Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E031002B
The machine must be connected to a effective
hearthed
system:
the
responsible if the connection does not comply with
the current regulations. Before starting any
maintenance, disconnect the electric feeding: for
maintenance please refer to the electric diagram
of the machine, inside the left side panel.
ATTENTION! Even when the main switch
is in the "0" position, the cable getting
there have tensioned.
ATTENTION! In case the net alimentation,
to which the machine is connected, is
floating (IT net), take off from the inverter
the grounded screws (see the inverter
manual attached)
9. GAS CONNECTION (only for gas drying
flatwork ironer)
The connection must be done by qualified staff
and must satisfy the current and/or local and
national regulations. Make sure the gas is the
same indicated on the technical data plate (back
of the machine). Verify the correct positioning of
the regulation collar. Then, with machine working,
verify the correct pressure of the noozle (see
following boxes).
To connect use a homologated tube (equipped
with and a enlarger ring in case of no rigid tube).
To dimension the inlet gas tube, please refer to
the here attached technical data sheet: the
external tube system need to be adequate to the
kind of the used gas and complying with the
country regulation in matter. On the supply gas
tube, install a correctly dimensioned pressure
reducer and a valve with manual closing system.
manufacturer
is
not
Drying ironer 1500
Gas kind and family
G20
2E and 2H
G20
2E+
2L and
G25
2LL
G30 and
3+ and
GPL
3B/P
Drying ironer r 1800
Gas kind and family
G20
2E and 2H
G20
2E+
2L and
G25
2LL
G30 and
3+ and
GPL
3B/P
Drying ironer 2100
Gas kind and family
G20
2E and 2H
G20
2E+
2L and
G25
2LL
G30 and
3+ and
GPL
3B/P
10. SEAL TEST (gas heating drying flatwork
ironer)
All the pipe unions between the system and the
equipment must have be safe-tested.
operation use a leak finder spray; otherwise
spread on the unions other foaming agents, which
do not cause corrosion. With both the solutions
there should not be any bubbles. Eliminate
possible leaking.
Forbidden to use free flames for the
tightness test.
11. SIGNALS OF MALFUNCTIONING
If
there
are
microprocessor gives a complete diagnostic. List
of alarms that could be shown on the display.
AL1
An external object obstruct the ironing area and
the hand safety bar slide has been hit: the
machine stands by until the reset the correct
position of the bar slide.
15
7,5
440
18,8
350
11
440
27,7
235
8,5
440
18,9
365
12,6
440
28,1
245
7,5
480
18,6
380
11
480
27,9
255
For this
some
malfunctions,
10/03/06
Posit. C
Posit. C
Posit. D
Posit. B
Posit. A
Posit. B
Posit. B
N.A.
Posit. B
Posit. B
Posit. C
Posit. B
the
Publicidad
