Publicidad
Machine Translated by Google
VÁLVULA A UTOMÁTICA D E L IBERACIÓN D E A IRE
Cuando s e i nstala c orrectamente y s e a justa c orrectamente a l as
condiciones o perativas h idráulicas e specíficas d e l a a plicación, l a
válvula a utomática d e l iberación d e a ire S anlian p ermitirá q ue e l
aire e scape a t ravés d e l a l ínea d e d erivación y l uego s e c errará
automáticamente c uando l a b omba e sté c ompletamente c ebada y
bombeando a p lena c apacidad.
teoría d e o peración
Las f iguras 3 y 4 m uestran u na v ista e n s ección t ransversal d e l a
válvula a utomática d e l iberación d e a ire y u na d escripción
correspondiente d e l a o peración.
Figura 3 . V álvula e n p osición a bierta
Durante e l c iclo d e c ebado, e l a ire d e l a c arcasa d e l a b omba f luye
a t ravés d e l a l ínea d e d erivación y p asa a t ravés d e l a v álvula d e
liberación d e a ire a l p ozo h úmedo ( Figura 3 ).
Figura 4 . V álvula e n p osición c errada
Cuando l a b omba e stá c ompletamente c ebada, l a p resión r esultante
del f lujo c ontra e l d iafragma d e l a v álvula c omprime e l r esorte y
cierra l a v álvula ( Figura 4 ).
La v álvula p ermanecerá c errada, r educiendo e l d esvío d e
líquido d e 1 a 5 g alones ( 3,8 a 1 9 l itros) p or m inuto, h asta q ue
la b omba p ierda e l c ebado o s e d etenga.
¡ADVERTENCIA!
Algunas f ugas ( 1 a 5 g alones [ 3,8 a 1 9 l itros] p or m inuto)
ocurrirán c uando l a v álvula e sté c ompletamente c errada.
Asegúrese d e q ue l a l ínea d e d erivación s e d irija d e r egreso a l
pozo h úmedo o a l t anque p ara e vitar d errames p eligrosos.
Cuando l a b omba s e a paga, e l r esorte d evuelve e l d iafragma a
su p osición o riginal. C ualquier s ólido q ue p ueda h aberse
acumulado e n l a c ámara d el d iafragma s e d eposita e n e l f ondo
y s e e limina d urante e l s iguiente c iclo d e c ebado.
La v álvula p ermanecerá a bierta s i l a b omba n o a lcanza s u
capacidad o c abeza d iseñada. L a p resión d e c ierre d e l a v álvula
depende d el c abezal d e d escarga d e l a b omba a p lena
capacidad. E l r ango d e l a p resión d e c ierre d e l a v álvula s e
establece p or l a t asa d e t ensión d el r esorte o rdenada d e f ábrica.
La p resión d e c ierre d e l a v álvula s e p uede a justar a ún m ás a
los r equisitos e xactos d el s istema m oviendo e l p asador d e
retención d el r esorte h acia a rriba o h acia a bajo e n l a v arilla d el
émbolo p ara a umentar o d isminuir l a t ensión e n e l r esorte.
Comuníquese c on s u d istribuidor S anlian o S anlian P ump
Company p ara o btener i nformación s obre u na v álvula a utomática
de l iberación d e a ire p ara s u a plicación e specífica.
Instalación d e l a v álvula d e l iberación d e a ire
La v álvula a utomática d e l iberación d e a ire d ebe m ontarse d e
forma i ndependiente e n p osición h orizontal y c onectarse a l a
línea d e d escarga d e l a b omba c entrífuga a utocebante ( consulte
la F igura 5 ).
Si l a v álvula d e l iberación d e a ire s e v a a i nstalar e n u na
aplicación d e b omba p or e tapas, c omuníquese c on l a f ábrica
para o btener i nstrucciones d e i nstalación e specíficas.
NOTA
NOTA
10
Publicidad
