1. INTRODUKTION
BG
För din säkerhet rekommenderar vi att du läser denna bruksanvisning noggrant. Denna bruksanvisning är avsedd att göra användaren bekant med enhetens
funktion. Ingen del av denna handbok får reproduceras, distribueras, översättas eller överföras i någon form eller på något elektroniskt eller mekaniskt sätt, inklusive
CZ
fotokopiering, inspelning eller lagring på något informationslagrings- eller delningssystem utan föregående skriftligt medgivande från tillverkaren. Alla andra
varumärken och upphovsrätter tillhör sina respektive ägare. Specifikationer och färger kan skilja sig något från produkten som visas på bilderna.
DE
Ljuskälla avsedd för användning i utomhus- eller industriella applikationer.
EE
2. ANVÄNDNINGSSÄKERHET
•
Vi rekommenderar att en kvalificerad person installerar produkten.
EN
•
Läs instruktionerna i manualen noggrant. Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan vara farligt eller olagligt.
•
Vid installation eller underhåll, kom ihåg att alltid stänga av strömmen!
ES
•
Den valda monteringsplatsen bör möjliggöra säker installation och anslutning till strömkällan.
•
Placera lampan utom räckhåll för barn och obehöriga personer.
•
Följ alltid grundläggande säkerhetsföreskrifter när du använder den för att minska risken för brand och elektriska stötar.
FI
•
Titta inte direkt på ljuskällan då det finns risk för ögonskador.
•
Produkten kan inte modifieras, eventuella modifieringar kan göra produkten farlig.
FR
•
Reparationer får endast utföras av kvalificerade tekniker som använder originalreservdelar. Underlåtenhet att göra det kan vara mycket farligt för användaren.
Kontakta i så fall tillverkarens serviceavdelning.
•
Öppna aldrig strålkastarhuset. Det finns risk för elektriska stötar om höljet öppnas.
GR
•
Om det kommer rök från strålkastaren, hör ovanliga ljud eller luktar ovanliga lukter, stäng av enheten omedelbart. Slå inte på den igen, utan kontakta ett
kvalificerat servicecenter.
HR
•
Om strålkastaren har ett trasigt eller trasigt glas, koppla omedelbart bort det från strömförsörjningen och demontera det! Skador på glasrutan
kvalificerar strålkastaren för kassering.
•
Undvik att enheten kommer i kontakt med vätskor, eftersom de kan skada enhetens elektroniska delar. Undvik mycket höga temperaturer; de kan förkorta
HU
livslängden för komponenter i elektroniska enheter eller smälta plastdelar.
•
Använd endast en torr och mjuk trasa för att rengöra enheten. Använd inte medel med en hög koncentration av syra eller alkali.
IT
•
Miljösäkerhet, använd inte enheten på platser där användningen är förbjuden eller där den kan vara farlig.
LT
3. PRODUKTBESKRIVNING (Fig. 1)
1.
ADC12 Pressgjutningshus
2.
Reflektor
LV
3.
Fäste
4.
Glas
NL
5.
Självgängande skruvar
6.
Mekaniska skruvar
NO
7.
Platt bricka
8.
Fjäderkudde
9.
Vattentät kontakt
PL
10.
Vattentät ventil (gäller inte 10W modell)
11.
PCB-kort med elektroniska komponenter
PT
4. INSTALLATION
RO
Strålkastaren bör installeras av en auktoriserad och erfaren elektriker. Innan installationen påbörjas är det nödvändigt att stänga av strömförsörjningen
som strålkastaren ska anslutas till!
Strålkastarhållaren har monteringshål med en diameter på 7 mm.
RU
För att underlätta monteringen, skruva loss handtaget från strålkastaren genom att ta bort skruvarna på båda sidor (fig. 2)
Skruva fast hållaren på basen och skruva sedan tillbaka strålkastaren på hållaren, kom ihåg ordningen på brickorna.
SE
De elektriska ledningarna måste anslutas i enlighet med de presenterade instruktionerna:
Anslut strömkablarna till elnätet till en plint eller en förseglad kontakt, beroende på vad som är lämpligt: brun ledning: linje, blå ledning: neutral, gul-grön
– skyddande
(Fig. 3).
SK
5. FELSÖKNING
SL
Vid eventuella problem med enheten, läs tipsen nedan.
Lampan tänds inte trots att den är ansluten:
SR
•
Koppla bort lampan från strömkällan.
•
Kontrollera om strömkällan som är ansluten till lampan inte är skadad.
•
Om du använder en förlängningssladd, kontrollera om den är ansluten
UA
•
Kontrollera att kabeln är korrekt ansluten vid anslutningsfasen.
Om du är osäker, utför inte reparationer själv, kontakta tillverkarens service.
Vid störande symtom, såsom blinkning, gnistor eller rök, koppla genast bort lampan från strömkällan. Försök inte reparera det själv, kontakta tillverkarens service.
VARNING:
Tillverkaren ansvarar inte för konsekvenserna av de uppkomna situationerna felaktig användning av enheten eller bristande efterlevnad av rekommendationerna.
6. KORREKT AVFALLSHANTERING AV ANVÄND UTRUSTNING
Enheten är märkt med symbolen för en överkorsad sopbehållare, i enlighet med det europeiska direktivet 2012/19/EU om begagnad elektrisk och elektronisk
utrustning (Waste from Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Produkter märkta med denna symbol efter att perioden har löpt ut ska inte användas
eller slängas med annat avfall från hushållet. Användaren är skyldig att göra sig av med använd elektrisk och elektronisk utrustning genom att leverera den till
en anvisad plats där sådant farligt avfall utsätts för återvinningsprocessen. Att samla in denna typ av avfall på särskilda platser och en korrekt återvinningsprocess
bidrar till att skydda naturresurserna. Korrekt återvinning av använd elektrisk och elektronisk utrustning har en positiv effekt på människors hälsa och miljö. För
information om var och hur man kasserar använd elektrisk och elektronisk utrustning på ett miljösäkert sätt, bör användaren kontakta lämplig lokal myndighet,
avfallsinsamlingsstället eller försäljningsstället där utrustningen köptes.
7. FÖRKLARING OM ÖVERENSSTÄMMELSE MED EUROPEISKA UNIONENS DIREKTIV
TelForceOne S.A. förklarar härmed att Aspire LED Floodlight-enheten uppfyller de grundläggande kraven och andra bestämmelser i direktiven, det så
kallade „nya tillvägagångssättet" i Europeiska Unionen.
Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: www.foreverlight.eu under „DOWNLOAD".