Grohe 36445000 Manual De Instalación página 14

Note sullo smaltimento
Gli apparecchi con questo contrassegno non fanno
parte dei rifiuti domestici, ma devono essere smaltiti
secondo le disposizioni specifiche del paese.
Guasto / Causa / Rimedio
Guasto Causa
L'acqua non • Filtro a monte della valvola elettromagnetica
scorre
• Valvola elettromagnetica difettosa
• Connettore a innesto senza contatto
• Assenza di tensione
Scorrimento non • Regolazione troppo ampia della zona di
voluto dell'acqua
• Erogazione automatica attiva
• Valvola elettromagnetica difettosa
Flusso d'acqua • Mousseur sporco
troppo scarso
• Filtro a monte della valvola elettromagnetica sporco
• Filtri sporchi nei flessibili di raccordo
• Dispositivo anti-riflusso difettoso
Il risciacquo • Disinserimento di sicurezza attivo
automatico non
• Condizioni ambientali non idonee
funziona
NL
Informatie m.b.t. de veiligheid
Voorkom gevaar als gevolg van beschadigde
voedingskabels. Bij beschadiging moet de
voedingskabel door de fabrikant of de klantenservice
of door in gelijke mate geschoold personeel worden
vervangen.
• De installatie mag alleen in een vorstbestendige ruimte
plaatsvinden.
• De voedingseenheid is uitsluitend geschikt voor het gebruik
in gesloten ruimten.
• Spoel de stekkeraansluiting tijdens het schoonmaken niet
direct of indirect met water af.
• De voeding moet afzonderlijk kunnen worden geschakeld.
• Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen en
accessoires. Door het gebruik van andere onderdelen
vervallen de garantie en het CE-keurmerk en kunnen
verwondingen optreden.
Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en
ouder en door personen met verminderde fysische,
zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan
ervaring en kennis worden gebruikt, mits zij onder
toezicht staan of de nodige instructies hebben gekregen voor
een veilig gebruik van het apparaat en de daaruit
voortvloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met
het apparaat spelen. De reiniging en het
gebruikersonderhoud mogen zonder toezicht niet door
kinderen worden uitgevoerd.
7
ostruito
- Batteria scarica
(la spia di controllo resta accesa in modo
continuo)
- Alimentatore a commutazione difettoso
rilevamento dei sensori rispetto alle condizioni
locali
Accessori speciali - Con il telecomando a infrarossi
(n. di codice: 36 407) si possono modificare le
impostazioni di fabbrica e attivare, disattivare e
impostare funzioni speciali. Le attuali informazioni
tecniche sul telecomando possono essere scaricate
dal link www.grohe.com/tpi/remote-control.
Rimedio
- Pulire il filtro
- Sostituire la valvola elettromagnetica
- Controllare i connettori a innesto
- Sostituire la batteria
- Sostituire l'alimentatore a commutazione
- Ridurre la portata con il telecomando
(accessorio speciale, numero di ordine: 36 407) /
l'applicazione
- Attendere 1 - 10 minuti
- Sostituire la valvola elettromagnetica
- Pulire o sostituire il mousseur
- Pulire il filtro
- Pulire o sostituire i filtri
- Sostituzione del dispositivo anti-riflusso
- Rimuovere l'oggetto
- Verificare le condizioni ambientali con il
telecomando (accessorio speciale, n. ordine:
36 407) in modalità di prova alla portata
massima, il LED non deve accendersi.
Batterij-instructies
Gebruik de meegeleverde batterijen voor de eerste
ingebruikname. Let op dat u de batterijen in de juiste richting
plaatst! Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type. Vervang
altijd alle batterijen tegelijkertijd, combineer geen nieuwe
batterijen met gebruikte batterijen. Laad de batterijen niet weer
op en probeer ze niet door warmte of op een andere manier
weer te activeren. Gebruik geen oplaadbare batterijen. Lege
batterijen moeten direct uit het apparaat worden verwijderd,
verhoogd risico op lekken!
Technische gegevens
Kraan met schakelende voeding:
• Voeding:
• Vermogen:
Kraan met batterij:
• Voeding:
• Automatische veiligheidsuitschakeling:
(6 - 420 sec. instelbaar)
• Nalooptijd (0 - 19 sec. instelbaar):
• Detectiebereik met Novoflex Zebra
XL Grey Card, grijze kant, 8 x 10",
dwarsformaat:
12 cm (7 - 20 cm instelbaar)
20 cm (7 - 22 cm instelbaar)
• Klassering van de kraan:
13
100-240 V AC 50-60 Hz/6,75 V DC
6V-lithiumbatterij type CR-P2
20 cm
2,4 W
60 sec.
1 sec.
12 cm
IP 59