Manual de instrucciones
Actuador
Manual de instrucciones páginas 1 a 2
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Descripción y uso
Existen diferentes tipos de actuadores Para resguardos de seguridad
deslizantes y extraíbles se recomiendan los actuadores AZM190-B1 y
AZM190-B5, mientras que para resguardos de seguridad giratorios los
actuadores AZM190-B3/2X15, AZM190-B3/1X7,5, AZM190-B3/1X15,
AZM190-B3V/2X15, AZM190-B3V/7,5 y AZM190-B3V/15 Todos los
actuadores disponen de un juego de 5 mm en dirección de acciona-
miento
Montaje
Al montarse en resguardos de seguridad giratorios, debe tenerse en
cuenta que el eje de giro de la bisagra debe estar en el plano del borde
superior del interruptor de seguridad más d en mm (véase tabla) En el
caso de actuadores con agujeros ovalados, el actuador deberá fijarse
después del montaje (pe con pasadores)
Los actuadores AZM190-B3/2X15, AZM190-B3/1X7,5, AZM190-B3/15,
AZM190-B3V/2X15, AZM190-B3V/7,5 y AZM190-B3V/15 deben
montarse de tal manera que estén protegidos contra la suciedad (pe
polvo, arena y virutas)
El interruptor de seguridad y el actuador deben fijarse de
manera definitiva al resguardo de seguridad (pe mediante
tornillos de uso único, pegado, taladrado de cabezas de tor-
nillos, enclavijado) y de forma que no se puedan desplazar
Radios de accionamiento
AZM190-B1
AZM190-B5
AZM190-B3/1X7,5
AZM190-B3/1X15
AZM190-B3/2X15
AZM190-B3V/7,5
AZM190-B3V/15
AZM190-B3V/2X15
Leyenda
Radios de accionamiento en el
d
lado menor del actuador
Radio de accionamiento sobre
d
la anchura del actuador
1) Distancia respecto al cabezal del equipo: 1,7 ... 4 mm
1)
Dimensiones
Todas las medidas en mm
AZM190-B1
AZM190-B5
53,5
38
13
ES
AZM190-B
d
d
R
d
R
d
min
min
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
350
7,5
650
7,5
350
15,5
650
15,5
250
20
–
–
200
20
–
–
350
20
650
20
250
–
–
–
200
–
–
–
350
–
650
–
30
45
1