Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
(US) HDMI® HDBASET + USB-B TO A AND RS232 OVER CAT EXTENDER SINGLE
GANG WALL PLATE TRANSMITTER TO BOX RECEIVER - 4K 60HZ
(FR) HDMI HDBASET + USB-B VERS A ET RS232 SUR CAT EXTENDER ÉMETTEUR DE
PLAQUE MURALE À UN SEUL GROUPE VERS RÉCEPTEUR BOX - 4K 60HZ
(ES) HDMI HDBASET + USB-B A A Y RS232 SOBRE CAT EXTENDER TRANSMISOR DE
PLACA DE PARED DE UNA UNIDAD A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ
Model C2G31030
Publicidad
Manuales relacionados para LEGRAND C2G31030
Resumen de contenidos para LEGRAND C2G31030
- Página 1 PLAQUE MURALE À UN SEUL GROUPE VERS RÉCEPTEUR BOX - 4K 60HZ (ES) HDMI HDBASET + USB-B A A Y RS232 SOBRE CAT EXTENDER TRANSMISOR DE PLACA DE PARED DE UNA UNIDAD A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Model C2G31030...
- Página 3 Table of Contents (us) Table des matières (fr) Tabla de contenidos (es) Product Overview - Transmitter ....... 2 Aperçu du produit - Émetteur ......12 Descripción general del product - Transmisor . 22 Product Overview - Receiver ......3 Aperçu du produit - Récepteur ......13 Descripción general del product - Receptor ..
- Página 4 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Product Overview Front Panel Rear Panel Transmitter Transmitter RONT ANEL ESCRIPTION ANEL ESCRIPTION HDBT OUT Connect to the HDBT receiver via a Cat 5e/6/6a/7 cable. On: Power is applied to the device.
- Página 5 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Product Overview Front Panel Rear Panel Receiver Receiver ① ② ③ ④ ⑤ ⑨ ⑩ ⑪ ⑥ ⑦...
- Página 6 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Features Package Contents HDMI 1.4 with 4K at 60Hz, 4:2:0, 8bit and HDCP 2.2 compliant 1 x Transmitter •...
- Página 7 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Wiring Warnings: Before wiring, disconnect the power from all devices. • During wiring, connect and disconnect the cables gently. •...
- Página 8 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz RS232 Pass-Through RS232 default setting areas are as follows: RS232 ports can be used for bi-directional RS232 signal pass-through between the transmitter and receiver.
- Página 9 Note: If the transmitter isn’t connected with the receiver, it needs to be connected to another power adapter (not included in the package). 4. Click to run the “Legrand Product Firmware Updater” software. The following window will appear on the next page:...
- Página 10 Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Upgrade Continued Introduction of the “Firmware Updater”: 1: Select the correct model: • Upgrade transmitter: select C2G31030-TX Upgrade receiver: select C2G31030-RX RS232: • Port: Select the correct COM Port number. Baud rate: Select the correct baud rate, the correct baud rate for upgrading TX is 115200, and upgrading RX is 57600.
- Página 11 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Upgrade Continued 5. Click “Browse” to select the upgrade bin file from the local PC and click “Update” to start upgrading FW of the receiver. Note: Don’t power off the device during upgrade process.
- Página 12 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Important Safety Information Do not plug the unit in any outlet that does not have enough current to allow the device to function. Refer to the specifications in this manual for power level of the unit.
- Página 13 HDMI HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Single Gang Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Notes ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
- Página 14 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Aperçu du produit Panneau arrière Panneau avant Émetteur Émetteur ANNEAU AVANT ESCRIPTION ANNEAU ARRIÈRE ESCRIPTION Sortie HDBT Connectez-vous au récepteur HDBT via un câble Cat 5e/6/6a/7.
- Página 15 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Aperçu du produit Panneau avant Panneau arrière Recepteur Recepteur ① ② ③ ④ ⑤ ⑩...
- Página 16 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Caractéristiques Contenu de l’emballage Conforme HDMI 1.4 avec 4K à 60 Hz, 4:2:0, 8 bits et HDCP 2.2 1 x Émetteur •...
- Página 17 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Câblage Mises en garde: Avant le câblage, débranchez l'alimentation de tous les • appareils. Pendant le câblage, connectez et déconnectez doucement les •...
- Página 18 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Les zones de réglage par défaut RS232 Pass-Through RS232 Paramètres Valeurs Les ports RS232 peuvent être utilisés pour la transmission bidirectionnelle du signal RS232 entre Débit en bauds l'émetteur et le récepteur.
- Página 19 Remarque : Si l'émetteur n'est pas connecté au récepteur, il doit être connecté à un autre adaptateur secteur (non inclus dans l'emballage). 4. Cliquez sur pour lancer le logiciel « Legrand Product Firmware Updater ». La fenêtre suivante apparaîtra sur la page suivante :...
- Página 20 Mise à niveau a continué Introduction du « Firmware Updater » : 1: Sélectionnez le bon modèle: • Mettez à niveau l'émetteur : sélectionnez C2G31030-TX Mettez à niveau le récepteur : sélectionnez C2G31030-RX RS232: • Port : sélectionnez le bon numéro de port COM.
- Página 21 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Mise à niveau a continué 5. Cliquez sur « Parcourir » pour sélectionner le fichier bin de mise à niveau à partir du PC local et cliquez sur « Mettre à jour » pour commencer la mise à...
- Página 22 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Consignes de sécurité importantes Ne branchez pas l’appareil dans une prise dont l’alimentation électrique est insuffisante pour que l’appareil puisse fonctionner, Pour le niveau d’alimentation électrique requis pour cet appareil, référez-vous aux spécifications indiquées dans cette notice d’utilisation.
- Página 23 HDMI HDBaseT + USB-B vers A et RS232 sur Cat Extender Émetteur de plaque murale (fr) à un seul groupe vers récepteur Box - 4K 60Hz Remarques ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
- Página 24 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Descripción general del producto Panel frontal Panel posterior Transmisor Transmisor ANEL FRONTAL ESCRIPCIÓN ANEL POSTERIOR ESCRIPCIÓN Conéctese al receptor HDBT mediante un cable Cat 5e / 6 / 6a /...
- Página 25 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Descripción general del producto Panel frontal Panel posterior Receptor Receptor ① ② ③ ④ ⑤...
- Página 26 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Características Contenido del paquete HDMI 1.4 con 4K a 60 Hz, 4: 2: 0, 8 bits y compatible con HDCP 2.2 Transmisor •...
- Página 27 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Alambrado Advertencias: Antes de realizar el cableado, desconecte la alimentación de • todos los dispositivos. Durante el cableado, conecte y desconecte los cables con •...
- Página 28 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Las áreas de configuración predeterminada Pass-Through de RS232 de RS232 son las siguientes: Parámetros Valores Los puertos RS232 se pueden utilizar para el paso de señal RS232 bidireccional entre el...
- Página 29 Nota: si el transmisor no está conectado con el receptor, debe conectarse a otro adaptador de corriente (no incluido en el paquete). 4. Haga clic para ejecutar el software “Legrand Product Firmware Updater”. Aparecerá la siguiente ventana en la página siguiente:...
- Página 30 - 4K 60Hz Actualización continuó Introducción del "Actualizador de firmware”: 1: Seleccione el modelo correcto: • Actualice el transmisor: seleccione C2G31030-TX Actualice el receptor: seleccione C2G31030-RX RS232: • Puerto: seleccione el número de puerto COM correcto.
- Página 31 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Actualización continuó 5. Haga clic en "Examinar" para seleccionar el archivo bin de actualización de la PC local y haga clic en "Actualizar" para comenzar a actualizar el FW del receptor.
- Página 32 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Información de seguridad importante No conecte la unidad en una toma que no tenga suficiente corriente para permitir que el dispositivo funcione. Consulte las especificaciones de este manual para el nivel de energía de la unidad.
- Página 33 HDMI HDBaseT + USB-B a A y RS232 sobre Cat Extender Transmisor de placa de (es) pared de una unidad a receptor de caja - 4K 60Hz Notas ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
- Página 34 FCC Caution - §15.21: 6500 Poe Avenue "Changes or modifications not expressly approved by the party responsible Dayton, OH 45414 for compliance could void the user's authority to operate the equipment." Phone 800.293.4970 www.c2g.com © 2022 Legrand All Rights Reserved rev.07/22 Manual_C2G31030...