączenie elektryczne urządzenia powinno przewidzieć zainstalowanie wyłącznika
dwubiegunowego o otwarciu styków wynoszącym co najmniej 3 mm będącego w
stanie odciąć dopływ napięcia.
5) Na terenie Francji podłączenie elektryczne grzejnika powinno być wykonane w wersji
stałej.
6) Firma Novellini S.p.a. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za brak przestrzegania
podanych wyżej zaleceń.
DODATKOWE INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA FUNKCJI TURBO GRZEJNIKA SOLE
Funkcja o nazwie TURBO grzejnika SOLE przewiduje działanie ciągłe, niezależnie od
temperatury otoczenia.
Ze względów bezpieczeństwa funkcja TURBO ogranicza się samoczynnie do
cyklu trwającego 1 godziny.
Po 1 godzinach grzejnik będzie kontynuował działanie w sposób normalny w oparciu o
temperaturę otoczenia i temperaturę nastawioną na pilocie zdalnego sterowania.
Wybieranie Funkcji TURBO odbywa się następująco:
1) Wyłączyć grzejnik za pomocą przycisku ON/OFF (podwójne szybkie migotanie na
diodzie wskazującej 26°)
2) Nacisnąć trzy razy przycisk pilota wskazujący termometr (następuje jednoczesne
migotanie na diodach 19° i 26°), co oznacza, że został wybrany tryb TURBO
3) Włączyć grzejnik przyciskiem ON/OFF (następuje szybkie migotanie potwierdzające
na diodach 19° i 26°)
4) Teraz grzejnik działa w trybie TURBO, co można sprawdzić, naciskając przycisk
termometru, który wskaże ustawienie funkcji TURBO migotaniem dwóch diod 19° i 26°.
5) Po upływie 1 godzin grzejnik automatycznie przejdzie do normalnego działania w
ustawionej temperaturze 26°C.
Aby wcześniej przerwać funkcję TURBO (przed upływem 1 godzin od
uruchomienia), wyłączyć grzejnik przyciskiem ON/OFF.
Przy następnym uruchomieniu grzejnik będzie działał w sposób normalny.
МОНТАЖ
Дюбели и винты, поставляемые в комплекте с радиаторами, пригодны для
их монтажа на стены из железобетона или схожего стенового строительного
материала. Для других видов стен рекомендуется использовать соответствующий
крепёж.
Приступайте к монтажу только после внимательного изучения инструкции по
безопасности (Рис.1/14).
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ
Компания Novellini S.p.a. гарантирует соответствие изделия действующим
на момент продажи нормам безопасности и санитарным нормам, о чем
свидетельствует маркировка изделия знаком ЕС и декларации о соответствии.
Все изделия и компоненты проходят заводские испытания в соответствии с
действующими нормами, а также согласно системе контроля над качеством,
действующей в компании. Для того, чтобы данные характеристики безопасности
изделия оставались неизменными после монтажа и в течение всего срока
эксплуатации изделия, советуем следовать приведенным ниже рекомендациям.
1) Убедитесь, что электрооборудование, к которому присоединяется изделие,
произведено с соблюдением действующих норм и законов, особенно в части,
касающейся заземления.
2) Действующие нормативы запрещают расположение любого электрооборудования
(розетки, выключатели, и т.д.) в радиусе 60 см. и высотой 225 см от изделия.
3) Убедитесь, что электрооборудование, от которого питается изделие, имеет
показатели, соответствующие требуемым показателям изделия (см. технические
характеристики).
4) Электрическое соединение изделия должно быть снабжено двухполюсным
выключателем с минимальным открытием контактов 3 мм, способным снять
напряжение.
5) Для Франции электрическое соединение должно быть фиксированным.
6) Компания Novellini S.p.a. не несет ответственности за последствия в случаях
несоблюдения вышеуказанных правил.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ФУНКЦИИ ТУРБО
ОБОГРЕВАТЕЛЬНОГО ПРИБОРА SOLE
Функция ТУРБО обогревательного прибора SOLE предусматривает непрерывную
работу, не зависящую от температуры окружающей среды.
В целях безопасности продолжительность работы функции ТУРБО
ограничена 1 часами.
По истечении 1 часов обогревательный прибор продолжит работу в обычном
термостатическом режиме, которая будет зависеть от температуры окружающей
среды и от температуры, выбранной на пульте дистанционного управления.
Выбор функции ТУРБО осуществляется следующим образом:
1) Выключите обогревательный прибор кнопкой ВКЛ/ВЫКЛ (две быстрые вспышки
светодиода, показывающего 26°).
2) Нажмите три раза кнопку с символом термометра на пульте дистанционного
управления: одновременно с этим будут мигать светодиоды 19° и 26°, обозначая,
что была выбрана функция ТУРБО.
3) Включите обогревательный прибор кнопкой ВКЛ/ВЫКЛ (светодиоды 19° и 26°
вспыхнут 1 раз в знак подтверждения).
4) После этого обогревательный прибор начнет работу в режиме ТУРБО. Для проверки
можно нажать кнопку с термометром, которая подтвердит выбор функции ТУРБО
двумя вспышками двух светодиодов 19° и 26°.
5) Через 1 часа обогревательный прибор автоматически переключится на
нормальную работу с заданной температурой 26°.
Чтобы преждевременно отключить функцию ТУРБО (до истечения 1 часов с
момента ее включения) выключите обогревательный прибор кнопкой ВКЛ/
ВЫКЛ.
При последующем включении он будет работать в обычном режиме.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬНОГО ПРИБОРА К ТЕРМОСТАТУ ПОМЕЩЕНИЯ
Если вы хотите проверить температуру в помещении, при установке
обогревательного прибора необходимо:
1- Открыть блок питания.
-32-
Publicidad
