Hydas EMS to go Instrucciones De Servicio página 4

РУССКИЙ
1 Основное устройство с
соединительным кабелем
Кнопка [+]
2
Кнопка [-]
3
Индикаторное табло
4
Кабель Y
5
Гелевые подушечки
6
Магнитные соединители
7
• Anweisungen lesen!
• Read instructions!
• Lire les consignes!
• Lees de instructies!
• Leggere le istruzioni
• ¡Lea las instrucciones!
• Läs instruktionerna!
• Nicht geeignet für Kinder unter 3
Jahren!
• Not suitable for children under 3 years!
• Ne convient pas aux enfants de moins
de 3 ans!
• Niet geschikt voor kinderen jonger dan
3 jaar!
• Non adatto a bambini sotto i 3 anni!
• ¡No apto para niños menores de 3 años! • Не подходит для детей до 3 лет!
• Ej lämplig för barn under 3 år!
4
TÜRKÇE
Bağlantı kablolu ana alet
1
[+] tuşu
2
[-] tuşu
3
Çalışma göstergesi
4
Y Kablosu
5
Jel pedler
6
Manyetik bağlantı parçaları
7
• Les instruksjonene
• Lue ohjeet
• Přečtěte si návod!
• Prečítajte si návod!
• Przeczytanie instrukcji
• Читайте инструкцию
• Talimatlarını okuyun
• Ikke egnet for barn under 3 år!
• Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille!
• Nevhodné pro děti do 3 let!
• Nevhodné pre deti do 3 rokov!
• Nie nadaje się dla dzieci poniżej 3 lat!
• 3 yaşın altındaki çocuklar için uygun
değildir!