Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Avaya J169 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Avaya Manuales
  4. Teléfono IP
  5. J169
  6. Manual de instrucciones
Avaya J169 Manual De Instrucciones

Avaya J169 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para J169:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de
Avaya
Versión 3.0
Edición 1
Junio de 2018

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Avaya J169

Resumen de contenidos para Avaya J169

  • Página 1 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya Versión 3.0 Edición 1 Junio de 2018...
  • Página 2 “Servicio alojado” hace referencia a una suscripción de servicio significa un dispositivo informático independiente único. “Servidor” alojado de Avaya que usted adquiere ya sea de Avaya o de un significa un conjunto de procesadores designados que aloja una Channel Partner de Avaya (según corresponda) y que se describe aplicación de software (de manera física o virtual) a la que pueden...
  • Página 3 CON RESPECTO A LOS CÓDECS, SI EL CHANNEL PARTNER de propiedad de Avaya o de sus licenciantes y están protegidos DE AVAYA ALOJA PRODUCTOS QUE UTILIZAN O por leyes de derecho de autor y otras leyes de propiedad INCORPORAN LOS CÓDECS G.729, H.264 O H.265, EL...
  • Página 4 Avaya. Para obtener una lista de los números de teléfono y las direcciones de contacto Denan Power Cord Statement del soporte técnico, visite el sitio web de soporte técnico de Avaya: https://support.avaya.com (o el sitio posterior designado por Peligro: Avaya);...
  • Página 5 However, there is no guarantee that interference sin la autorización expresa por escrito de Avaya o del tercero will not occur in a particular installation. If this equipment does correspondiente. cause harmful interferences to radio or television reception, which Avaya es una marca registrada de Avaya Inc.
  • Página 6 ........................38 Funciones ................... 38 Acceso a la pantalla Funciones ................38 Realización de llamadas prioritarias ................39 Recuperación de un correo de voz Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 7 Activar o desactivar el control de ganancia automática ................72 Activar o desactivar los clics audibles ................72 Activar y desactivar los tonos de error Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 8 Capítulo 9: Recursos......................86 ........................ 86 Documentación ......88 Búsqueda de documentos en el sitio web de soporte técnico de Avaya ........... 88 Navegación en el Portal de documentación de Avaya ..............89 Visualización de videos de orientación de Avaya ........................
  • Página 9 Propósito Este documento está dirigido a usuarios finales y describe cómo se deben utilizar las funciones disponibles en Avaya J169/J179 IP Phone. Este documento también describe los procedimientos que debe seguir el usuario final para instalar diversas funcionalidades. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya...
  • Página 10 24 apariencias de llamada. El modelo Avaya J169 IP Phone tiene pantalla en escala de grises, mientras que el modelo Avaya J179 IP Phone tiene pantalla color.
  • Página 11 Diseño físico Diseño físico Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 12 Audífonos Se utilizan para alternar su llamada del altavoz al audífono. Altavoz Se utiliza para activar el altavoz. La tabla continúa… Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 13 Recientes Muestra toda la lista del historial de llamadas. Tomas de conexión La siguiente imagen ilustra las tomas de conexión presentes en el panel posterior de Avaya J169/J179 IP Phone. Nota: La imagen describe esquemáticamente en qué toma se debe conectar cada dispositivo.
  • Página 14 Información general de los teléfonos Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 15 • Adaptador de alimentación de CC de 5 V • Módulo de botones (JBM24) • Módulo J100 inalámbrico • GSPPOE - Insertador de potencia de 48V PoE de Avaya Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya...
  • Página 16 Para ingresar el símbolo de punto (.) en el campo, presione la tecla alfanumérica para cambiar al modo alfanumérico. 6. Presione Guardar. El teléfono se reinicia. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 17 Cierre de sesión en el teléfono Procedimiento 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Aplicaciones y presione Seleccionar. 3. Desplácese hasta Cerrar sesión. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 18 Tareas iniciales 4. Presione una de las siguientes teclas: • Selec • Aceptar 5. Presione la tecla programable Cerrar sesión para confirmar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 19 Phone: Nota: Tenga en cuenta que los iconos de Avaya J169/J179 IP Phone lucen similares pero el teléfono IP Avaya J169 IP tiene iconos en escala de grises y el teléfono IP Avaya J179 tiene iconos en color: Iconos Nombre Descripción...
  • Página 20 Icono de equipo que indica que este miembro del equipo está ocupado en una llamada y está remitiendo las llamadas entrantes. La tabla continúa… Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 21 Iconos de presencia Los iconos de presencia para Avaya J169 IP Phone y Avaya J179 IP Phone lucen similares pero los iconos de Avaya J179 IP Phone son en color y los de Avaya J169 IP Phone en escala de grises.
  • Página 22 La siguiente tabla enumera los iconos utilizados en Avaya J169/J179 IP Phone. Tenga en cuenta que los iconos de Avaya J169/J179 IP Phone lucen similares pero el teléfono IP Avaya J169 IP tiene iconos en escala de grises y el teléfono IP Avaya J179 tiene iconos en color: Icono Nivel de precedencia Descripción...
  • Página 23 Iconos de Wi-Fi Iconos de Wi-Fi Nota: El teléfono J169 no admite la función Wi-Fi. Icono Estado de Wi-Fi Descripción Wi-Fi conectado Indica que el teléfono está co- nectado a una red inalámbrica no segura. Wi-Fi conectado Indica que el teléfono está co- nectado a una red inalámbrica...
  • Página 24 • Oprima Altavoz • Presione Diadema 2. Marque el número. El teléfono comienza una llamada cuando se agota el tiempo de espera del temporizador entre dígitos. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 25 Por ejemplo, presione 76484 para buscar a alguien cuyo nombre sea Smith. 4. Presione una de las siguientes teclas: • Llamar • Aceptar Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 26 Acerca de esta tarea Siga este procedimiento para realizar una llamada desde la lista Contactos de la base de ® datos corporativos. Esta función está disponible solo en el entorno de Avaya Aura Procedimiento 1. Presione Contactos. 2. Presione Buscar.
  • Página 27 Realice una de las siguientes acciones: • Levante el auricular. • Presione Altavoz. • Presione Aceptar. • Presione la tecla Contes.. • Presione Diadema. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 28 2. Para reactivar el audio de la llamada, presione Silencio otra vez. Colocar una llamada en espera y reanudar la llamada Procedimiento 1. Para colocar una llamada activa en espera, presione Retener. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 29 9 y símbolos especiales, como coma (,), más (+) y punto (.). 6. Presione Guardar. Vínculos relacionados Cómo agregar un contacto al grupo local en la página 33 Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 30 Siga este procedimiento para ver los detalles de un contacto. Puede llamar, editar o eliminar un contacto de la ventana Detalles. Antes de empezar Debe tener al menos un contacto en la lista Contactos. Procedimiento 1. Presione Contactos. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 31 Utilice este procedimiento para combinar el número de teléfono del contacto actual con el contacto local existente. Antes de empezar Asegúrese de que la lista Contactos no esté vacía. Procedimiento 1. Presione Contactos. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 32 3. Presione Más. 4. Presione Grupos. 5. Presione Nuevo grupo. 6. En el campo Ingresar nombre de grupo, escriba su nombre de grupo. 7. Presione Guardar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 33 Utilice este procedimiento para asignar un tono de timbre a un contacto. Solo puede asignar un tono de timbre a un contacto que está guardado en la lista Contactos. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 34 4. Para agregar a otra persona, presione Agregar y repita los pasos 2 y 3. Agregar a una persona en retención a una llamada en conferencia Procedimiento 1. En la pantalla Teléfono, seleccione la llamada activa. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 35 En función del servidor en el que está configurada su extensión, es posible que no vea los detalles de una conferencia. Si no puede ver los detalles de una conferencia, comuníquese con su administrador del sistema. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 36 • Icono de llamadas perdidas • Tipo de llamada (entrante, saliente, perdida) • Nombre • Número de extensión • Hora • Fecha • Duración Procedimiento 1. Presione Recientes. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 37 4. Seleccione una de las siguientes opciones cuando el teléfono le solicita una confirmación: • Eliminar: para borrar todas las entradas. • Cancelar: para cancelar y regresar al menú anterior. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 38 Cuando la persona que llama usa Llamada prioritaria, la persona llamada escucha un timbre distintivo. Procedimiento 1. Antes de marcar, acceda a la pantalla Funciones. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 39 1. Presione Menú principal y desplácese hasta Funciones. 2. Presione una de las siguientes teclas: • Selec • Aceptar 3. Desplácese hasta Devolución automática de llamada y presione Selec. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 40 3. Desplácese hasta Reactivar llamada y presione una de las siguientes opciones: • Selec • Aceptar • Línea de botón correspondiente 4. Introduzca su número de extensión telefónica. 5. Presione Selec. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 41 7. Para desactivar la función de Reenvío de llamadas, vaya a la pantalla correspondiente y presione una de las siguientes opciones: • Selec • Aceptar Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 42 Asegúrese de que el administrador active la función Reenvio de llamadas mejorado. Procedimiento 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Funciones y presione Selec. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 43 Con la función de Captura de llamada extendida, también puede contestar una llamada de otro grupo de captura con su número de extensión. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 44 Utilice este procedimiento para realizar un anuncio a una persona en otra extensión que está activa en una llamada. La persona que recibe el anuncio solo puede escuchar el anuncio. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 45 A escucha el mensaje. Reenvío de llamadas a su teléfono celular con EC500 Acerca de esta tarea Utilice este procedimiento para recibir una llamada entrante de su teléfono Avaya en su teléfono personal cuando usted no está en su escritorio. Antes de empezar •...
  • Página 46 1. Navegue a la pantalla Funciones. 2. Desplácese para seleccionar Enviar todas las llamadas. 3. Presione Seleccionar, Aceptar o el botón de línea correspondiente. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 47 El número del grupo de intercomunicación aparece junto a la función Marcar Inter. 4. Presione el número correspondiente a la extensión de destino. 5. Presione una de las siguientes teclas: • Entrar • Aceptar Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 48 3. Ingrese el número de extensión que no desea que sea visto por el abonado que llama. 4. Presione Entrar u OK para iniciar el bloqueo del número de la parte que llama. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 49 Rastreo de llamadas maliciosas, debe comprender y observar dichas leyes. Grabación de llamadas Con la función Audix Record, puede registrar la llamada actual. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 50 Utilice este procedimiento para poner una llamada activa en espera y establecer una segunda llamada con el destinatario de la transferencia de llamada antes de transferir la llamada. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 51 Asegúrese de que la función de transferencia ciega esté activada por el administrador. Procedimiento 1. Cuando tenga una llamada en curso, presione Transferir. El teléfono muestra la pantalla Ingrese destino de transferencia. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 52 Botón Equipo cuando el teléfono monitoreado no posea una llamada activa. • Transferir una llamada activa al teléfono monitoreado presionando la tecla programable Botón Equipo. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 53 30 segundos. Si nadie contesta la llamada durante este período, el sistema redirecciona la llamada al número redireccionado. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 54 Antes de empezar Asegúrese de que la función esté activada por el administrador. Procedimiento 1. En la pantalla Teléfono, desplácese a Números de sistema. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 55 (LSC, Local Session Controller) o en el Controlador de sesión empresarial (ESC, Enterprise Session Controller) con el Código de acceso a función (FAC, Feature Access Code). Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 56 2. (Opcional) Para varias líneas de llamada con puente, haga lo siguiente: a. Presione la tecla de línea del número con puente que desea contestar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 57 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Aplicaciones y presione Seleccionar. 3. Desplácese hasta Mi presencia y presione Seleccionar. 4. (Opcional) Desplácese hasta Automático. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 58 Antes de empezar • Asegúrese de que la función esté activada por el administrador. • Asegúrese de tener los siguientes datos: - Nombre de usuario Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 59 • Llamada: para llamar al número de extensión disponible en la cita. • Detalles: para ver los detalles del evento del calendario. • Mes: para ver la pantalla Mes de eventos de calendario. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 60 • Aceptar ™ Visión general de SLA Mon ™ SLA Mon es una tecnología patentada por Avaya incorporada a los productos Avaya para ™ facilitar un diagnóstico avanzado. Los teléfonos admiten el agente SLA Mon que funciona ™ con un servidor Avaya Diagnostic Server (ADS). El servidor SLA Mon controla los agentes ™...
  • Página 61 3. Desplácese hasta Parámetros de audio y presione Selec. 4. Presione la tecla programable Grabar. 5. Para finalizar la grabación, presione la tecla programable Detener. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 62 2. Desplácese hasta Configuración y presione Seleccionar. 3. Desplácese hasta Teléfono y presione Seleccionar. 4. Utilice la tecla Abajo para ir a Mostrar temporizadores de llamadas. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 63 • Lista: para ver una lista de los últimos ochos números marcados. 6. Presione Guardar. Vínculos relacionados Remarcar un número en la página 25 Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 64 Siga este procedimiento para asignar números de marcación rápida a sus contactos. Puede asignar hasta nueve entradas de marcación rápida. ® Esta función está disponible solo en el entorno de Avaya Aura Procedimiento 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Configuración y presione Seleccionar.
  • Página 65 65 Configuración de alerta visual Acerca de esta tarea Siga este procedimiento para iluminar el LED indicador cuando hay llamadas entrantes y mensajes. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 66 9. Para etiquetar una tecla, haga lo siguiente: a. Presione Cambiar etiqueta. b. Escriba el nombre de la etiqueta y presione Aceptar. 10. Para eliminar una tecla, presione Eliminar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 67 7. Utilice la tecla Abajo para ingresar a Valor del temporizador ausente. 8. Ingrese el tiempo en segundos. Puede ingresar cualquier valor entre 0 y 999. 9. Presione Guardar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 68 • Aceptar Configuración del calendario Habilitar y deshabilitar el calendario de Exchange Procedimiento 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Configuración y presione Seleccionar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 69 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Configuración y presione Seleccionar. 3. Desplácese hasta Aplicaciones y presione Seleccionar. 4. Desplácese hasta Calendario y presione Seleccionar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 70 • Tecla Derecha: para cambiar el día en orden ascendente. • Tecla Tecla < Izq.: para cambiar el día en orden descendente. 7. Presione una de las siguientes teclas: • Guardar • Aceptar Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 71 4. Desplácese hasta Integración de presencia y presione Seleccionar. 5. Desplácese hasta DND invoca SAC. 6. Presione Cambiar y configure el valor a Sí. 7. Presione Guardar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 72 2. Desplácese hasta Configuración y presione Seleccionar. 3. Desplácese hasta Audio y presione Seleccionar. 4. Utilice la tecla Abajo para ingresar a la pantalla Tonos de error. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 73 Nota: El nivel de audio amplificado regresará a normal cuando finalice la llamada. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 74 • Sennheiser: Century SC 630/660 (CAVA-31) ™ ™ • VXI: CC Pro 4010V DC, CC Pro 4021V DC (OmniCord-V) Perfil 5 Jabra: GN2000 (GN1216) Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 75 3. Desplácese hasta Pantalla y presione Seleccionar. 4. Desplácese hasta Fondo y presione <x id="locked21&quot; xid=&quot;lockTU_4d6f54cf-04b2-439d-92a7-8dc1102b2b38/>. 5. Desplácese hacia abajo hasta la imagen nueva. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 76 5. Para cambiar el intervalo del protector de pantalla, desplácese hacia abajo hasta Temporizador del protector de pantalla y realice una de las siguientes acciones: Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 77 3. Desplácese hasta Pantalla y presione Seleccionar. 4. Desplácese hasta Idioma y presione Selec. 5. Desplácese hasta el idioma y presione una de las siguientes opciones: • Selec Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 78 Configurar el formato de fecha Procedimiento 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Configuración y presione Seleccionar. 3. Desplácese hasta Pantalla y presione Seleccionar. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 79 4. Desplácese hacia abajo hasta Tamaño del texto y presione Seleccionar. 5. Presione una de las siguientes teclas: • Tecla de fecha derecha: para aumentar el tamaño de fuente. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 80 Configurar el modo de red Acerca de esta tarea Utilice este procedimiento para configurar el modo de red a Ethernet o Wi-Fi. Nota: El teléfono J169 no admite la función Wi-Fi. Procedimiento 1. Presione Menú principal. 2. Desplácese hasta Configuración y presione Seleccionar.
  • Página 81 Configurar el modo de red en la página 80 Habilitar Wi-Fi Acerca de esta tarea Nota: El teléfono J169 no admite la función Wi-Fi. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 82 80 Grabación de parámetros de audio Acerca de esta tarea Utilice este procedimiento para grabar información de parámetros de audio en su teléfono. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 83 3. Desplácese hasta Parámetros de audio y presione Selec. 4. Presione la tecla programable Grabar. 5. Para finalizar la grabación, presione la tecla programable Detener. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 84 Es posible que no reciba llamadas entrantes; dichas llamadas pueden ir al correo de voz. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 85 • La transición al servidor normal restaurará todas las funcionalidades originales. Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 86 Consulte las listas de verificación y los Para las personas sion Manager procedimientos de actualizaciones. que realizan actuali- zaciones de Avaya ® Aura Session Ma- nager. La tabla continúa… Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 87 Session Manager ción de problemas de Avaya Aura Ses- que realizan la reso- sion Manager, la resolución de alarmas, lución de problemas La tabla continúa… Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 88 La documentación de clientes para algunos programas ahora está disponible también en el Portal de documentación de Avaya en https://documentation.avaya.com/. Al usar el Portal de documentación de Avaya, usted puede: • Buscar un contenido específico. Para realizar una búsqueda, debe hacer lo siguiente: - Escriba la palabra clave en el campo Buscar.
  • Página 89 Avaya. Acerca de esta tarea Los videos están disponibles en el sitio web de soporte de Avaya, ubicados bajo el tipo de documentos de video, y en el canal de YouTube administrado por Avaya.
  • Página 90 Recursos Procedimiento • Para encontrar videos en el sitio web de soporte de Avaya, vaya a http:// support.avaya.com y realice una de las siguientes acciones: - En Search, ingrese Avaya Mentor Videos para ver una lista de los videos disponibles.
  • Página 91 ........temporizadores de llamadas ........búsqueda de contenido ............ zona horaria .............. configuración del servidor de aprovisionamiento dirección del servidor de archivos ......Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 92 Configuración de devolución de llamada automática otro grupo de captura de llamada ......Devolución automática de llamada ......Líneas de llamada en puente ........Presencia ..............Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 93 ............... monitoreo de otras extensiones ........configuración de un tono de timbre ......llamada entrante de un miembro de grupo .......44 llamadas Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...
  • Página 94 Restauración de configuración predeterminada de teclas ...................67 retener retener una llamada en conferencia ......35 SENDALL ................. servidor de aprovisionamiento ..........16 ™ SLA Mon ................60 soporte técnico ..............Junio de 2018 Uso del teléfono IP (SIP) J169/J179 de Avaya ¿Comentario sobre este documento? infodev@avaya.com...

Este manual también es adecuado para:

J179