Machine Translated by Google
Presione e l s ello d e a ceite i nterior ( 5) d el a lojamiento d el c ojinete.
Reensamblaje e i nstalación d e e jes y
cojinetes
(Figura 2 )
Limpie l a c aja d e c ojinetes, e l e je y t odos l os c omponentes ( excepto l os
cojinetes) c on u n p año s uave e mpapado e n s olvente d e l impieza.
Inspeccione l as p iezas e n b usca d e d esgaste o d años s egún s ea
necesario.
¡ADVERTENCIA!
La m ayoría d e l os s olventes d e l impieza s on t óxicos e i nflamables.
Úselos s olo e n u n á rea b ien v entilada l ibre d e c alor e xcesivo, c hispas y
llamas. L ea y s iga t odas l as p recauciones i mpresas e n l os c ontenedores
de s olventes.
Se i nspeccionó e l e je e n b usca d e d istorsión, m uescas o r ayones, o d e
daños e n l a r osca e n e l e xtremo d el i mpulsor. C ubra l as m uescas y
rebabas p equeñas c on u na l ima f ina o u na t ela d e e smeril.
Reemplace e l e je s i e stá d efectuoso.
Coloque e l s ello d e a ceite i nterno ( 5) e n e l o rificio d e l a c arcasa d el
cojinete c on e l l abio p osicionado c omo s e m uestra e n l a f igura 2 . P resione
el s ello d e a ceite e n l a c arcasa h asta q ue l a c ara q uede a l r as c on l a
superficie m aquinada d e l a c arcasa.
CARGA D E B OLAS
RANURA
POSICIONADO L EJOS
DIRECCIÓN D E
EMPUJE
INSTALACION D E N UEVA S ALIDA O
RODAMIENTOS S ERIE B CA/FEDERAL M OGAL 5 300W
(HÉLICE A BIERTO O C ERRADO)
CARGANDO
RANURA
Figura 4 . P osicionamiento d el c ojinete i nterno
¡PRECAUCIÓN!
Para e vitar d años d urante l a e xtracción d el e je, s e r ecomienda l impiar
e i nspeccionar l os r odamientos e n s u l ugar. S e r ecomienda
enfáticamente q ue l os c ojinetes s e r eemplacen c ada v ez q ue s e
retiren e l e je y l os c ojinetes.
Los c ojinetes s e p ueden c alentar p ara f acilitar l a i nstalación.
Se p uede u sar u n c alentador d e i nducción, u n b año d e a ceite c aliente,
un h orno e léctrico o u na p laca c aliente p ara c alentar l os r odamientos.
Los r odamientos n unca d eben c alentarse c on u na l lama d irecta o
directamente s obre u na p laca c aliente.
Si s e u tiliza u n b año d e a ceite c aliente p ara c alentar l os r odamientos,
tanto e l a ceite c omo e l r ecipiente d eben e star a bsolutamente l impios.
Si e l a ceite h a s ido u sado p reviamente, d ebe f iltrarse c ompletamente .
Caliente l os c ojinetes a u na t emperatura u niforme q ue n o s upere l os
º
250 F ( 120 º C) y d eslícelos s obre e l e je, u no a l a v ez, h asta q ue
debe h acerse r ápidamente, e n u n m ovimiento c ontinuo, p ara e vitar
que l os c ojinetes s e e nfríen y s e a dhieran a l e je.
Coloque e l r odamiento i nterno e n e l e je c omo s e i ndica e n l a s iguiente
ilustración ( Figura 4 ).
DIRECCIÓN D E
EMPUJE
INSTALACIÓN D E M RC/SKF 5 300M O
RODAMIENTOS S ERIE F AFNIR 5 30W
(HÉLICE A BIERTO O C ERRADO)
NOTA
estén c ompletamente a sentados. E sto
NOTA
CARGA D E B OLAS
RANURA
POSICIONADO
HACIA
CARGANDO
RANURA
29