Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Dresser
Beginnings Collection | Model 416350
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Don't get caught with
your pants on the
ground.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-18
Français pg 19-21
Español pg 22-24
Lot # 397179
10/07/16
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 416350

  • Página 1 Beginnings Collection | Model 416350 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-18 Hammer Not actual size Français 19-21 Español 22-24 Scissors Safety 25-26 Warranty Page 2 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 3 D491 SMALL DRAWER BACK (1) TOP (1) LARGE DRAWER FRONT (2) D614 DRAWER BOTTOM (3) BOTTOM (1) SMALL DRAWER FRONT (1) BACK (1) D486 LARGE DRAWER SIDE (4) D488 D491 D614 D488 D486 D490 D614 D486 www.sauder.com/services 416350 Page 3...
  • Página 4 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 22 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 7 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 28 SILVER 7/8" MACHINE SCREW - 10 52S SILVER 3/4" PAN HEAD SCREW - 12 BLACK 1-1/2" PAN HEAD SCREW - 12 Page 4 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 5 UPRIGHT (C). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Insert the metal end of the CAM Arrow DOWEL into the HIDDEN CAM. (6 used) www.sauder.com/services 416350 Page 5...
  • Página 6 UPRIGHT (C). There are also arrows on the SLIDES for correct positioning on the ENDS. Finished edge Notch RIGHT SLIDES Straight edge LEFT SLIDES Finished edge Angled edge DRAWER PIN (Save for Step 13) Using your Scissors, separate the SLIDES and the DRAWER PINS Page 6 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 416350 Page 7...
  • Página 8 (1 used for the METAL BRACKET) These holes must be here. S u r f a c i t h r e h o l e BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 8 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 9 S u r D E N H I D i t h o f a c S u r D E N H I D BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 416350 Page 9...
  • Página 10 BOTTOM and SKIRT. Fasten the SKIRT (I) to the ENDS (A and B) and BOTTOM (E). å Use fi ve BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used for the METAL BRACKETS) Page 10 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 11 (40 used in this step) NOTE: Perforations have been provided for access å through the BACK. Carefully cut out the holes needed. These holes must line up over the UPRIGHT (C). These holes must be here. www.sauder.com/services 416350 Page 11...
  • Página 12 Fasten a PULL (45K) to the DOOR (G). Use two SILVER å 7/8" MACHINE SCREWS (24S). Repeat this step for the other DOOR (G). å Stop Mounting screw Hinge SILVER 7/8" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) Page 12 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 13 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting å screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) www.sauder.com/services 416350 Page 13...
  • Página 14 Be sure the grooves in each part line up D486 with each other on the inside of the drawer. D490 D486 Groove BLACK 1-1/2" PAN HEAD SCREW (12 used in this step) D486 D490 D486 D614 Page 14 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 15 DRAWER FRONT (N). The small drawer will only use two DRAWER FRONT BRACKETS (30G). (10 used) D486 D486 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (20 used in this step) SILVER 7/8" MACHINE SCREW (6 used for the PULLS) www.sauder.com/services 416350 Page 15...
  • Página 16 ADJUSTABLE SHELF until each METAL PIN "snaps" into the SHELF SNAPS. NOTE: If you wish to change the location of the ADJUSTABLE SHELF, tap å the SHELF up with the palm of your hand. DRAWER PIN D486 (4 used) D486 Page 16 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 17 This is a permanent label. Do not remove. Cette étiquette est permanente. Ne pas l’enlever. Esta es una etiqueta permanente. No remover. 10/16 395783 D614 www.sauder.com/services 416350 Page 17...
  • Página 18 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (1 used into a stud in your wall) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1 used into the top of your unit) 30 lbs. 25 lbs. 20 lbs. 30 lbs. (4 used) 25 lbs. each Page 18 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 19 Modèle 416350 Commode Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à la même étape arrive dans d’excellentes conditions.
  • Página 20 Fixer une CONSOLE EN MÉTAL (4G) au DESSUS (D). Utiliser une Fixer une POIGNÉE (45K) à la PORTE (G). Utiliser deux VIS VIS NOIRE TÊTE LARGE 14 mm (1S). ARGENTÉES À MÉTAUX 22 mm (24S). Répéter cette étape pour l'autre PORTE (G). Page 20 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 21 Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique dans l’unité jusqu’à ce qu’il se trouve à environ 76 mm ou 101 mm pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. de l’ a rrière de l’unité. www.sauder.com/services 416350 Page 21...
  • Página 22 Modelo 416350 Cómoda Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente. en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y las fi...
  • Página 23 TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S). Fije un TIRADOR (45K) a la PUERTA (G). Utilice dos TORNILLOS PLATEADOS PARA METAL de 22 mm (24S). Repita este paso para la otra PUERTA (G). www.sauder.com/services 416350 Page 23...
  • Página 24 Para insertar los cajones dentro de la unidad, alinee las ranuras en los LADOS DE CAJÓN con las CORREDERAS de la unidad. Deslice el cajón en la unidad hasta que se halle aproximadamente a 76 mm o 101 mm de la parte posterior de su unidad. Page 24 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 25 équipé. • Blessure physique. Le mobilier peut • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. www.sauder.com/services 416350 Page 25...
  • Página 26 • No empuje la unidad, especialmente • Lesión física. El mobiliario puede ser sobre un piso alfombrado. muy pesado. Page 26 416350 www.sauder.com/services...
  • Página 27 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période un an à...
  • Página 28 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.