Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para LD Systems RSMP
Resumen de contenidos para LD Systems RSMP
- Página 1 MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL RSMP RADIO STREAMER MEDIA PLAYER LDRSMP...
- Página 2 3. PUESTA EN MARCHA/CONFIGURACIÓN 5.7.1 SOFTWARE UPDATE 3.1 ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN 5.8 SETUP WIZARD 5.9 INFO 3.2 CONFIGURACIÓN BASADA EN WEB EN EL RSMP 5.10 BACKLIGHT EN EL ORDENADOR 6. INTERNET RADIO MODE 3.3 PÁGINAS WEB INCORPORADAS 6.1 MENÚ RADIO POR INTERNET 3.3.1 PESTAÑA NETWORK...
- Página 3 14.2 CAMBIAR A OTRO DISPOSITIVO BLUETOOTH EMPAREJADO 9 AMAZON MUSIC 14.3 CONTROL DESDE RSMP 9.1 INICIO DE SESIÓN DESDE RSMP 14.4 INFORMACIÓN SOBRE LA CONEXIÓN BLUETOOTH 30 9.2 CONTROL DESDE RSMP 15. ALARMAS Y MODO EN REPOSO 9.3 MENÚS DE SERVICIO 9.3.1 ACCESO AL MENÚ...
- Página 4 HA TOMADO LA DECISIÓN CORRECTA Este producto se ha diseñado para ofrecer una fiabilidad y durabilidad óptimas. Está respaldado por la marca LD Systems y su larga experiencia como fabricante de productos de audio de alta calidad. Lea atentamente este manual de usuario para aprovechar al máximo todas las posibilidades de su producto LD Systems.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PELIGRO: 1. No abra ni modifique el equipo. 2. Si el equipo deja de funcionar correctamente, si han entrado líquidos u objetos en el interior del equipo o si este ha sufrido algún otro desperfecto, apáguelo inmediatamente y desconéctelo de la corriente eléctrica. Este equipo solo puede ser reparado por un técnico autorizado.
- Página 6 ADVERTENCIA: 1. No instale ni opere el equipo cerca de radiadores, salidas de calefacción, estufas u otras fuentes de calor. Asegúrese siempre de que el equipo está instalado de forma que esté suficientemente refrigerado y no pueda sobrecalentarse. 2. No coloque ninguna fuente de llama desprotegida, como una vela encendida, cerca del equipo. 3.
- Página 7 1. INTRODUCCIÓN 1.1 CARACTERÍSTICAS Esta guía describe cómo utilizar el reproductor multimedia con radio para streaming RSMP, un sistema conectado por wifi y Ethernet, avanzado pero fácil de usar, con los siguientes modos: y Radio DAB/DAB+/FM, para recibir las emisoras locales digitales y analógicas.
- Página 8 Manual de usuario 1.3 COMPONENTES EXTERNOS Para hacer funcionar el RSMP, se necesitan los siguientes componentes externos: y Una fuente de alimentación (tensión de red de 100-240 V) y Una red cableada (Ethernet) o inalámbrica (wifi) proporcionada a través de un rúter con los permisos adecuados y la contraseña necesaria.
- Página 9 Conexión para una antena de radio FM o DAB (antena suministrada). El módulo de radio interno permite la recepción de radio analógica y digital (FM, DAB/DAB+). BOTÓN DE ENCENDIDO Con este botón, el reproductor RSMP se enciende o se pone en modo En espera. El símbolo iluminado indica el estado del equipo. El símbolo parpadea de color blanco: El equipo está arrancando.
- Página 10 2.1 PANTALLAS En las pantallas se muestran los menús, diálogos y cuadros de diálogo, como se describe a continuación. Existen básicamente seis tipos de pantallas: y Pantalla En espera y Pantalla de inicio y Now playing (Reproducción en curso) y Cuadro de diálogo y Mensaje de error/información y Menú...
- Página 11 A continuación, el sistema se iniciará sin configurar la hora/fecha ni los ajustes de red y entrará en el menú principal. m n o p Nota: Si se quita la alimentación mientras el asistente está en curso, el asistente se ejecutará de nuevo la próxima vez que encienda el RSMP. Network s Main menu El asistente de configuración le guiará...
- Página 12 • Si el RSMP aún no ha sido configurado, al encenderse entrará automáticamente en el modo Configuración del dispositivo • Si el RSMP ya se ha sido configurado y ya está conectado a una red, pulse MENU/BACK > System settings > Network > Clear network settings.
- Página 13 PC conectado a la red. Para conectarse a la página web introduzca la dirección IP del RSMP en el navegador web. Para ver la dirección IP, en el sistema de menús del RSMP, navegue hasta Menu > System Settings > Network > View settings > IP address, (ver apartado 5.2.3).
- Página 14 Se mostrará la pantalla de inicio del modo seleccionado. Tras un breve instante, el RSMP cambiará a ese modo. Si es posible, se seleccionará la última emisora o pista utilizada en ese modo. Si esto no es posible, el RSMP buscará las emisoras o redes, o bien solicitará al usuario que introduzca los datos necesarios.
- Página 15 Player 7 8 9 . Radio 1 Radio 05 radio f g h i m n o p Internet radio 09:30 Search 4.2 REPRODUCCIÓN DE AUDIO Setup wizard SSID Europ Classic Rock Los controles locales para la reproducción de audio están disponibles en todos los modos: [WPS] WL Finland 1 2 3...
- Página 16 Main Menu Alarm 1: Off (12:00AM) Alarm 2: Off (12:00AM) Internet radio Podcasts Spotify Alarm Menu Amazon Music Deezer Enable: Off / Daily / Once / Weekends / Weekdays Music Player Time: hh:mm AM Date: dd:mm:yyyy (only applicable to enable alarm once) Mode: Internet radio / DAB / FM Bluetooth Preset:...
- Página 17 Classic Ro Connecting.. Amazon Music Prog Roc 5. AJUSTES Deezer Todos los ajustes del RSMP están disponibles en el menú Settings. Music player Nota: Los ajustes incluidos en el asistente de configuración se indican con «asistente». Internet radio WPS Menu Europe Last listened >...
- Página 18 C A N C E L radio El RSMP recuerda los datos de acceso de las cuatro últimas redes inalámbricas a las que se ha conectado y se conectará automáticamente a ellas f g h i j k l cuando estén disponibles. Si se pierde temporalmente la conexión a una red, el RSMP volverá a conectarse automáticamente.
- Página 19 > Clear My Croatia Stations Streaming audio quality USB playb El RSMP le solicita que pulse el botón de conexión del rúter y, a continuación, pulse el control SELECT. Language > Clear My Streaming audio quality USB playb Factory reset...
- Página 20 Radio 057 1.FM – Absolute Country Esta opción le permite definir si el RSMP permanecerá conectado a la red en modo En espera y cuando no está en modo Radio por internet. También es necesaria para el funcionamiento en remoto.
- Página 21 Puede comprobar manualmente si hay actualizaciones o configurar el RSMP para que lo compruebe periódicamente de forma automática (por defecto). Si el RSMP detecta que hay una versión de software más reciente, le preguntará si desea continuar con la actualización.
- Página 22 6. INTERNET RADIO MODE El RSMP puede reproducir miles de emisoras de radio y pódcast de todo el mundo a través de una conexión a internet de banda ancha. Cuando selecciona el modo Radio por internet, el RSMP se conecta al portal de radio por internet de Frontier Smart Technologies para obtener una lista de emisoras, organizadas en diferentes categorías, como «Country»...
- Página 23 > > Genres 011.FM Today's Country Player Nota: El portal de radio por internet proporciona la lista de emisoras, por lo que solo será accesible cuando el RSMP está conectado a internet. > > Radio 1 ON Country on Radio Las listas de emisoras y los submenús cambiarán de vez en cuando.
- Página 24 Nota: Si el servidor del portal de pódcast no estuviera disponible, el RSMP utiliza por defecto la última URL escuchada en pódcast, o la URL gu- ardada en un preajuste si se reproduce desde un preajuste Dispone de los controles locales habituales para el volumen de sonido, silencio (volumen 0), reproducir/pausa y preajustes.
- Página 25 Keep network connected. Esto permitirá la transmisión de Spotify al RSMP cuando esté en reposo o en un modo sin red (DAB/FM). Deezer Music player Cuando en el RSMP se selecciona el modo Spotify, antes de que se establezca una conexión con la aplicación Spotify, se mostrará el siguiente mensaje desplazándose: Internet radio...
- Página 26 9.1 INICIO DE SESIÓN DESDE RSMP El inicio de sesión en el servicio de Amazon Music no está disponible en la interfaz RSMP y debe realizarse a través de la aplicación UNDOK. Una vez conectado, se mostrará el menú del servicio o la pantalla «Now Playing», que ofrece información de la pista que se está reproduciendo.
- Página 27 > Popular 011.FM 90s Country Network settings Main menu Search Bluetooth > > 011.FM Classic Country Music 10.1 INICIO DE SESIÓN DESDE RSMP Digital Blackbird Internet radio Rock Radio > > Genres 011.FM Today's Country Broadcasting Player Inicie sesión con su correo electrónico y la contraseña de Deezer.
- Página 28 Press SELECT to continue La primera vez que seleccione el modo Radio DAB, o si la lista de emisoras está vacía, el RSMP realiza automáticamente una búsqueda completa up wizard Set Time/Date...
- Página 29 Rock Radio 13.1 SELECCIÓN DE EMISORAS casts Rock ‘n‘ Roll John Para buscar una emisora, pulse SELECT. La pantalla de frecuencias comienza a subir mientras el RSMP escanea la banda de FM. Alternativamente, Please wait tify Classic Rock Paul puede explorar hacia arriba o abajo manteniendo pulsados los botones o sintonizar manualmente con pulsaciones rápidas.
- Página 30 Repeat play: O ctive Standby Shu e play: O En el modo Bluetooth, en el RSMP seleccione Menu > View details > Paired Device List y, a continuación, seleccione el dispositivo deseado de la lista. guage > Clear My playlist 14.3 CONTROL DESDE RSMP...
- Página 31 Para cancelar el tiempo En reposo, seleccione Sleep OFF en las opciones de Sleep. Nota: El tiempo En reposo se cancela automáticamente si el RSMP se pone en En espera. 15.2 ALARMS Para configurar o modificar una alarma, seleccione MENU/BACK > Main menu > Alarms.
- Página 32 Lista de preajustes Pulse para acceder al menú de activación de preajustes. Mantenga pulsada la tecla para abrir el menú de guardado de preajustes en el modo actual. Seleccione un preajuste con , y confirme con . Para volver, pulse MENU Pulse para abrir el menú...
- Página 33 18. MONTAJE BAJO/SOBRE LA MESA En la parte superior e inferior de la carcasa hay dos huecos, cada uno con dos orificios roscados M3, para montar el equipo debajo o encima de una mesa. Atornille las dos placas de montaje suministradas a la parte superior o inferior utilizando los tornillos avellanados M3 también suministrados.
- Página 34 Service not available (DAB) No hay recepción DAB Update failed Falló la actualización del software Waiting for Users Modo Spotify: en el sistema de audio RSMP no hay credenciales de la cuenta de Spotify. Conéctese al sistema de audio mediante una cuenta de Spotify Connect. ‘Press Play…’...
- Página 35 21. GLOSARIO Transmisión digital de audio (Digital Audio Broadcasting) Segmento de etiquetas dinámicas (Dynamic Label Segment). Información breve de texto emitida con el audio DAB Frecuencia modulada Sistema de radiodifusión de datos (Radio Data System) Interfaz de usuario WLAN Red de área local inalámbrica (Wireless Local Area Network) 22.
- Página 36 Referencia del producto LDRSMP Alimentación eléctrica Tipo Fuente de alimentación conmutada Tensiones 100 − 240 VAC (± 10 %), 50/60 Hz Conector eléctrico UE, EE. UU., Reino Unido, Australia Fuente de alimentación secundaria 24 VDC, 500 mA Consumo eléctrico máx. 4 W Consumo eléctrico (reposo) 0,03 W (fuente secundaria sin carga) Consumo eléctrico en espera < 2,5 W General Material Chasis de acero, panel frontal de plástico Dimensiones (An. × Al. × F.)
- Página 37 24. DECLARACIÓN DEL FABRICANTE GARANTÍA DEL FABRICANTE Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, D-61267 Neu Anspach / Correo electrónico: Info@adamhall.com / +49 (0)6081 / 9419 0. Puede consultar nuestras condiciones de garantía y la limitación de responsabilidad vigentes en: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf ¡Contacte con su comercial para más información! UKCA-CONFORMIDAD Por la presente, Adam Hall Ltd. declara que este producto cumple las siguientes directrices (si procede) Reglamento de equipos eléctricos (seguridad) 2016 Reglamento de compatibilidad electromagnética 2016 (SI 2016/1091) Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos...
- Página 38 LD-SYSTEMS.COM Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1 | 61267 Neu-Anspach | Germany Phone: +49 6081 9419-0 | adamhall.com Adam Hall Ltd. | The Seedbed Business Centre | SS3 9QY Essex | UK REV: 02...