Publicidad
Enlaces rápidos
FABRICADO POR:
Backyard Discovery
3305 Airport Drive, Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
Basepoint Business Centre: Rivermead Drive, Westlea, Swindon SN5 7EX Teléfono: 0800-118-2476
J.P. Coenstraat 7, The Bridge, The Hague, 2595 WP, Netherlands. Teléfono: 0800-567-8990
JARDINERA DE TECA ELEVADA
MODELO N.
For the most up to date assembly manual, to register your product, or to order replacement parts.
o
2204058
Visite www.backyarddiscovery.com
Para obtener instrucciones en español, visite
www.backyarddiscovery.com
¡SERVICIOS
DE INSTALACIÓN
DISPONIBLES!*
Consulte el interior para obtener más detalles
Hecho en China/Mexico
INS-2204058-A-RAISED TEAK PLANTER-SP 7-7-2022
Publicidad
Manuales relacionados para Backyard Discovery 2204058
Resumen de contenidos para Backyard Discovery 2204058
- Página 1 For the most up to date assembly manual, to register your product, or to order replacement parts. Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com ¡SERVICIOS DE INSTALACIÓN DISPONIBLES!* Consulte el interior para obtener más detalles Hecho en China/Mexico INS-2204058-A-RAISED TEAK PLANTER-SP 7-7-2022...
- Página 2 DIMENSIONES BÁSICAS DE INSTALACIÓN Y NOTAS DE MONTAJE Es de vital importancia que comience con la colocación y nivelación de los cimientos, la losa de hormigón o la plataforma para fijar su estructura. • Preste mucha atención a los elementos necesarios para cada paso. Asegúrese de estar utilizando las piezas correctas para cada paso. Utilizar las piezas incorrectas puede provocar un montaje ineficiente.
- Página 3 MANUAL DEL PROPIETARIO - IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Componentes de Madera (no están a escala) | TABLA LATERAL LARGA-W4L16326 | 7/8"x4 3/4"x41 15/16" (22x120x1066) | TABLA LATERAL CORTA-W4L16327 | 7/8"x4 3/4"x22 5/8" (22x120x574) | SLAT-W4L16328 | 7/8"x4 3/4"x24 1/2" (22x120x623) Componentes Accesorios (No a escala) | MONTAJE DEL POSTE | MONTAJE DEL POSTE...
- Página 4 MANUAL DEL PROPIETARIO - IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Componentes de Madera (no están a escala) SOPORTE ANGULAR | REVESTIMIENTO DE LA MACETA ETIQUETA DE NÚMERO ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTO DE BACKYARD Piezas metálicas (no a escala) | CONTRATUERCA NG | TORNILLO PWH NG (x32) (x50) | 1/4...
- Página 5 ANTES DEL MONTAJE - PASO 1 - HERRAMIENTAS REQUERIDAS Accesorios de perforación: Cabezal Phillips Llaves de extremos abiertos - 7/16" Destornillador Phillips Martillo de orejas Taladro inalámbrico o eléctrico Cinta métrica Mazo de goma - opcional Escuadra Nivel 24"...
- Página 6 ANTES DEL MONTAJE - PASO 2 - CLASIFICACIÓN DE PIEZAS Para facilitar el montaje, es fundamental que se tome el tiempo de clasificar y organizar las piezas de madera y las piezas metálicas. PIEZAS DE MADERA: • Organice las piezas de madera por el número alfanumérico de tres dígitos impreso en cada tabla (ej. P01). •...
- Página 7 PASO 1 - MONTAJE DE LA MACETA | TABLA LATERAL CORTA-W4L16327 | 7/8"x4 3/4"x22 5/8" (22x120x574) CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100397 PERNO BL 1/4x1 1/4 NG H100630 ARANDELA PLANA 8x19 Ng H100653 CONTRATUERCA 1/4 NG A4M01503 A4M01502 | MONTAJE DEL POSTE | MONTAJE DEL POSTE (x2) (x2)
- Página 8 PASO 2 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100397 PERNO BL 1/4x1 1/4 NG H100630 ARANDELA PLANA 8x19 Ng | TABLA LATERAL LARGA-W4L16326 H100653 CONTRATUERCA 1/4 NG | 7/8"x4 3/4"x41 15/16" (22x120x1066) NOTA: AJUSTE LA TABLA LATERAL A MANO SOLO EN EL POSTE.
- Página 9 PASO 3 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100397 PERNO BL 1/4x1 1/4 NG H100630 ARANDELA PLANA 8x19 Ng | TABLA LATERAL LARGA-W4L16326 | 7/8"x4 3/4"x41 15/16" (22x120x1066) H100653 CONTRATUERCA 1/4 NG NOTA: AJUSTE LA TABLA LATERAL ALINEE EL BORDE DE LA TABLA CON EL A MANO SOLO EN EL POSTE.
- Página 10 PASO 4 - MONTAJE DE LA MACETA | TABLA LATERAL LARGA-W4L16326 | 7/8"x4 3/4"x41 15/16" (22x120x1066) CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100397 PERNO BL 1/4x1 1/4 NG H100630 ARANDELA PLANA 8x19 NG SOPORTE ANGULAR H100653 CONTRATUERCA 1/4 NG NOTA: AJUSTE LA TABLA LATERAL A MANO SOLO EN EL POSTE.
- Página 11 PASO 5 - MONTAJE DE LA MACETA | TABLA LATERAL LARGA-W4L16326 | 7/8"x4 3/4"x41 15/16" (22x120x1066) CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100397 PERNO BL 1/4x1 1/4 NG H100630 ARANDELA PLANA 8x19 Ng SOPORTE ANGULAR H100653 CONTRATUERCA 1/4 NG NOTA: AJUSTE TODAS LAS PIEZAS METÁLICAS DE LOS PASOS ANTERIORES.
- Página 12 PASO 6 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100202 TORNILLO PBL 8x5/8 NG INSTALE LOS TORNILLOS PARA FIJAR EL SOPORTE ANGULAR A LA TABLA LATERAL 202 (x5) TORNILLO - 5/8"...
- Página 13 PASO 7 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100202 TORNILLO PBL 8x5/8 NG INSTALE LOS TORNILLOS PARA FIJAR EL SOPORTE ANGULAR A LA TABLA LATERAL 202 (x5) TORNILLO - 5/8"...
- Página 14 PASO 8 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100202 TORNILLO PBL 8x5/8 NG | SLAT-W4L16328 | 7/8"x4 3/4"x24 1/2" (22x120x623) ALINEE LOS ORIFICIOS GUÍA CON LOS LISTONES CON ORIFICIOS EN EL SOPORTE DE APOYO. TORNILLO EN SU LUGAR. 202 (x5) TORNILLO - 5/8"...
- Página 15 PASO 9 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100127 TORNILLO 4x1/2 NG ETIQUETA DE NÚMERO DE PRODUCTO 127 (x2) TORNILLO - 5/8" NOTAS: COLOQUE LA ETIQUETA DEL NÚMERO DE PRODUCTO EN EL LISTÓN. FIJE LA ETIQUETA COMO SE MUESTRA. 229 (x1) ETIQUETA DE NÚMERO DE PRODUCTO...
- Página 16 PASO 10 - MONTAJE DE LA MACETA REVESTIMIENTO DE LA MACETA COLOQUE EL REVESTIMIENTO DE LA MACETA 510 (x1) REVESTIMIENTO DE LA MACETA...
- Página 17 PASO 11 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100202 TORNILLO PBL 8x5/8 NG NIVELADO NOTAS: INSTALE EL REVESTIMIENTO DE LA MACETA JALANDO DE LAS ESQUINAS HACIA ARRIBA EN CADA POSTE. EL BORDE SUPERIOR DEL REVESTIMIENTO DEBE ESTAR ALINEADO CON LA PARTE SUPERIOR DE LA TABLA.
- Página 18 PASO 12 - MONTAJE DE LA MACETA CANTIDAD NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN H100202 TORNILLO PBL 8x5/8 NG | ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE BACKYARD COLOQUE LA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN EN EL CENTRO 19 7/8" [504 mm] 2 3/8" (60 mm) 241 (x1) ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE BACKYARD 202 (x2)