Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Diamond CE Serie
Resumen de contenidos para Diamond CE Serie
- Página 1 04/2013 Mod: DRS-36 Production code: GRS36...
- Página 2 GLO-RAY ® Heated Shelf GRS, GRSB, and GRSBF Series I&W #07.05.047.00 (1 of 2) Heated Shelf GRS, GRSB, and GRSBF Series Installation and Operating Manual For CE and Non-CE Models Anaqueles Calentados Insertables GRS, GRSB, y GRSBF Serie Manual de Instalación y Operación Para modelos CE y no CE P 22 Plaques Chauffantes...
- Página 3 CONTENIDO Información Importante para el Propietario.....22 Operación ................37 Introducción ................22 Generalidades ..............37 Información Importante de Seguridad......23 Mantenimiento ..............37 Descripción del Modelo .............24 Generalidades ..............37 Denominación del Modelo ..........24 Limpieza ................37 Especificaciones..............25 Guía de Resolución de Problemas ........38 Configuraciones del Enchufe ...........25 Opciones y Accesorios ............38 Dimensiones..............25 Garantía Internacional Limitada ........41...
- Página 4 INFORMACIóN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Lea la siguiente importante información de seguridad para evitar lesiones personales o la muerte, y para evitar daños al equipo o la propiedad. ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELéCTRICA: • Enchufe la unidad a un tomacorriente adecuadamente conectado a tierra del voltaje, tamaño y configuración del enchufe correctos.
- Página 5 DESCRIPCIóN DEL MODELO Modelos GRS El anaquel calentado insertable tiene un reborde de 19 mm (3/4") que permite que la unidad se deje descansar en la El anaquel calentado GRS es ideal para áreas que se abertura de un mostrador. El anaquel es fácil de limpiar con un comunican de un lado al otro, bufets o como anaquel calentado paño suave y húmedo o un limpiador no abrasivo.
- Página 6 ESPECIFICACIONES Configuraciones del Enchufe Las unidades se suministran de fábrica con un cable eléctrico y enchufe. NEMA 5-15P NEMA 5-20P ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELéCTRICA: Enchufe la unidad a un tomacorriente adecuadamente conectado a tierra del voltaje, tamaño y configuración del enchufe correctos. Si el enchufe y el tomacorriente no coinciden, comuníquese con un electricista calificado para determinar e instalar el NEMA 6-15P...
- Página 7 ESPECIFICACIONES — Modelos GRSB Dimensiones Ancho Ancho de la Profundidad Profundidad Altura de la Altura Ancho Total Calentado Caja de Calentada Total Caja de Modelo Control (C) Control (G) GRSB-24-F 648 mm (25-1/2”) 610 mm (24”) 184 mm (7-1/4”) 394 mm (15-1/2”) 432 mm (17”) 73 mm (2-7/8”) 54 mm (2-1/8”) GRSB-24-I...
- Página 8 ESPECIFICACIONES — Modelos GRSBF Dimensiones Ancho Ancho de la Profundidad Profundidad Altura de la Altura Ancho Total Calentado Caja de Calentada Total Caja de Modelo Control (C) Control (G) GRSBF-18-F 495 mm (19-1/2”) 460 mm (18”) 184 mm (7-1/4”) 394 mm (15-1/2”) 432 mm (17”) 57 mm (2-1/4”) 54 mm (2-1/8”) GRSBF-24-F 648 mm (25-1/2”)
- Página 9 ESPECIFICACIONES — Cuadro de Clasificación Eléctrica Modelos Configuraciones del Modelo† Voltaje Vatios Amperios Enchufe Peso de Envío GRS-18-I NEMa 5-15P 7 kg (16 lbs.) NEMa 5-15P 7 kg (16 lbs.) CEE 7/7 Schuko 7 kg (16 lbs.) BS-1363 7 kg (16 lbs.) 220–230 (CE) 228–250 1.0–1.1...
- Página 10 ESPECIFICACIONES — Cuadro de Clasificación Eléctrica Modelos Configuraciones del Modelo† Voltaje Vatios Amperios Enchufe Peso de Envío GRS-48-I NEMa 5-15P 16 kg (36 lbs.) NEMa 5-15P 16 kg (36 lbs.) CEE 7/7 Schuko 16 kg (36 lbs.) BS-1363 16 kg (36 lbs.) 220–230 (CE) 640–700 3.0–3.1...
- Página 11 ESPECIFICACIONES — GRSB Cuadro de Clasificación Eléctrica Modelos Configuraciones Modelo Voltaje Vatios Amperios del Enchufe Peso de Envío GRSB-24-F NEMa 5-15P 9 kg (20 lbs.) CEE 7/7 Schuko 9 kg (20 lbs.) BS-1363 9 kg (20 lbs.) GRSB-24-I NEMa 5-15P 10 kg (22 lbs.) NEMa 5-15P 10 kg (22 lbs.)
- Página 12 ESPECIFICACIONES — GRSB Cuadro de Clasificación Eléctrica Modelos Configuraciones Modelo Voltaje Vatios Amperios del Enchufe Peso de Envío GRSB-48-F NEMa 5-15P 15 kg (33 lbs.) CEE 7/7 Schuko 15 kg (33 lbs.) BS-1363 15 kg (33 lbs.) GRSB-48-I 1000 10.0 NEMa 5-15P 16 kg (36 lbs.) 1000...
- Página 13 ESPECIFICACIONES — GRSBF Cuadro de Clasificación Eléctrica Modelos Configuraciones Modelo Voltaje Vatios Amperios del Enchufe Peso de Envío GRSBF-18-F NEMa 5-15P 7 kg (15 lbs.) GRSBF-24-F NEMa 5-15P 9 kg (20 lbs.) GRSBF-24-I NEMa 5-15P 10 kg (22 lbs.) NEMa 5-15P 10 kg (22 lbs.) GRSBF-24-S NEMa 5-15P...
- Página 14 ESPECIFICACIONES — GRSBF Cuadro de Clasificación Eléctrica Modelos Configuraciones Modelo Voltaje Vatios Amperios del Enchufe Peso de Envío GRSBF-60-F NEMa 5-15P 20 kg (45 lbs.) GRSBF-60-I 1220 12.2 NEMa 5-15P 23 kg (50 lbs.) 1220 10.2 NEMa 5-15P 23 kg (50 lbs.) GRSBF-60-S 1500 12.5...
- Página 15 INSTALACIóN • asegúrese de que la unidad esté situada a una altura NotA: Las unidades que miden 1219 mm (48") de longitud o adecuada en un lugar apropiado para su uso. más requieren dos ménsulas en Z adicionales instaladas a mitad entre la parte delantera y trasera de •...
- Página 16 INSTALACIóN Aplique una gota de sellador aprobado por la Fundación Nacional de Sanidad (NSF, National Sanitation Foundation) Mostrador entre el mostrador y la brida de montaje en la unidad. El sellador debe estar Metálico aprobado para su uso a una temperatura mínima de 121ºC (250ºF). Soporte en Z Tornillo del Soporte Tornillo de Montaje...
- Página 17 CONTENIDO Aplique una gota de sellador aprobado por la Fundación Nacional de Sanidad (NSF, National Sanitation Foundation) Mostrador entre el mostrador y la brida de montaje en la unidad. El sellador debe estar Metálico aprobado para su uso a una temperatura mínima de 121ºC (250ºF). Soporte en Z Tornillo del Soporte Tornillo de Montaje...
- Página 18 OPERACIóN Generalidades NotA: Para obtener información sobre la instalación y el funcionamiento de las unidades equipadas con una Siga el procedimiento a continuación para encender y operar carcasa de control remoto de estilo al ras, consulte la las unidades GRS, GRSB y GRSBF. sección oPCIoNeS Y ACCeSoRIoS.
- Página 19 GUíA DE RESOLUCIóN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA ADVERTENCIA Sólo personal calificado debe realizar mantenimiento a la PELIGRO DE DESCARGA ELéCTRICA: Desenchufe el cable unidad. El mantenimiento realizado por personal no alimentación APAGUE interruptor calificado puede causar descargas eléctricas fusibles/cortocircuito y deje que la unidad se enfríe antes quemaduras.
- Página 20 OPCIONES Y ACCESORIOS Carcasas del Control Remoto 6. Vuelva a instalar la cubierta de los componentes. Selle la cubierta de los componentes a la superficie de montaje (Modelos GRSB y GRSBF) con adhesivo de silicona. Se encuentran disponibles dos carcasas de control remoto de NotA: Las unidades están equipadas con un conducto flexible estilo al ras para las unidades GRSB y GRSBF: la carcasa del de 914 mm (36″) que conecta la carcasa de control a la...
- Página 21 OPCIONES Y ACCESORIOS Ajuste/Programación del control de indicación de NotA: Luego de dos segundos de inactividad durante el temperatura proceso de programación, el controlador saldrá automáticamente del modo de programación y volverá Las unidades que están equipadas con la carcasa del control al valor original de temperatura sin aceptar el nuevo de indicación de temperatura se calentarán automáticamente valor.