Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E031002B
INDICE
1. Contenuto del manuale
2. Norme di sicurezza
3. Responsabilità del costruttore
4. Disimballaggio e posizionamento
5. Identificazione della macchina
6. Locale d'installazione
7. Condotto di scarico dei fumi e condotto aria
umida
8. Collegamento elettrico
9. Collegamento gas
10. Prova di tenuta
11. Gli allarmi
12. Gestione contaore
13. Compensazione temperatura velocità
14. Manutenzione del mangano
15. Manutenzione della calandra
16. La pulizia del bruciatore
17. Esplosi e ricambi
18. Rottamazione
19. Condizioni di garanzia
INDEX
1. Introduction
2. Normes de sécurité
3. Responsabilité du constructeur
4. Déballage et positionnement
5. Identification de la machine
6. Local d'installation
7. Evacuation des fumes et évacuation air
humide
8. Branchement électrique
9. Branchement gaz
10. Essai d'entacheité
11. Les alarmes
12. Gestion conte heures
13. Compensation température vitesse
14. Maintenance de la repasseuse
15. Maintenance de la sécheuse repasseuse
16. Nettoyage du brûleur
17. Diagrammes et pièces détachées
18. Ferraillement
19. Condition de garantie
INDEX
4
1. Introduction
4
2. Safety precautions
5
3. Manufacturer's liability
5
4. Unpacking
6
5. Identification of the machine
6
6. Installation premises
7. Exhaust and air duct
6
8. Electric connection
7
9. Gas connection
7
10. Seal test (gas heating drying flatwork
8
ironer)
8
11. Signals of malfunctioning
9
12. Hours counter
9
13. Adjusting temperature/speed
9
14. Ironer maintenance
10
15. Drying ironer maintenance
11
16. Gas burner cleaning
11
17. Exploded view
11
18. Scrapping
11
19. Guarantee
INDICE
19
1. Contenido del manual
19
2. Precauciones de seguridad
20
3. Responsabilidad del fabricante
20
4. Desembalaje posicionamento
21
5. Identificacion de la maquina
21
6. Local instalacion
7. Conducto de descarga de los humos
22
y conducto de aria
22
8. Conexion electrica
23
9. Conexion gas
23
10. Prueba de estanquiedad
23
11. Las alarmas
24
12. Gestion cuentahoras
24
13. Compensacion temperatura velocitad
24
14. Manutencion de la planchadora
25
15. Manutencion de la calandra
26
16. Limpieza del quemador
26
17. Dibujos y recambios
27
18. Rotamacion
27
19. Condiciones de garantia
2
10/03/06
12
12
13
13
14
14
14
15
15
16
16
16
17
17
18
19
19
19
19
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
31
32
32
32
34
35
35
35
35
Publicidad
