Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vermeiren Venus 3
Resumen de contenidos para Vermeiren Venus 3
- Página 1 V RM IR N Venus 3 - 4 M N U L D E I N S T R U C C I O N E S...
- Página 2 Se prohíbe la reproducción total o parcial del presente manual de cualquier forma (impresión, fotocopia, microfilm o cualquier otro procedimiento), así como la edición, copia o distribución empleando sistemas electrónicos, sin el permiso escrito del editor. © N.V. Vermeiren N.V. 2014...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Venus 3, Venus 4 2014-03 Índice Descripción del producto ..................3 Uso previsto ........................ 3 Instrucciones de seguridad ..................4 Especificaciones técnicas ................... 5 Accesorios ........................6 Componentes ......................7 ... -
Página 4: Introducción
El seguimiento de las instrucciones para el usuario y de las instrucciones de mantenimiento es parte indispensable de la garantía. Este manual incluye las mejoras de producto más recientes. Vermeiren se reserva el derecho de introducir cambios sin tener ninguna obligación de adaptar o sustituir los modelos entregados previamente. -
Página 5: Descripción Del Producto
El scooter puede usarse en aceras o vías urbanas. No debe utilizarse nunca en carreteras ni autopistas. Utilice solo los accesorios aprobados de Vermeiren. El fabricante no asumirá responsabilidad alguna por los daños causados por la falta de mantenimiento, por un mantenimiento inadecuado o si no se siguen las instrucciones indicadas en este manual. -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
Venus 3, Venus 4 2014-03 Instrucciones de seguridad Utilice solo accesorios Vermeiren aprobados. Antes de montarse o abandonar el vehículo, o de desmontar o transportar el scooter, gire la llave de contacto a la posición de apagado. Al transportar el scooter, no transporte ninguna persona en ella. -
Página 7: Especificaciones Técnicas
Venus 3, Venus 4 2014-03 Especificaciones técnicas Las especificaciones técnicas indicadas a continuación son válidas para scooters con una configuración estándar y en condiciones medioambientales óptimas. Si se utilizan otros accesorios, los valores serán diferentes. Los cambios en temperatura exterior, humedad, pendientes ascendentes y descendentes, terrenos y el nivel de la batería pueden reducir el rendimiento. -
Página 8: Accesorios
6,4 km/h con una descarga del 70% de la batería. Tabla 1: Especificaciones técnicas Accesorios El scooter Venus 3, Venus 4 cuenta con los siguientes accesorios: ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: asegúrese de que las soporte de muletas están bien colocadas y que no pueden caer sobre el usuario. -
Página 9: Componentes
Venus 3, Venus 4 2014-03 Componentes 1 = Respaldo 2 = Reposabrazos / Almohadillas del reposabrazos 3 = Asiento 4 = Armazón trasero 5 = Antivuelco 6 = Ruedas traseras 7 = Alojamiento de la batería 8 = Paleta 9 = Rueda delantera 10= Unidad de la dirección... -
Página 10: Placa De Identificación De Ubicaciones
Venus 3, Venus 4 2014-03 Placa de identificación de ubicaciones La placa de identificación está situada en el tubo del asiento. Extraiga el alojamiento de la batería para ver la placa de identificación. 1 = Placa de identificación Explicación de los símbolos Peso máximo... -
Página 11: Uso
Venus 3, Venus 4 2014-03 Etiqueta EMI de advertencia Lea atentamente todas las etiquetas del scooter antes de conducir. No las quite para poder consultarlas en el futuro. Este capítulo describe el uso diario. Estas instrucciones están destinadas al usuario y a los distribuidores especializados. -
Página 12: Transporte Del Scooter
Apague el scooter antes de transportarla. El peso del scooter para Venus 3 es de: 34,8 kg (con baterías), o 24,4 kg (sin baterías); para Venus 4, el peso es de: 38,1 kg (con baterías), o 28,7 kg (sin baterías). Transporte el scooter hasta el lugar deseado con la ayuda de 2 o 3 personas. -
Página 13: Montaje Y Desmontaje Del Scooter
Venus 3, Venus 4 2014-03 Si no es posible, transporte el scooter siguiendo los pasos que se indican a continuación: 1. Apague el scooter. 2. Extraiga las piezas desmontables (asiento, alojamiento de la batería, cesta para la compra). 3. Guarde las piezas desmontables en un lugar seguro. -
Página 14: Accionamiento De Los Frenos
Venus 3, Venus 4 2014-03 Para montar de nuevo el scooter, siga el procedimiento que se indica a continuación: Coloque la palanca del modo de movimiento libre en la posición de conducción. Monte el armazón trasero y delantero entre sí (véase el capítulo «Montaje/extracción del armazón trasero»). -
Página 15: El Primer Viaje
Venus 3, Venus 4 2014-03 A continuación, ponga el interruptor de velocidad del mando del operador en la posición mínima. El scooter está listo para utilizarse. Utilice una velocidad superior únicamente cuando esté seguro de que puede utilizar y controlar el scooter fácilmente. -
Página 16: Movimiento Hacia Atrás
Venus 3, Venus 4 2014-03 Frenado Para frenar, suelte la palanca de conducción/velocidad, con lo que volverá a la posición neutra (punto muerto) y la velocidad del scooter se irá reduciendo hasta que se detenga totalmente con suavidad. Practique la marcha y el frenado hasta que se acostumbre al scooter. Tiene que ser capaz de estimar cómo reaccionará... -
Página 17: Pendientes Descendentes
Venus 3, Venus 4 2014-03 Acérquese siempre a las pendientes en posición frontal y, para evitar vuelcos, compruebe que las ruedas estén en contacto con el suelo en todo momento (rampas, vías de acceso, etc.). Inclínese hacia delante cuando esté subiendo una pendiente inclinada. El scooter está propulsada por un diferencial. -
Página 18: Conducción Del Scooter Sobre Escalones
Venus 3, Venus 4 2014-03 Si desea utilizar rampas para pasar por encima de un obstáculo o subir la motocicleta al coche, tenga en cuenta lo siguiente: 1. Pregunte al fabricante cuál es la carga máxima de la rampas. 2. Conduzca en rampas a la menor velocidad posible. -
Página 19: Punto Muerto
Para detener el scooter, suelte la palanca de velocidad situada debajo del mando del operador. Vermeiren es el responsable de los cambios de software. Para realizar cambios en el software, póngase en contacto con Vermeiren. 2.11 Punto muerto... -
Página 20: Transporte En Coche
Venus 3, Venus 4 2014-03 Punto muerto 1. Apague la llave de encendido/apagado. 2. Coloque la palanca de parada del motor en punto muerto (véase la etiqueta). El motor y los engranajes se separan. 3. Así se puede empujar el scooter sin la conducción electrónica. -
Página 21: Carga De Las Baterías
Venus 3, Venus 4 2014-03 2.14 Carga de las baterías ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: antes de comenzar la carga, saque la llave. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio: durante la carga, mantenga la batería alejada de objetos inflamables, ya que podría producirse un incendio en la batería. -
Página 22: Instalación Y Ajuste
Para encontrar un centro de servicio o un distribuidor especializado cerca de usted, póngase en contacto con el centro Vermeiren más próximo. Puede encontrar una lista con los centros Vermeiren en la última página. ADVERTENCIA: Riesgo por ajustes peligrosos; utilice únicamente los ajustes indicados en este manual. -
Página 23: Herramientas
Venus 3, Venus 4 2014-03 Herramientas Para montar el scooter, necesita las siguientes herramientas. Destornillador Juego de llaves inglesas del 10 Juego de destornilladores Allen del número 6 Forma de suministro El scooter se entrega con: ... -
Página 24: Ajuste De La Unidad De La Dirección
Venus 3, Venus 4 2014-03 Ajuste de la unidad de la dirección Es posible ajustar la unidad de la dirección en muchas ángulos diferentes (sin intervalos) para adaptarse a las necesidades de cada conductor. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: no realice nunca ajustes del ángulo mientras circule. -
Página 25: Ajuste Del Asiento
Venus 3, Venus 4 2014-03 Ajuste del asiento ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones; no realice nunca ajustes mientras circule. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: asegúrese de que el asiento quede bloqueado de modo seguro. Retire el asiento (Fig. A) 1. Tire de la palanca del asiento hacia arriba. -
Página 26: Plegado Del Respaldo
Venus 3, Venus 4 2014-03 Ajuste de la altura del asiento (Fig. B) El asiento se puede ajustar a 3 alturas diferentes (incrementos: 25 mm). 1. Extraiga el asiento de la barra de ajuste. 2. Saque el tornillo ... -
Página 27: Ajuste De Los Reposabrazos
Venus 3, Venus 4 2014-03 Ajuste de los reposabrazos PRECAUCIÓN: Riesgo de vuelco; asegúrese de que los reposabrazos estén situados simétricamente en ambos lados. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones: monte el tubo interior siempre con una distancia de seguridad de 50 mm en el tubo exterior. -
Página 28: Fusibles Térmicos
Venus 3, Venus 4 2014-03 3.10 Fusibles térmicos Con el fin de proteger el motor de una posible sobrecarga, el scooter cuenta con un mecanismo de seguridad térmica en la parte delantera del alojamiento de la batería. El fusible térmico parará el motor automáticamente... -
Página 29: Cambio De Las Baterías
Venus 3, Venus 4 2014-03 3.12 Cambio de las baterías PRECAUCIÓN: Riesgo de quemaduras: no entre en contacto con el ácido de las baterías. Mantenga una buena ventilación del compartimento de las baterías. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones; tenga cuidado de no pillarse los dedos o las manos durante el montaje del alojamiento de la batería en el scooter. - Página 30 Venus 3, Venus 4 2014-03 CÓDIGO PROBLEMA / FALLO SOLUCIÓN Exceso/déficit de temperatura 1. Enfríe el scooter. 2. Retire las cargas excesivas. 3. No conduzca en entornos extremos. Acelerador Contacte con su distribuidor especializado. Cambio del límite de velocidad Contacte con su distribuidor especializado.
-
Página 31: Declaración De Conformidad
Venus 3, Venus 4 2014-03 Declaración de conformidad Página 29 ... - Página 32 Sello del distribuidor: Sello del distribuidor: Fecha: Fecha: Sello del distribuidor: Sello del distribuidor: Fecha: Fecha: Para un servicio de revisión o información técnica adicional, por favor, consulte a nuestros distribuidores especialistas más cercanos. Más información en nuestra página web: www.vermeiren.com.
- Página 33 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 34 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 36 Fax: +41(0)31 818 40 98 website: www.reatime.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@reatime.it e-mail: info@vermeiren.ch Polonia España/ Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...