Publicidad
Machine Translated by Google
(Figura 2 )
El i mpulsor ( 1) d ebe a flojarse m ientras e l c onjunto g iratorio a ún
está a segurado a l a c arcasa d e l a b omba. A ntes d e a flojar e l
impulsor, r etire e l t apón d e d renaje d e l a c avidad d el s ello ( 3) y
drene e l l ubricante d el s ello. E sto e vitará q ue e l a ceite d e l a
cavidad d el s ello s e e scape c uando s e a floje e l i mpulsor. L impie
y v uelva a i nstalar e l t apón d e d renaje d e l a c avidad d el s ello.
Inmovilice e l i mpulsor c olocando u n b loque d e m adera e ntre l as
paletas y r etire e l t ornillo d e c abeza y l a a randela d el i mpulsor ( 6
y 7 ). I nstale u na u ña d e t orno e n e l e xtremo i mpulsor d el e je ( 17)
con l a m uesca e n " V" c olocada s obre e l c havetero d el e je. G olpee
la g arra d el t orno b ruscamente e n d irección c ontraria a l as
manecillas d el r eloj ( mirando h acia e l e xtremo i mpulsor d el e je).
Cuando e l i mpulsor s e s uelte, r etire e l t orno y e l b loque d e
madera.
(Figura 1 )
Retire e l h ardware i nterno ( 16 y 1 7) d el a nillo d e l a c arcasa.
Instale t res d e l os t ornillos p risioneros i nternos e n l os o rificios d e
elevación d el a nillo d e l a c arcasa y u tilícelos p ara p resionar e l
conjunto g iratorio e n l a c arcasa d e l a b omba h asta q ue l a c arcasa
del c ojinete q uede l ibre.
Retire l os t ornillos d e e xtracción d el a nillo d e l a c arcasa.
Quite l os a ccesorios e xteriores y l os c onjuntos d e c uñas ( 16 y
17) y s epare e l a nillo d e l a c arcasa d e l a c arcasa d e l a b omba.
Ate y e tiquete l os c onjuntos d e c uñas p ara f acilitar e l m ontaje.
Una h erramienta d e d esmontaje o pcional p ara q uitar e
instalar l a r otación e stá d isponible d e f ábrica. S i s e u tiliza
la h erramienta, s iga l as i nstrucciones q ue s e i ncluyen c on
ella. S i s e u tilizan h erramientas i mprovisadas, a segúrese
de q ue s ean l o s uficientemente p esadas p ara u n u so
seguro y q ue n o d añen l a b omba.
Después d e a flojar e l c onjunto g iratorio, a tornille u na
varilla r oscada d e 5 /818 U NF X 1 6 p ulgadas d e l argo e n
el e je d el i mpulsor. A poye e l e xtremo i mpulsor c on o tro
juego d e m anijas o u n t rozo d e t ubería ( diám. m ínimo d e
113/16 p ulgadas [ 46 m m]) y d eslice e l c onjunto g iratorio
completo a t ravés d e l a a bertura d e l a c ubierta t rasera
(vea l a F igura 3 ). M ueva e l c onjunto d e r otación a u n á rea
de t rabajo l impia a ntes d e c ontinuar. d esmontaje
(Figura 2 )
Desenrosque e l i mpulsor ( 1) e n s entido c ontrario a l as
agujas d el r eloj c uando m ire h acia e l i mpulsor. T enga
cuidado a l d esatornillar e l i mpulsor; l a t ensión e n e l r esorte
del s ello d el e je s e l iberará c uando s e r etire e l i mpulsor.
Retire l as c uñas d e a juste d el i mpulsor. A te y e tiquete l as
calzas o m ida y r egistre s u g rosor p ara f acilitar e l m ontaje.
Figura 3 . E xtracción d el c onjunto d e r otación
Extracción d el i mpulsor
AÑADIR T UBO
SEGÚN S EA N ECESARIO
27
Publicidad
